Kuchisabishii [口寂しい] è un termo giapponese che significa qualcosa come compulsione alimentare, golosità, desiderio di cibo o di mettere qualsiasi altra cosa in bocca. In questo articolo parleremo un po’ di questa particolare parola giapponese.

Significato di Kuchisabishii

La parola “kuchisabishii” [口寂しい] significa letteralmente bocca solitaria e si riferisce al desiderio e all’ansia della persona di mettere qualcosa in bocca. Può riferirsi a desideri, conforti, compulsione, dipendenza e solitudine.

Kuchisabishii può anche indicare riferirsi alla golosità, il desiderio di mangiare anche non avendo fame. Alcune delle compulsioni del kuchisabishii possono essere sigarette, bevande, dolci e cose specifiche.

Diverso dalla dipendenza e compulsione per il cibo, la parola kuchisabishii è più leggera, può riferirsi semplicemente alle persone che tendono a mangiare per noia, senza alcun motivo particolare.

Woman lying on brown atlas covered by chocolate and candies

Cause del Kuchisabishii

Molte volte il desiderio di cibo senza avere fame avviene a causa dello stress o dell’isolamento. Quando siamo neonati, l’alimentazione è una delle principali forme attraverso le quali ci sentiamo amati.

Alcuni credono che anche i fattori genetici abbiano una relazione con Kuchisabishii. Il cervello di molte persone non registra la sazietà in modo efficiente, oltre ad aumentare il desiderio per gli alimenti grassi.

Kuchisabishii ha guadagnato forza durante l’isolamento della pandemia di COVID-19. Durante la quarantena molti hanno iniziato a mangiare impulsivamente a causa della noia.

Dieting woman craving for cake

Kuchisabishii è pericoloso?

Kichisabishii per alcune persone è uno dei modi per vincere la solitudine. Altri invece lo usano come scusa per mantenere certe dipendenze che affermano di non avere, come le sigarette.

Per quanto riguarda i cibi, può non sembrare salutare, ma usato nel modo corretto può placare la fame, la noia e mantenere una dieta sana senza riempire completamente la pancia.

I ristoranti di cucina giapponese fanno l’uso perfetto del kuchisabishii, perché offrono aperitivi che possono mantenere l’appetito, senza saziare la fame, offrendo un’esperienza lunga e soddisfacente.

I giapponesi adottano anche un sistema che aiuta a controllare il kuchisabishii. Generalmente tutti i pacchetti di biscotti e snack sono confezionati in piccole porzioni per evitare che la persona mangi tutto in una volta aprendo un determinato pacchetto.

Conoscevi il termine Kuchisabishii? Credi di avere questa tendenza? Se ti è piaciuto l’articolo, condividi e lascia i tuoi commenti.

Kevin Henrique

Kevin Henrique

Esperto di cultura asiatica con oltre 10 anni di esperienza, specializzato in Giappone, Corea, anime e videogiochi. Scrittore autodidatta e viaggiatore dedito all’insegnamento del giapponese, alla condivisione di consigli di viaggio e all’esplorazione di curiosità profonde e affascinanti.

Scopri di più da Suki Desu

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere