Dizionario Giapponese – Lettere T-U-V-W-Y-Z

In questo articolo vedrai il significato rapido di parole casuali in ordine alfabetico dalla lettera T-U-V-W-Y-Z. Questo dizionario rapido è stato creato per risolvere i dubbi e rispondere brevemente al significato di alcune parole.

Questo database è tradotto direttamente dall’inglese, potrebbero esserci alcuni errori di coerenza. Senza l’aiuto di un buon dizionario come jisho.org potresti confonderti. Le parole di questo articolo fanno parte di N5, N4 e N3.

Parole Giapponesi con la lettera T

• たばこ – tabako significa tabacco, sigarette; sigaro
• 食べ物 – tabemono significa cibo
• 食べる – taberu significa mangiare
• たびたび – tabitabi significa frequentemente
• 多分 – tabun significa forse; probabilmente
• ただ – tada significa comune; solo
• 直ちに – tadachini significa immediatamente; subito
• 正しい – tadashii significa giusto; corretto
• 台風 – taifuu significa tifone
• 大変 – taihen significa molto male; terribilmente; grave; difficile; immenso; enorme; grande
• 退院 – taiin・suru significa uscire dall’ospedale; essere dimesso
• タイプ – taipu significa tipo, stile
• 大切 – taisetsu significa importante; necessario; prezioso; amato; caro; indispensabile
• 大使館 – taishikan significa ambasciata; missione diplomatica
• 大した – taishita significa ottimo
• 大抵 – taitei significa generalmente; normalmente; solitamente; principalmente
• タイトル – taitoru significa titolo
• 高い – takai significa alto, caro; elevato
• 沢山 – takusan significa molti; grande quantità; abbondanza; sufficiente
• タクシー – takushī significa taxi
• 卵 – tamago significa uovo; uova
• たまに – tamani significa occasionalmente; di tanto in tanto; raramente; a volte
• たまたま – tamatama significa casualmente; per caso
• 為 – tame significa allo scopo di; perché; bene; vantaggio; beneficio; benessere; causa; finalità; obiettivo; mira; conseguenza; risultato; effetto
• 棚 – tana significa scaffali
• 誕生日 – tanjōbi significa compleanno
• 単純 – tanjun significa semplicità; semplice
• 単なる – tannaru significa mero; solo
• 単に – tanni significa semplicemente
• 頼む – tanomu significa chiedere; implorare; interrogare; chiamare; prenotare; affidarsi; contare su
• 楽しい – tanoshii significa piacevole; divertente; felice; delizioso
• 楽しみ – tanoshimi significa divertimento; gioia; piacere; passatempo
• 楽む – tanoshimu significa divertirsi; godersi; approfittare
• 倒れる – taoreru significa cadere; rompersi; crollare; abbattere; distruggere; morire; fallire; essere sconfitto
• タオル – taoru significa asciugamano
• たっぷり – tappuri significa pieno; molto
• 足りる – tariru significa essere sufficiente; sufficiente
• 確か – tashika significa certamente; definitivo; positivo; affidabile; sicuro; preciso; esatto
• 足す – tasu significa aggiungere; mettere
• 畳 – tatami significa tatami; stuoia di paglia giapponese
• たて – tate significa lunghezza, altezza; verticale
• 建物 – tatemono significa edificio; costruzione
• 立てる – tateru significa alzarsi; mettersi in piedi; configurare; erigere; spingere; scavare; stabilire
• 建てる – tateru significa costruire
• たとえ – tatoe significa anche se; parabola
• 例えば – tatoeba significa per esempio
• 立つ – tatsu significa stare in piedi; salire; alzarsi; trovare; partire
• 訪ねる – tazuneru significa visitare; per visitare
• 尋ねる – tazuneru significa chiedere; interrogare
• 手 – te significa mano; braccia; zampa anteriore; pugno
• 手袋 – tebukuro significa guanto; guanti
• テーブル – tēburu significa tavolo
• 手紙 – tegami significa lettera
• テーマ – teima significa argomento; tema
• 丁寧 – teinei significa educato; educato; cortese; civile; coscienzioso
• 適度 – tekido significa moderato
• 適切 – tekisetsu significa pertinente; appropriato
• テキスト – tekisuto significa testo; libro
• 適当 – tekitou significa adeguato; idoneità; appropriato; giusto; in forma
• 点 – ten significa punto; punto; locale; marca; puntino; punteggio
• 店員 – tenin significa impiegato; venditore; commesso
• テニス – tenisu significa tennis
• 天気 – tenki significa clima; tempo
• 天気予報 – tenkiyohou significa previsione del tempo
• 展覧会 – tenrankai significa mostra; esposizione (d’arte)
• テープ – tēpu significa nastro
• テープレコーダー – tēpurekōdā significa registratore a nastro
• 寺 – tera significa tempio
• テレビ – terebi significa televisione
• テレビ – terebi significa televisione; tv
• テスト – tesuto significa test
• 手伝う – tetsudau significa aiutare; contribuire; essere un fattore
• 戸 – to significa porta; ingresso
• 都 – to significa capitale; metropoli; sede di governo
• 飛ぶ – tobu significa volare; saltare; balzare
• 途中 – tochuu significa percorso; rotta; a metà strada
• 届ける – todokeru significa raggiungere; consegnare
• 遠い – tōi significa lontano; distante; molto lontano
• トイレ – toire significa bagno; toilette; lavandino
• トイレット – toiretto significa bagno; wc
• 十日 – tōka significa dieci giorni, il decimo giorno
• 時計 – tokei significa orologio; orologio da polso
• とき – toki significa tempo; quando
• 時々 – tokidoki significa a volte
• 特急 – tokkyuu significa treno espresso limitato (più veloce di un treno espresso)
• 所 – tokoro significa luogo; locale; scena; indirizzo; punto; aspetto; lato; spazio; stanza
• ところ – tokoro significa luogo, mettere; locale
• とこや – tokoya significa barbiere; parrucchiere
• 特別 – tokubetsu significa speciale; straordinario; eccezionale
• 特に – tokuni significa particolarmente; specialmente
• 特に – tokuni significa specialmente; particolarmente; espressamente
• 止まる – tomaru significa fermare
• 泊まる – tomaru significa per alloggiare in; pernottamento
• トマト – tomate significa pomodoro
• 止める – tomeru significa per fermare qualcosa; fermati
• 友達 – tomodachi significa amico; compagno
• 隣 – tonari significa seguente; vicino; adiacente; accanto; vicino
• とんでも – tondemo significa tondemo; anche se
• とにかく – tonikaku significa comunque; insomma
• トンネル – tonneru significa tunnel
• 遠く – tooku significa distante; lontano
• 通る – tooru significa passare per
• トップ – toppu significa cima
• トラック – torakku significa camion
• トランプ – toranpu significa carte da gioco
• トレーニング – toreiningu significa allenamento
• 鳥 – tori significa uccello; uccelli
• 取り替える – torikaeru significa cambiare; sostituire
• とり肉 – toriniku significa carne di pollo; carne di pollame
• 取る – toru significa prendere; afferrare; guadagnare; scegliere; rubare
• 撮る – toru significa scattare una foto; registrare un film; registrare
• 年 – toshi significa anno; anni; età
• 図書館 – toshokan significa biblioteca
• とても – totemo significa molto; eccessivamente
• 突然 – totsuzen significa improvviso; di colpo
• とうとう – toutou significa finalmente, infine
• 次 – tsugi significa prossimo; seguente; successivo; fase; segue
• 次々 – tsugitsugi significa uno dopo l’altro
• 都合 – tsugou significa circostanze; convenienza; condizione
• 遂に – tsuini significa finalmente
• 一日 – tsuitachi significa primo giorno; primo giorno del mese
• 捕まえる – tsukamaeru significa per afferrare; prendere
• 疲れる – tsukareru significa stancarsi
• 使う – tsukau significa usare; mettere in uso
• 付ける – tsukeru significa allegare; accendere; unire; incollare; fissare; cucire; applicare; fornire; mantenere; stabilire
• 漬ける – tsukeru significa immergere; prendere; salamoia
• 月 – tsuki significa luna; mese
• 着く – tsuku significa arrivare; raggiungere; sedersi
• 付く – tsuku significa accendere; allegare; collegare; aderire; aggrapparsi
• 机 – tsukue significa tavolo; scrivania
• 作る – tsukuru significa fare; produrre; manifatturare; costruire; preparare; creare; elaborare; fabbricare; definire
• 妻 – tsuma significa moglie
• 詰まらない – tsumaranai significa opaco; noioso; insignificante; assurdo; insensato; sciocco; inutile
• つまり – tsumari significa in sintesi; voglio dire
• 冷たい – tsumetai significa freddo al tatto; gelato; gelante; insensibile; indifferente; ostile
• つもり – tsumori significa intenzione; io intendo; piano; convinzione; certezza
• つらい – tsurai significa piccante; doloroso
• 連れる – tsureru significa guidare; essere connesso
• 釣る – tsuru significa pescare
• 伝える – tsutaeru significa riferire; dire
• 勤める – tsutomeru significa lavorare (per qualcuno); essere usato; servire; svolgere un servizio; ricoprire una posizione
• 包む – tsutsumu significa avvolgere
• 強い – tsuyoi significa potente; forte; potente; competente; dominante; muscoloso; fermo; rigido; intenso
• 続ける – tsuzukeru significa per continuare; per mantenere
• 続く – tsuzuku significa continuare; durare; andare avanti; verificarsi di nuovo; continuo
• 沖 – tudo bem eu significa mare aperto; offshore
• 当然 – tzen significa naturale; chiaro

Parole Giapponesi con la lettera U

• うち – uchi significa dentro; fuori
• うち – uchi significa dentro; a casa
• 宇宙 – uchu significa universo; spazio
• 腕 – ude significa braccio
• うどん – udon significa udon
• 上 – ue significa sopra; al di sopra; cima; superficie; prima; superiore; su
• 植える – ueru significa piantare; crescere; pianta
• うがい – ugai significa gargarismo
• 動く – ugoku significa muoversi
• ウイスキー – uisukī significa whisky
• うかがう – ukagau significa visitare; chiedere
• 受ける – ukeru significa per fare una lezione o un test; ricevere
• 受付 – uketsuke significa reception; banco informazioni; receptionist; ricevuta; accettazione
• あっ – um ^ significa um ^; oh
• 美味い – umai significa delizioso; appetitoso; gustoso
• 生まれる – umareru significa nascere
• 海 – umi significa mare; oceano; acque
• 運 – un significa fortuna; sorte
• うん – un significa sì (informale)
• うなぎ – unagi significa anguilla
• 運動 – undou・suru significa esercitarsi; esercizio
• 運転 – unten・suru significa operare; guidare; condurre; lavorare (capitale)
• 運転手 – untenshu significa autista
• 裏 – ura significa lato inverso; lato opposto; inferiore; altro lato; lato nascosto alla vista; retro; dietro; di ritorno; dietro; dentro
• 嬉しい – ureshii significa felice; allegro; piacevole
• 売り場 – uriba significa sezione; luogo dove le cose sono vendute
• 売る – uru significa vendere
• 煩い – urusai significa rumoroso, irritante; esigente; viziato; problematico; stancante
• うさぎ – usagi significa coniglio
• 後ろ – ushiro significa dietro; sedere; posteriore; schiena
• 嘘 – uso significa bugia
• うそ – uso significa una bugia
• 薄い – usui significa sottile, debole; pallido; magro
• 歌 – uta significa canzone; musica; song; poesia
• 歌う – utau significa cantare
• 打つ – utsu significa colpire; sciopero
• 美しい – utsukushii significa bella; adorabile
• 移る – utsuru significa per trasferirsi casa o trasferire; muovere
• 写す – utsusu significa per copiare o fotografare; fotografia
• 上着 – uwagi significa giacca; rivestimento; tunica; abito esterno
• 噂 – uwasa significa pettegolezzo

Parole Giapponesi con la lettera W

• 葉 – wa significa foglia
• ワープロ – waapuro significa word processor; elaboratore di testi
• 我が – waga significa miei; mio
• わがまま – wagamama significa egoismo; egoista
• ワイン – wain significa vino
• ワイシャツ – waishatsu significa camicia da lavoro
• ワイワイ – waiwai significa rumoroso; wai wai
• 若い – wakai significa giovane
• 別れる – wakareru significa separare; terminare
• 分かる – wakaru significa per essere capito
• 沸かす – wakasu significa bollire; riscaldare; bollire
• 訳 – wake significa senso; motivo; conclusione; significato; causa; ragione; situazione
• 沸く – waku significa bollire; diventare caldo; eccitarsi; bollire
• 笑う – warau significa ridere; sorridere; ridere
• 割れる – wareru significa rompersi; terminare
• 割合 – wariai significa tasso; percentuale; proporzione; comparativamente
• 悪口 – waruguchi significa abuso; parolaccia
• 悪い – warui significa cattivo
• 忘れ物 – wasuremono significa qualcosa di perso; qualcosa dimenticato; cose perse
• 忘れる – wasureru significa dimenticare
• 渡る – wataru significa attraversare
• 私 – watashi significa Io stesso
• 渡す – watasu significa consegnare
• わざと – wazato significa appositamente
• わざわざ – wazawaza significa espressamente; disturbare
• わずか – wazuka significa soltanto; leggero

Parole Giapponesi con la lettera Y

• 家賃 – yachin significa affitto; affittare
• やがて – yagate significa molto presto; a breve
• やはり – yahari significa come previsto; come pensavo; dopotutto
• 焼ける – yakeru significa bruciare; essere arrostito; bruciare
• 焼く – yaku significa per arrostire; per grigliare; bruciare
• 役に立つ – yakunitatsu significa per essere utile; utile
• 約束 – yakusoku significa promessa
• 山 – yama significa montagna
• 止める – yameru significa fermare; fermati
• 止む – yamu significa fermare; fermati
• 屋根 – yane significa copertura; tetto
• 八百屋 – yaoya significa fruttivendolo
• やる – yaru significa fate
• 野菜 – yasai significa verdura
• 易しい – yasashii significa facile, semplice
• 優しい – yasashii significa gentile; grazioso; affettuoso; amabile
• 痩せる – yaseru significa per diventare magro; perdere peso
• 安い – yasui significa economico
• 休み – yasumi significa riposo feriale
• 休む – yasumu significa riposare; essere assente; prendersi una pausa; andare a letto
• やっと – yatto significa finalmente; infine; per un pelo
• 八つ – yattsu significa otto
• 柔らかい – yawarakai significa morbido; soffice; gentile; flessibile
• やや – yaya significa un po’
• 呼ぶ – yobu significa chiamare; invitare
• 洋服 – yōfuku significa abiti in stile occidentale
• 汚れる – yogoreru significa per sporcarsi; sporcarsi
• ヨーグルト – yoguruto significa yogurt
• 良い – yoi significa buono; buono
• 容易 – yōi significa facile
• 八日 – yōka significa otto giorni; ottavo giorno del mese
• 四日 – yokka significa quattro giorni; primo giorno del mese
• 横 – yoko significa accanto; lato; larghezza
• 嫁 – yome significa moglie; sposa
• 読む – yomu significa leggere
• ヨーロッパ – yoproppa significa europa
• より – yori significa Usato per il confronto
• 喜ぶ – yorokobu significa rallegrarsi; apprezzare; essere un piacere; soddisfarsi; gratificare; congratularsi
• よろしい – yoroshii significa ok; va bene; tutto a posto; molto bene
• 夜 – yoru significa notte; sera
• 寄る – yoru significa avvicinarsi; accostarsi; approcciare; riunirsi
• 予習 – yoshuu significa preparazione; preparazione per una lezione
• 予定 – yotei significa accordo; piani; cronoprogramma; programma; stima; orario
• ヨット – yotto significa yacht; vela
• 用 – you significa usare; per
• 用意 – youi significa preparazione; pronto; accordi; disposizione
• 用事 – youji significa compiti; incarico; cose da fare; affari; impegni; romanzi
• 弱い – yowai significa debole
• 予約 – yoyaku significa prenotazione
• 湯 – yu significa acqua calda; bagno caldo; bagno termale
• 昨夜 – yūbe significa ieri sera
• ゆうべ – yūbe significa sera; yube
• 指 – yubi significa dito; dito del piede; cifra
• 郵便局 – yūbinkyoku significa ufficio postale
• 指輪 – yubiwa significa anello
• 夕方 – yūgata significa sera
• 夕飯 – yūhan significa cena; pasto della sera
• 雪 – yuki significa neve
• ゆっくり – yukkuri significa lentamente
• ゆっくりと – yukkurito significa lentamente
• 有効 – yūkō significa validità; valido
• 行く – yuku significa andare
• 夢 – yume significa sogno
• 有名 – yūmei significa famoso
• ユーモア – yūmoa significa umorismo
• ユニフォーム – yunifōmu significa uniforme
• 輸入 – yunyuu・suru significa importare
• 揺れる – yureru significa agitare, scuotere; vacillare
• 有利 – yūri significa vantaggio
• 優秀 – yūshū significa superiorità; eccellenza
• 輸出 – yushutsu・suru significa esportare; esportazione
• 豊か – yutaka significa abbondante; ricco

Parole Giapponesi con la lettera Z

• 残念 – zannen significa delusione; lamentevole; deludente; irritante
• 雑誌 – zaっshi significa rivista
• ぜひ – zehi significa senza fallimenti; con tutti i mezzi
• 全部 – zenbu significa tutto; tutti; intero; completo; completamente
• 全然 – zenzen significa no; in alcun modo; nessuna possibilità; assolutamente no (usato in una frase negativa)
• ゼロ – zero significa zero; nulla
• ず – zu significa figura; senza
• ズボン – zubon significa pantalone; pantaloni
• 随分 – zuibun significa molto
• 随分 – zuibun significa estremamente; molto; sorprendentemente; considerevolmente