Conosci le differenze tra film, giochi, cartoni animati e serie western con quelli giapponesi? Il Giappone è un paese con una cultura unica e strana che si traduce in gusti totalmente diversi dagli occidentali, influenzando così le loro opere e creazioni. In questo articolo vedremo le differenze e i confronti tra opere occidentali e orientali di giochi, fumetti, film, serie, ecc.
Purtroppo mi rendo conto che i giovani occidentali considerano le opere giapponesi da bambini solo perché non sono violenti, usano costumi, personaggi carini e colorati. Quello che penso sia assurdo e mi ha motivato a scrivere questo articolo sulle differenze culturali tra opere giapponesi e occidentali. Secondo me, la maggior parte degli occidentali oggigiorno amano i giochi d'azione violenti e realistici perché fanno parte dell'ambiente in cui vivono. Questo non è il caso del Giappone, perché c'è una sicurezza che impedisce l'ingresso di armi e droga nel paese e rende il bilancio delle vittime meno di 1 su 100.000.
L'ambientazione della maggior parte dei giochi occidentali moderni ritrae guerre, vita criminale, vita eroica, mondo medievale e tematiche di fiction. Già in Giappone, la maggior parte dei giochi con tematica d'azione ritrae RPG medievali, robot, universi fantastici, Giappone feudale e yakuza. Gran parte dei giochi giapponesi sono RPG, combattimento e le visual novel che spaventano gli occidentali. Mentre in occidente i generi che hanno successo sono FPS, TPS, arena, corse e sport.
Cosa causa questa differenza culturale?
La cultura occidentale considera l'animazione qualcosa di infantile, che finisce per provocare discussioni tra i fan di manga e anime con gli occidentali che non la rispettano e affermano di essere infantili e preferiscono guardare le serie perché sono realistiche. La stessa cosa accade nei giochi, molte persone accusano Mario come un gioco per bambini, nonostante raggiunga un pubblico di tutte le età. Qualcosa di ironico perché la maggior parte dei ragazzi di oggi che non giocano a Minecraft giocano a GTAV oa qualche FPS mentre i giocatori di Mario hanno sempre più di 20 anni. Secondo me gli occidentali non possono accettare il fatto che la fantasia sia migliore della realtà.
Il Giappone ama molto i personaggi fittizi e colorati perché questo è stato incluso nella cultura giapponese sin da molto tempo, principalmente con l'invenzione dei manga. Oggigiorno, i mascotte delle prefetture, abbigliamento e moda, cartelli e insegne, volantini, siti, pitture e decorazioni giapponesi coinvolgono kawaii un termine che indica cose carine e colorate. Questa immersione nella cultura kawaii fa sì che persone di tutte le età considerino le animazioni, i personaggi fittizi e carini come qualcosa di normale, mentre l'Occidente li vede come cose da bambini.
Anche cose come l'educazione, la cultura, la religione sono state influenzate dai temi trovati nelle opere giapponesi. Lo shintoismo e il buddismo hanno permesso la creazione di mitologie giapponesi e universi fantasy che ritroviamo oggi nei JRPG, manga e anime. Devo dire che le opere rispecchiano la cultura e la personalità della nazione. Prendiamo come esempio le canzoni brasiliane, la maggior parte parla di rimorchiare donne, bere o festeggiare che riflette la cultura brasiliana. In Giappone il contenuto delle canzoni sono solitamente bellissimi testi poetici e romantici, che rappresentano la timidezza e il problema dei giapponesi di relazionarsi.
Ti sei mai fermato a riflettere su questo argomento? Qual è la tua opinione?