Arti iriguchi [入口] dalam Bahasa Jepang

入口
いりぐち
Romaji: iriguchi N5

Apa arti 入口?

Terjemahan dan Arti

pintu masuk, gerbang masuk, tempat masuk

Definisi

入口 adalah kata benda dalam bahasa Jepang yang berarti pintu masuk atau gerbang yang mengarah ke dalam sebuah ruang, bangunan, atau area. Biasanya dipakai untuk menyebut lokasi fisik untuk masuk, tetapi juga bisa dipakai secara metaforis untuk merujuk pada titik akses atau pintu masuk ke sebuah layanan, sistem, atau proses.

Tipe

kata benda (名詞)

Urutan Goresan

Arti

  • Pintu masuk fisik ke bangunan, fasilitas, area
  • Titik akses atau pintu masuk ke layanan, sistem, atau proses secara metaforis
  • Penggunaan teknis atau arsitektural terkait pintu masuk, termasuk konsep gateway

Asal

Konsep pintu masuk muncul dalam bahasa Jepang klasik sebagai gabungan makna masuk dan mulut/pintu; secara praktis, istilah ini dipakai untuk menandai akses ke bangunan dan fasilitas sejak periode Heian hingga era modern.

Komposisi

  • 入 = masuk
  • 口 = mulut, pintu
  • 入口 = pintu masuk, tempat untuk masuk

Penggunaan

Digunakan untuk menunjuk pintu masuk fisik pada bangunan, fasilitas, dan gerbang. Secara metaforis, dipakai untuk merujuk pada titik akses ke layanan, situs, atau sistem. Dalam konteks formal, sering muncul dalam dokumen, signage, arsitektur, serta percakapan sehari-hari ketika menanyakan arah atau akses.
💡 Tips
Mnemonic pendek: Masuk lewat mulut; bayangkan pintu masuk yang mengundang orang untuk masuk melalui mulut simbolik kedua kanji.

Variasi

  • 入り口 (いりぐち, iriguchi) — pintu masuk utama
  • 出入口 (でいりぐち, deiriguchi) — pintu masuk/keluar
  • ゲート (geeto) — gate, gerbang dalam konteks modern
入口