Terjemahan dan Arti dari: 結び - musubi

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 結び (musubi) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: musubi

Kana: むすび

Jenis: substantif

L: jlpt-n1

結び

Terjemahan / Artinya: Terakhir; kesimpulan; persatuan

Artinya dalam bahasa Inggris: ending;conclusion;union

Penjelasan dan Etimologi - (結び) musubi

Kata Jepang 結び (Musubi) terdiri dari karakter 結 (musu) dan び (bi). Karakter pertama berarti "dasi" atau "ketat" sedangkan yang kedua adalah akhiran yang menunjukkan tindakan atau hasil. Oleh karena itu, dapat diterjemahkan sebagai "dasi" atau "mengikat sesuatu" dan juga dapat merujuk pada hasil dari tindakan ini, seperti simpul atau ikatan. Kata itu sering digunakan dalam hubungan yang berkaitan dengan hubungan, seperti pernikahan atau persahabatan, di mana tindakan "kesemutan" melambangkan persatuan antara dua orang. Selain itu, kata tersebut juga dapat digunakan dalam konteks yang lebih abstrak, seperti "menyatukan" atau "menghubungkan" ide atau konsep.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (結び) musubi

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (結び) musubi:

Sinonim dan Serupa - (結び) musubi

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

結合; 結び目; 結び付ける; 結び付く; 結び目を作る; 結び付けること; 結びつくこと; 結び目を解く; 結び目をほどく; 結び目を緩める; 結び目を引き締める; 結び目を結ぶ; 結び目を編む; 結び目を作ること; 結び目を解くこと; 結び目をほどくこと; 結び目を緩めること; 結び目を引き締める

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 結び

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

結び付き

Kana: むすびつき

Romaji: musubitsuki

Arti:

koneksi; hubungan

結び付く

Kana: むすびつく

Romaji: musubitsuku

Arti:

terhubung atau terkait; serikat

結び付ける

Kana: むすびつける

Romaji: musubitsukeru

Arti:

untuk menggabungkan; bersamalah; untuk mengikat; halangan

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: むすび musubi

Contoh kalimat - (結び) musubi

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

二つの人を結び付ける力は愛です。

Futatsu no hito wo musubi tsukeru chikara wa ai desu

Kekuatan untuk menghubungkan dua orang adalah cinta.

  • 二つの人を結び付ける力 - kekuatan yang mengikat dua orang
  • は - kata ganti yang menunjukkan topik kalimat
  • 愛 - cinta
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

二人の心は結び付く。

Futari no kokoro wa musubi tsuku

Hati mereka berkumpul.

Kedua hati diikat.

  • 二人 - "Dua orang" dalam bahasa Jepang
  • の - Artikel desa Jepang
  • 心 - "Hati" dalam bahasa Jepang
  • は - Kamus topik dalam bahasa Jepang
  • 結び付く - "Unir-se" ou "conectar-se" em japonês: - "Unir-se": 結びつく (musubitsuku) - "Conectar-se": 接続する (setsuzoku suru)

私たちは強い結び付きを持っています。

Watashitachi wa tsuyoi musubitsuki o motteimasu

Kami memiliki ikatan yang kuat.

Kami memiliki ikatan yang kuat.

  • 私たちは - kami
  • 強い - adjetivo "forte"
  • 結び付き - substantivo "koneksi"
  • を - Kata benda langsung
  • 持っています - memiliki

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 結び menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

大学院

Kana: だいがくいん

Romaji: daigakuin

Arti:

pascasarjana

主人

Kana: あるじ

Romaji: aruji

Arti:

guru; kepala (rumah); Tuan Rumah; suami; pemberi pekerjaan; tuan rumah

失業

Kana: しつぎょう

Romaji: shitsugyou

Arti:

pengangguran

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "Terakhir; kesimpulan; persatuan"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "Terakhir; kesimpulan; persatuan" é "(結び) musubi". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(結び) musubi", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.