Le Japon est célèbre pour les maid (meido), que ce soit par le biais d’un maid café ou d’animes qui dépeignent des domestiques de familles riches. Comment cette passion et ce goût pour les filles habillées en costume de domestiques françaises se sont-ils popularisés au Japon ?
Vous êtes-vous déjà demandé comment sont nés les cafés de domestiques ? Pourquoi les Japonais aiment-ils autant voir des filles habillées en vêtements victoriens ? Dans cet article, nous allons mener une enquête complète et découvrir tout sur les maid.
Les vêtements de « meido » [メイド] sont vaguement basés sur ceux d’une servante typique française. Ces costumes consistent généralement en une robe noire avec garniture blanche, un tablier, une collerette en dentelle, des bas et des chaussures à talons. En plus du costume, les maid se comportent d’une manière qui est à la hauteur de leur titre, respectant toujours la volonté du maître.
Aujourd’hui, les maid sont utilisées comme fanservice dans les animes et mangas. Ces personnages suivent la couture « moe » et « kawaii desu » et semblent obéissantes. Elles sont présentes dans les romances, les comédies, l’action et d’autres genres, que ce soit pour représenter des classes sociales, la dévouement, le leadership ou un simple fanservice moe.
Nous recommandons également de lire :
- Moe moe kyun – Qual origem et signification de moe ?
- Signification de Kawaii – Culture de la mignonnerie au Japon
- Fan Service – C’est quoi ? Comment est-il né ? Pourquoi est-ce mal ?

Table des matières
Comment les Maid se sont-elles popularisées au Japon ?
On pense que la popularité des « maido » a commencé à cause d’un OVA hentai appelé « Kuronekokan », mais à ce moment-là, les « maido » étaient dépeintes comme un symbole de subordination. Nous ne pouvons pas nier qu’initialement, l’intérêt était simplement un fétiche pour les filles en uniforme.
C’est grâce à un visual novel appelé Kara no naka kotori que cette tradition de domestiques esclaves a changé pour quelque chose de mignon et commun. À la fin des années 90, les médias ont rapidement popularisé les uniformes de domestiques et peu après, des cafés de domestiques ont surgi partout au Japon. Le cosplay de maid s’est également popularisé dans les années 2000.
Avec le temps, diverses fanarts de personnages connus ont été faits par les auteurs eux-mêmes habillés en uniforme de meido. Seulement sur les sites japonais de fanart pixiv et danbooru, nous pouvons en trouver plus de 30 000. Il a ensuite surgi diverses œuvres de manga et de novel qui ont popularisé le terme meido comme Nekopara et Maid-sama.
Lire aussi :
- Le signification des acronymes OVA, OAD, ONA, OST, PV et autres
- Vous savez ce qu’est le cosplay ?
- Les 8 Meilleurs Cosplay de Nezuko de Demon Slayer (Kimetsu no Yaiba)

L’Histoire du Maid Café au Japon
Le Maid Café ou « maido kissa » [メイド喫茶] est apparu au Japon en 2001, avec la popularisation des animes et mangas qui présentent des familles riches avec des domestiques portant des robes aux vêtements victoriens. Le premier Café de domestiques est né à Akihabara sous le nom de Cure Maid Café. Il s’est ensuite popularisé et s’est répandu dans le monde entier.
Le Maido Kissa est un lieu où des filles déguisées en domestiques ou d’autres thèmes, vendent des cafés, des collations, principalement des omelettes, des crèmes et des boissons.
En entrant dans un Maid Café, vous serez accueilli avec un : Okaeri Goshujin-sama (Bienvenue mon Maître), comme un patron qui vient d’arriver dans sa mansion et qui est reçu par ses serviteurs.
Dans ces lieux, les gens sont traités comme des rois, prennent des photos avec les maids et participent à divers jeux en attendant que leur repas arrive. Bien que cela semble un peu perverse, ces lieux sont très enfantins, innocents et mignons.

Une autre chose intéressante est que les Maids s’agenouilleront à côté de la table et remueront la crème et le sucre dans le café, toujours avec des phrases du type : Nyan Nyan, Moe Moe, Pyun… De plus, certains Maid Café offrent des massages, des petits jeux avec des prix et autres.
Il existe aussi des règles ! La plupart des Maid Café facturent pour prendre une photo avec les domestiques. Elles ne permettent pas de les toucher ni de demander des données personnelles comme le téléphone ou quoi que ce soit qui viole leur privacité. Il existe une version masculine appelée Butler Café. Dans ces établissements, les serveurs sont des majordomes qui traitent les visiteuses comme de véritables princesses.
Seulement à Akihabara, il existe des centaines de maid café de différentes franchises comme Maidream, cure maid, @home et autres. Dans ces lieux se passent diverses choses comme des shows de musique, des jeux et beaucoup de choses moe.

Quelques plats du Maid Café
Comme déjà mentionné, dans ces lieux, l’un des principaux menus sont les omelettes de riz « omeraisu » [オムライス], où les Maids elles-mêmes dessinent ou écrivent avec du Ketchup.
D’autres plats comme des pâtes et des biscuits, tous d’apparence moe (Mignonne). Certaines boissons, glaces et crèmes avec des apparences exotiques et colorées, certains Maid Café vendent même des boissons alcoolisées comme du sake.

Mon expérience au Maid Café
Je suis allé au « maidreamin » avec un ami que j’ai rencontré pendant le voyage au Japon. Ce fut une expérience incroyable, seulement le prix était salé, ça a fait presque 5000 yens, nous avons commandé un combo complet avec des cadeaux, des photos, un dessert et une danse.
J’ai été triste de payer le show, alors que d’autres personnes auraient pu payer et nous aurions regardé de la même manière. La seule chose qui a changé est que nous avons choisi la musique et la chanteuse, ce qui n’a pas beaucoup changé.
La maid qui nous a servis était très gentille, et nous a obligés à porter des oreilles de lapin… J’ai fait une erreur et j’ai fini par commander un autre plat de kare (curry) au lieu de l’omelette traditionnelle.
Malheureusement, j’ai trouvé le curry très ennuyeux, les 2 fois que je l’ai essayé au Japon. En cadeau, nous avons reçu une pochette avec une affiche pour mettre des documents. Pendant la photo, ma déception était que la maid a écrit en anglais au lieu de japonais. Je voulais aussi prendre plus d’une photo…

Les domestiques françaises au Japon sont-elles réelles ?
Je ne doute pas que certains entrepreneurs riches paient leurs domestiques pour qu’elles portent des vêtements victoriens et français dans leurs mansions. Les classes sociales et les uniformes sont quelque chose de culturel et historique au Japon.
Dans le passé, les geishas servaient et divertissaient les maîtres en portant leurs kimonos et maquillages, même sans aucun sexisme ou abus de pouvoir.
Lire aussi : Gueixa – Quem realmente são? História e Curiosidades
Bien que de nombreux pervers soient attirés par les « meido » à cause d’un fétiche pour les uniformes, celles qui se dévouent à un travail comme maid café ou cosplay ne se sentent pas mal à l’aise de représenter une domestique française. La même chose se produit dans diverses sous-cultures japonaises comme lolita et gyaru.
Nous recommandons également de lire :
- Vous savez ce que signifient lolita, loli ou lolicon ?
- Gyaru – Connaître le style des Gals
- Kimono – Tout sur le vêtement traditionnel japonais
Comme les geishas, les « meido » vendent de la fantaisie et de l’amitié. Elles discutent avec les clients, fournissent une connexion sociale pour ceux qui ont cette difficulté.
Les deux sont payées pour fournir une interaction sociale, la différence est qu’aujourd’hui les geishas sont pour les gens riches, tandis que les « meido » peuvent être accessibles à n’importe qui. Beaucoup de femmes trouvent que se déguiser en « meido » les rend sexy et mignonnes.
Quelques Sites de Maid Kissa
En explorant ces sites, même sans connaître le japonais, vous trouverez plus d’informations comme les menus, les jeux, les maids, et même leurs blogs personnels. Certains de ces sites contiennent même des boutiques.
- https://maidreamin.com/
- https://www.cafe-athome.com/
- https://heart-of-hearts.jp/
- https://www.curemaid.jp/
- https://pinafore.jp/
Lire aussi quelques articles sur les Cafés au Japon :
- Fukuro Cafe – Connaître le Café des chouettes
- Connaître le Kawaii Monster Cafe à Harajuku
- Neko Cafe – Jouons avec les chats ?
Maid Cafés Brésiliens
Malheureusement, le Brésil n’a pas de Maid café fixe. Mais il y en a toujours un lors d’événements d’anime, même si ce n’est pas comme les Maid Café japonais, il vaut la peine d’en mentionner quelques-uns.
- Harunatsu Maido Café
- Maid In Poa Café – Facebook
- Patinhas de Açúcar Maido Café
- Moe no Hana Maido Café/CoffeePlay
Vidéos sur les Cafés de Domestiques
Bien sûr, l’article ne peut pas se terminer sans vidéos, et il en existe des milliers. Même si vous ne connaissez pas le japonais, pour conclure, nous laisserons plusieurs vidéos, montrant ces cafés de domestiques, pour que vous puissiez en comprendre davantage, et voir comment c’est quelque chose d’unique et amusant.
Quelques curiosités sur les Maid
- L’uniforme scolaire soviétique (et impérial russe) pour les filles ressemble exactement à un vêtement stéréotypé de domestique ;
- Le mot « meido » (冥土) peut également signifier une sorte de sous-monde, hadès et lieu des morts ;
- Il existe un groupe au Japon appelé Band-Maid où ils chantent en portant le costume de domestique française ;
- L’une des phrases iconiques des « maid » est « moe moe kyun ».


Laisser un commentaire