ญี่ปุ่นมีชื่อเสียงในเรื่องเมด (เมอิโดะ) ไม่ว่าจะผ่านเมดคาเฟ่หรืออนิเมะที่แสดงถึงสาวใช้จากครอบครัวที่ร่ำรวย ความหลงใหลและรสนิยมของสาว ๆ ที่แต่งตัวเป็นสาวใช้ฝรั่งเศสกลายเป็นที่นิยมในญี่ปุ่นได้อย่างไร?
คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่าเมดคาเฟ่เกิดขึ้นได้อย่างไร? ทำไมคนญี่ปุ่นถึงชอบเห็นสาวๆ ในชุดวิคตอเรียน? ในบทความนี้ เราจะทำการตรวจสอบอย่างละเอียดและค้นหาทุกอย่างเกี่ยวกับแม่บ้าน
เสื้อผ้า “meido” [メイド] มีพื้นฐานมาจากสาวใช้ชาวฝรั่งเศสทั่วไป ชุดเหล่านี้มักประกอบด้วยชุดเดรสสีดำขอบขาว ผ้ากันเปื้อน หลังลูกไม้ ถุงน่อง และรองเท้าส้นสูง นอกจากเครื่องแต่งกายแล้ว สาวใช้ยังประพฤติตนสมกับตำแหน่ง โดยเคารพในเจตจำนงของเจ้านายเสมอ
ปัจจุบันสาวใช้เป็นแฟนเซอร์วิสในอนิเมะและมังงะ อักขระเหล่านี้เป็นไปตามประเพณี "moe" และ "kawaii desu" และดูเหมือนจะเชื่อฟัง มีอยู่ในนวนิยาย คอมเมดี้ แอ็คชั่น และประเภทอื่นๆ ไม่ว่าจะเป็นตัวแทนของชนชั้นทางสังคม การอุทิศตน ความเป็นผู้นำ หรือบริการแฟนโมเอะธรรมดาๆ
เราขอแนะนำให้อ่าน:
- Moe moe kyun – ต้นกำเนิดและความหมายของ moe คืออะไร?
- ความหมายของ Kawaii - วัฒนธรรมแห่งความน่ารักในญี่ปุ่น
- Fan Service - คืออะไร? มันเกิดขึ้นได้อย่างไร? เพราะมันห่วย?
Maid กลายเป็นที่นิยมในญี่ปุ่นได้อย่างไร?
เป็นที่เชื่อกันว่าความนิยมของ "maido" เริ่มต้นจากโพสต์ OVA ที่เรียกว่า "Kuronekokan" เฉพาะในเวลานั้น "maido" เท่านั้นที่แสดงให้เห็นว่าเป็นสัญลักษณ์ของการอยู่ใต้บังคับบัญชา เราไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าในตอนแรกความสนใจเป็นเพียงเครื่องรางของหญิงสาวในเครื่องแบบ
ต้องขอบคุณนิยายภาพที่ชื่อว่า Kara no naka kotori ที่ประเพณีของทาสรับใช้นี้เปลี่ยนไปเป็นสิ่งที่น่ารักและเป็นเรื่องธรรมดา ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ในไม่ช้าสื่อก็นิยมใส่เครื่องแบบของสาวใช้และไม่นานหลังจากนั้นก็มีร้านกาแฟของสาวใช้โผล่ขึ้นมาทั่วประเทศญี่ปุ่นคอสเพลย์เมดก็ได้รับความนิยมในช่วงปี 2000
เมื่อเวลาผ่านไป ผู้เขียนเองสวมชุดเครื่องแบบ meido แฟนอาร์ทของตัวละครที่มีชื่อเสียงหลายตัว เฉพาะในไซต์แฟนอาร์ตญี่ปุ่น pixiv และ danbooru เท่านั้นที่เราสามารถหาได้มากกว่า 30,000 รายการ ในไม่ช้าก็มีผลงานการ์ตูนและนวนิยายหลายเล่มที่ทำให้คำว่า เมโด เป็นที่นิยม เช่น เนะโคปาระและเมดซามะ
อ่านด้วย:
- ความหมายของคำย่อ OVA, OAD, ONA, OST, PV และอื่น ๆ
- คุณรู้หรือไม่ว่าคอสเพลย์คืออะไร?
- 8 Best Nezuko Cosplay จาก Demon Slayer (Kimetsu no Yaiba)
ความเป็นมาของ Maid Caféในญี่ปุ่น
Maid Café หรือ “maido kissa” [メイド喫茶] ปรากฏตัวในญี่ปุ่นในปี 2544 ด้วยความนิยมของอนิเมะและมังงะที่แสดงครอบครัวที่ร่ำรวยด้วยสาวใช้สวมชุดวิคตอเรีย The First Maid Café ปรากฏตัวในอากิฮาบาระภายใต้ชื่อ Cure Maid Café จากนั้นจึงเป็นที่นิยมและแพร่หลายไปทั่วโลก
Maido Kissa เป็นสถานที่ที่เด็กผู้หญิงแต่งตัวเป็นสาวใช้หรือธีมอื่นๆ ขายกาแฟ ของว่าง ส่วนใหญ่เป็นไข่เจียว ครีม และเครื่องดื่ม
เมื่อเข้าไปใน Maid Café คุณจะได้รับการต้อนรับด้วย: Okaeri Goshujin-sama (ยินดีต้อนรับพระเจ้าของฉัน) เหมือนเจ้านายที่เพิ่งมาถึงคฤหาสน์ของเขาและได้รับการต้อนรับจากคนใช้ของเขา
ในสถานที่เหล่านี้ ผู้คนได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นราชา ถ่ายรูปกับสาวใช้ และมีส่วนร่วมในเกมต่าง ๆ ระหว่างรออาหารมาถึง แม้จะดูผิดเพี้ยนไปบ้าง แต่สถานที่เหล่านี้ค่อนข้างเด็ก ไร้เดียงสาและน่ารัก
สิ่งที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งคือเมดจะคุกเข่าลงที่โต๊ะและคนครีมและน้ำตาลในกาแฟ มักใช้เส้นเช่น: Nyan Nyan, Moe Moe, Pyun... นอกจากนี้ Maid Cafe บางร้านยังมีบริการนวด เกมส์ชิงรางวัล และอื่นๆ
มีกฎด้วย! เมดคาเฟ่ส่วนใหญ่คิดค่าถ่ายรูปกับเมด อย่าให้แตะต้องหรือขอข้อมูลส่วนบุคคล เช่น หมายเลขโทรศัพท์หรือสิ่งใดก็ตามที่ทำลายความเป็นส่วนตัว มีเวอร์ชั่นผู้ชายชื่อว่า Butler Cafe ในสถานประกอบการเหล่านี้ พนักงานเป็นพ่อบ้านที่ปฏิบัติต่อผู้มาเยี่ยมราวกับเป็นเจ้าหญิงที่แท้จริง
ในอากิฮาบาระเพียงแห่งเดียว มีเมดคาเฟ่หลายร้อยร้านจากแฟรนไชส์ต่างๆ เช่น Maidream, Cure maid, @home และอื่นๆ ในสถานที่เหล่านี้มีหลายอย่าง เช่น การแสดงดนตรี เกม และสิ่งของต่างๆ
เมนู Maid Café
ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว ในสถานที่เหล่านี้ หนึ่งในเมนูหลักคือไข่เจียวข้าว “โอเมไรสุ” [オムライス] ซึ่งเมดส์จะวาดหรือเขียนด้วยซอสมะเขือเทศ
อาหารอื่นๆ เช่น บะหมี่และคุกกี้ มีลักษณะเป็นโมเอะ (น่ารัก) เครื่องดื่ม ไอศกรีมและครีมที่มีลักษณะแปลกใหม่และมีสีสัน บางร้านเมดคาเฟ่ขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เช่นสาเก
ประสบการณ์ของฉันที่ Maid Café
ฉันไป "maidreamin" กับเพื่อนที่ฉันพบระหว่างเดินทางไปญี่ปุ่น มันเป็นประสบการณ์ที่ค่อนข้างมาก ราคาก็ค่อนข้างหนัก เกือบ 5,000 เยน เราสั่งคอมโบที่ครบชุดพร้อมของขวัญ รูปถ่าย ของหวานและการเต้นรำ
ฉันรู้สึกเศร้าที่เราจ่ายเงินสำหรับการแสดงเมื่อคนอื่นสามารถจ่ายได้และเราคงจะดูแบบเดียวกัน สิ่งเดียวที่เปลี่ยนไปคือการเลือกเพลงกับนักร้องซึ่งไม่ได้เปลี่ยนไปมากนัก
สาวใช้ที่เสิร์ฟเราน่ารักมากๆ และบังคับให้เราใส่หูกระต่าย… ฉันลังเลและลงเอยด้วยการสั่งซื้อแกงกะหรี่อีกจานแทนไข่เจียวแบบดั้งเดิม
น่าเสียดายที่ฉันพบว่าแกงเผ็ดมาก 2 ครั้งที่ฉันลองที่ญี่ปุ่น เป็นของขวัญเราก็มีโฟลเดอร์พร้อมโปสเตอร์สำหรับใส่เอกสาร ระหว่างถ่ายรูป ความผิดหวังของฉันคือสาวใช้เขียนเป็นภาษาอังกฤษแทนภาษาญี่ปุ่น ฉันหวังว่าฉันจะถ่ายรูปมากกว่าหนึ่งภาพ ...
สาวใช้ฝรั่งเศสในญี่ปุ่นมีจริงหรือ?
ฉันไม่สงสัยเลยว่านักธุรกิจผู้มั่งคั่งบางคนจ่ายเงินให้สาวใช้เพื่อสวมใส่เสื้อผ้าสไตล์วิคตอเรียนและฝรั่งเศสในคฤหาสน์ของพวกเขา ชนชั้นและเครื่องแบบทางสังคมเป็นสิ่งที่มีวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ในญี่ปุ่น
ในอดีต เกอิชารับใช้และให้ความบันเทิงแก่ปรมาจารย์โดยใช้ชุดกิโมโนและการแต่งหน้า แม้จะไม่มีการกีดกันทางเพศหรือการใช้อำนาจในทางที่ผิด
อ่านด้วย: เกอิชา - แท้จริงแล้วพวกเขาเป็นใคร? ประวัติศาสตร์และความอยากรู้
ในขณะที่พวกนิสัยเสียหลายคนมักจะชอบ “เมอิโดะ” เนื่องมาจากเครื่องรางที่เหมือนกัน แต่ผู้ที่อุทิศตนให้กับงานเมดคาเฟ่หรือคอสเพลย์ก็ไม่รู้สึกอึดอัดที่จะเล่นเป็นสาวใช้ชาวฝรั่งเศส สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นในวัฒนธรรมย่อยหลายแห่งของญี่ปุ่น เช่น โลลิต้าและเกียรุ
เราขอแนะนำให้อ่าน:
- โลลิ [loli] โลลิต้า [lolita] และโลลิคอน [lolicon] แปลว่าอะไร
- Gyaru – พบกับสไตล์ของ Gals
- กิโมโน – ทั้งหมดเกี่ยวกับเสื้อผ้าญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม
เช่นเดียวกับเกอิชา "meido" ขายจินตนาการและมิตรภาพ พวกเขาพูดคุยกับลูกค้า พวกเขาให้การเชื่อมต่อทางสังคมสำหรับผู้ที่มีปัญหานี้
ทั้งคู่ได้รับเงินเพื่อให้มีปฏิสัมพันธ์ทางสังคม ความแตกต่างคือปัจจุบันเกอิชามีไว้สำหรับคนร่ำรวย ในขณะที่ "เมอิโดะ" สามารถเข้าถึงได้โดยทุกคน ผู้หญิงหลายคนคิดว่าการแต่งตัวทำให้เซ็กซี่และน่ารัก
เว็บไซต์ Maid Kissa บางแห่ง
การสำรวจไซต์เหล่านี้ แม้ว่าคุณจะไม่รู้ภาษาญี่ปุ่น คุณจะพบข้อมูลเพิ่มเติม เช่น เมนู เกม แม่บ้าน แม้แต่บล็อกส่วนตัวของพวกเขา ไซต์เหล่านี้บางแห่งมีร้านค้าด้วย
- https://maidreamin.com/
- https://www.cafe-athome.com/
- https://heart-of-hearts.jp/
- https://www.curemaid.jp/
- https://pinafore.jp/
อ่านบทความเกี่ยวกับคาเฟ่ในญี่ปุ่น:
Maid Cafés Brasileiros
น่าเสียดายที่บราซิลไม่มีกาแฟ Fixed Maid แต่ก็มีงานอนิเมะอยู่เสมอแม้ว่าจะไม่เหมือน Japanese Maid Café แต่ก็ควรค่าแก่การกล่าวถึงบางส่วน
- Harunatsu Maido Café
- เมดอินโพอาคาเฟ่ - เฟสบุ๊ค
- Sugar Paws Maido Café
- Moe ที่ Hana Maido Café / CoffeePlay
วิดีโอเกี่ยวกับ Maid Cafes
แน่นอนว่าบทความไม่สามารถจบลงได้หากไม่มีวิดีโอและมีหลายพันบทความ แม้ว่าคุณจะไม่คุ้นเคยกับภาษาญี่ปุ่น แต่เราจะฝากวิดีโอหลาย ๆ วิดีโอเพื่อแสดงคาเฟ่แม่บ้านเหล่านี้เพื่อให้คุณเข้าใจมากขึ้นและดูว่ามันมีเอกลักษณ์และสนุกสนานแค่ไหน
ความอยากรู้บางอย่างเกี่ยวกับ Maid
- ชุดนักเรียนของโซเวียต (และจักรวรรดิรัสเซีย) สำหรับเด็กผู้หญิงดูเหมือนชุดแม่บ้านตายตัว
- คำว่า "เมอิโดะ" (冥土) ยังหมายถึงโลกใต้พิภพ ฮาเดส และสถานที่แห่งความตายอีกด้วย
- มีวงดนตรีในญี่ปุ่นชื่อ Band-Maid ที่พวกเขาร้องเพลงโดยใช้ชุดแม่บ้านฝรั่งเศส
- หนึ่งใน "วลีแม่บ้าน" ที่เป็นสัญลักษณ์คือ "moe moe kyun"
