Le danger de la vie nocturne au Japon

Vous avez déjà imaginé votre vie nocturne au Japon ? Beaucoup de touristes pensent arriver à Tokyo, se rendre dans un quartier comme Kabukicho et repartir en séduisant des filles. D'autres veulent aller plus loin et engager des services spéciaux. Le quartier est éclairé, plein de monde, presque banal à force de néons. Le piège, lui, se présente souvent avec un sourire et un tarif trop beau. Selon ce que vous cherchez pendant la nuit, sortez avec des amis. Dans la plupart des cas, il n'est pas nécessaire de paniquer : le Japon reste un endroit sûr, et l'on peut tout à fait profiter d'un club, d'une salle de spectacle, d'un hostess club ou d'un love hotel. Le principal problème de ces quartiers chauds, c'est qu'ils regorgent de gens dont le métier consiste à vous soutirer de l'argent — parfois jusqu'à vous voler.

Sommaire 5

Les rabatteurs, ou kyakuhiki

Dans la rue, quelqu'un apparaît à vos côtés : « cheap drinks », « girls », « English OK ». Au Japon, on appelle ces rabatteurs des kyakuhiki (客引き). La police de Tokyo le dit sans détour aux visiteurs : ne les suivez pas. Accrocher un passant précis pour l'emmener dans un bar est interdit par des ordonnances locales. Un établissement qui a besoin de vous tirer par la manche a rarement une addition claire. Le kyakuhiki n'est pas toujours japonais. Des étrangers font le même travail, parce qu'ils collent mieux au touriste perdu. Même à Akihabara, on les croise. À Osaka, j'ai vu beaucoup de jeunes femmes à l'affût. Un refus net, et on continue à marcher : ça suffit presque toujours.

Faites attention au prix

Ces quartiers font varier les tarifs selon le service, la taille du club et le type de compagnie. Il y a des bars qui peuvent coûter jusqu'à 7 000 yens sans que toutes les boissons soient comprises. Certains spectacles dépassent facilement les 10 000 yens. Si vous voulez vraiment un service payant, prévoyez plus de 20 000 yens — et seulement si le tarif est affiché avant de s'asseoir. Des inconnus proposent des options « pas chères » dans la rue. Même si ça a l'air d'une affaire, méfiez-vous : c'est souvent le début d'un bottakuri (ぼったくり), une addition gonflée après coup. Ils ajoutent des frais de table, de service, de week-end, des verres pour le personnel, parfois une « taxe » pour les novices. On vous avait dit 15 000 yens ; on vous en réclame 20 000, ou davantage. En 2015, un kyabakura de Kabukicho a promis une soirée autour de 4 000 yens. Des clients se sont retrouvés avec une note de 2,6 millions de yens, et des menaces s'ils refusaient de payer. La police a arrêté des responsables du club. Ce n'est pas une rumeur de forum : c'est le schéma classique, poussé jusqu'à l'absurde.

Restez vigilant face à la vie nocturne

Ces personnes trompent aussi d'une autre manière : elles montrent des affiches de jeunes femmes, puis vous conduisent vers une compagnie qui n'a rien à voir avec la photo. Au Japon, la prostitution au sens strict — un rapport sexuel payé avec une personne « non spécifiée » — est interdite par la loi de 1956. Le racolage contre paiement l'est aussi : la police de Tokyo le rappelle aux touristes, et signale des pièges du type chantage après une promesse de sexe. L'industrie du divertissement adulte existe malgré tout, dans un flou de licences, de bains, de clubs et de rendez-vous. Suivre un inconnu qui promet « une fille » au coin de la rue, ce n'est pas une astuce : c'est le geste que la police demande d'éviter. Il existe aussi des formules de sorties payantes, comme l'enjo-kōsai, dont le principe affiché est de sortir et de discuter — pas un passe-droit magique. Faites aussi attention à la yakuza : elle a longtemps eu des intérêts dans des quartiers comme Kabukicho. Ce n'est pas une organisation « officiellement reconnue » qui collabore avec la police pour maintenir la paix. Depuis les années 1990, le Japon a resserré les ordonnances contre les bōryokudan. Le bon réflexe n'est pas la panique de cinéma : c'est de ne pas chercher l'embrouille, de ne pas acheter de drogue, et de ne pas croire qu'un type en costume est là pour votre sécurité.

Si l'addition dérape

Si on vous empêche de partir, si la note n'a rien à voir avec ce qui a été dit dans la rue, composez le 110. La police de Tokyo demande aux visiteurs de l'appeler en cas d'accident ou d'escroquerie ; le 110 n'est pas réservé aux coups. Le kōban (交番), le petit poste de police du quartier, est souvent à deux rues. Un izakaya avec le menu collé à la vitrine, un bar dont les avis parlent d'une addition lisible, un lieu que vous avez choisi vous-même : voilà le filtre. Pas le sourire sur le trottoir.

Conseils pour votre vie nocturne

Veillez à ne pas entrer dans des lieux interdits aux étrangers. Ils sont souvent signalés, mais on ne trouve pas toujours l'indication dans ce dédale de lumières. Certains bars de ces quartiers exigent que vous maîtrisiez le japonais pour entrer. Si vous cherchez un quartier chaud connu, les plus cités restent Kabukicho à Tokyo, Nakasu à Fukuoka, Susukino à Sapporo et Tobita Shinchi à Osaka. Ce n'est pas dangereux au sens où l'entendent les films. Restez simplement lucide. Pour une nuit sans histoire, le Japon est plein de rues plus calmes, moins chères, où personne ne vous court après. Et il n'est pas nécessaire d'avoir peur du quartier à cause de cet article. Être dans un quartier chaud japonais, la nuit, reste souvent aussi simple que de se promener en journée au Brésil. Le quartier est plein de gens et de touristes. Si vous voulez seulement marcher et entrer dans un bar dont le nom circule, vous pouvez y aller. Vous y êtes déjà allé ? Quelle a été votre nuit ?