10 Meilleurs Jeux sortis au Japon

10 Meilleurs Jeux sortis au Japon

William Adams, Mario, les yōkai et la borne de 1981 : dix jeux japonais, avec la date et le studio de chacun.

Des milliers de jeux conçus au Japon ont circulé bien au-delà de l'archipel. Vous en connaissez sûrement plusieurs, et vous en avez peut-être déjà lancé un. Dans cet article, nous allons vous montrer dix de ces titres.

Nous commençons par Nioh, sorti sur PlayStation 4 en février 2017. Les neuf titres qui suivent changent de studio, d'année et de manière de jouer.

Sommaire 10

1. Nioh

Nioh est un action-RPG développé par Team Ninja. Koei Tecmo l'a publié au Japon, Sony Interactive Entertainment hors du Japon. Le projet a démarré en 2004 chez Koei, sous la forme d'un jeu de rôle, avant de passer par Omega Force, puis par Team Ninja. Sur PlayStation 4, il est sorti le 7 février 2017 en Amérique du Nord, le 8 février en Europe et le 9 février au Japon. La version Windows est arrivée le 7 novembre 2017. La version remasterisée sur PlayStation 5 a suivi le 5 février 2021.

Vous incarnez William Adams, le navigateur anglais entré dans l'histoire du Japon comme samouraï, à la fin de l'époque Sengoku, juste avant Sekigahara. Le parcours croise Hattori Hanzō, Tokugawa Ieyasu et d'autres figures de cette guerre, ainsi que des yōkai, créatures surnaturelles du folklore japonais. Les kodama, petits esprits des arbres, font partie du même bestiaire. L'image le montre l'épée en main, un esprit gardien lumineux derrière lui.

William, samouraï blond de Nioh, épée en main, avec un esprit gardien lumineux

2. Street Fighter

Street Fighter est la série de jeux de combat de Capcom. Le premier épisode est sorti en arcade au Japon le 30 août 1987. Celui qui a fixé la forme du duel est Street Fighter II: The World Warrior, en arcade le 7 mars 1991. La version Super Famicom, la Super Nintendo japonaise, est sortie le 10 juin 1992. Capcom indique que cette cartouche s'est vendue à 6,3 millions d'exemplaires dans le monde. Au 30 juin 2026, la série entière comptait 60 millions d'unités.

La version arcade aligne huit personnages, chacun avec ses coups spéciaux, et le mode versus a installé l'habitude de se passer la manette. L'image montre Karin, en veste rouge, dans un épisode plus récent de la série.

Karin en veste rouge et un combattant en gi blanc dans Street Fighter

3. Super Mario

Le jeu où Mario, Luigi, la princesse Peach et Bowser traversent un pays de dinosaures est Super Mario World, développé par Nintendo EAD. Au Japon, il est sorti le 21 novembre 1990 sur Super Famicom, le jour de l'arrivée de la console, en même temps que F-Zero. Mario parcourt Dinosaur Land pour retrouver Peach, enlevée par Bowser. Luigi peut se joindre à lui. Le chemin compte sept régions, des ennemis sur la route, et des capacités gagnées en avançant, dont la cape et Yoshi. Les noms japonais de Mario, de Luigi et des autres personnages Nintendo servent dès que le jeu passe en japonais. Le jeu s'est vendu à plus de 20 millions d'exemplaires et reste le jeu Super Famicom le plus vendu.

Figurines de Luigi, Yoshi et Mario alignées sur le sol

4. Donkey Kong

Donkey Kong est un autre jeu Nintendo, sorti en arcade en 1981. Shigeru Miyamoto l'a conçu pour recycler les bornes de Radar Scope restées invendues chez Nintendo of America. Sur les échafaudages, Mario doit atteindre Pauline, retenue par le gorille. Quatre tableaux et des tonneaux : cette borne a ouvert à Nintendo les salles d'arcade américaines.

Les scores ont leur histoire à part. Billy Mitchell a inscrit 1 050 200 points en 2007, lors d'une convention de courtiers. En avril 2018, Twin Galaxies a retiré ses scores du classement compétitif : la décision visait plusieurs performances de Donkey Kong, dont celle-ci, jugées incompatibles avec une borne originale. En janvier 2024, ces scores ont été replacés dans une archive historique, séparée du classement actuel. La photo montre un joueur devant un écran cathodique, manette en main, longtemps après la sortie de 1981.

Joueur de dos, manette en main, devant un écran cathodique de Donkey Kong

5. Space Invaders

Space Invaders est sorti en 1978. Tomohiro Nishikado l'a conçu chez Taito en partant de Breakout, le casse-briques d'Atari. Vous déplacez un canon et vous tirez sur des vagues d'envahisseurs pour marquer des points. Il a d'abord essayé des chars, des navires et des avions, puis des soldats. Tirer sur des humains a été refusé. Les cibles sont devenues des extraterrestres. Nishikado a dessiné le premier en pensant aux Martiens de La Guerre des mondes, et le thème spatial lui est venu alors que Star Wars arrivait au Japon.

Écran de Space Invaders, envahisseurs en pixels blancs et canon vert

6. Resident Evil

Au Japon, le jeu s'appelle Biohazard. Hors du Japon, il porte le titre Resident Evil. Capcom l'a publié sur PlayStation le 22 mars 1996 au Japon, le 30 mars en Amérique du Nord et le 1er août en Europe. Shinji Mikami en est le directeur. Le joueur choisit Jill Valentine ou Chris Redfield, de l'équipe S.T.A.R.S., et avance dans un manoir en comptant les munitions et les portes.

Les chiffres Capcom arrêtés au 30 juin 2026 donnent 213 millions d'unités à l'ensemble de la série Resident Evil. Le film Resident Evil : Bienvenue à Raccoon City, tiré de ces jeux, est sorti en salles le 24 novembre 2021 en France et aux États-Unis, après une avant-première à Paris le 19 novembre 2021.

7. Final Fantasy V

Square a développé et édité Final Fantasy V, un jeu de rôle. Sur Super Famicom, la sortie japonaise date du 6 décembre 1992. Bartz, Lenna, Galuf et Faris suivent quatre cristaux : le vent, l'eau, le feu et la terre. Le système de jobs permet de changer de classe et de garder une compétence apprise dans un autre métier. Cette cartouche est restée au Japon. Les rééditions ont ensuite proposé le jeu ailleurs. L'écran de combat ci-dessous montre encore les quatre noms, Bartz, Lenna, Galuf et Faris, face à un oiseau noir.

Combat de Final Fantasy V, avec Bartz, Lenna, Galuf et Faris face à un oiseau noir

8. Sekiro: Shadows Die Twice

FromSoftware a développé Sekiro: Shadows Die Twice. Ce jeu d'action-aventure est sorti dans le monde le 22 mars 2019, sur PlayStation 4, Xbox One et Windows. FromSoftware l'a édité au Japon, Activision à l'étranger. L'action se passe dans un Japon de l'époque Sengoku réinventé. Le joueur suit un shinobi appelé le Loup. Sa mission est de délivrer son jeune maître, enlevé, et de retrouver l'ennemi qui l'a laissé pour mort. Le bras prosthétique sert à grimper comme à frapper.

9. Tales

Tales est une série de jeux de rôle publiée par Namco. Tales of Phantasia ouvre la série. Wolf Team l'a développé, et la cartouche Super Famicom est sortie au Japon le 15 décembre 1995. Les combats se jouent de profil, avec des commandes proches d'un jeu de combat. Le système s'appelle Linear Motion Battle System. Après cette sortie, une grande partie de l'équipe a quitté Wolf Team et Telenet Japan pour fonder tri-Ace, le studio de Star Ocean et de Valkyrie Profile, publiés par Enix, puis par Square Enix.

En 1995, seul le Japon a reçu cette cartouche. La première édition officielle en anglais est arrivée sur Game Boy Advance, le 6 mars 2006 en Amérique du Nord et le 31 mars 2006 en Europe. D'autres épisodes ont suivi sur les consoles suivantes, y compris en Europe.

10. Judgment

Judgment s'appelle Judge Eyes: Shinigami no Yuigon au Japon. Ryu Ga Gotoku Studio l'a développé et Sega l'a édité. Le jeu est issu de la série Yakuza. L'histoire suit Takayuki Yagami, avocat devenu détective, dans les rues de Kamurocho. La version PlayStation 4 est sortie au Japon le 13 décembre 2018 et dans le reste du monde le 25 juin 2019.

La version remasterisée, sous-titrée Remastered au Japon et en Asie, est sortie le 23 avril 2021 sur PlayStation 5, Xbox Series X, Xbox Series S et Google Stadia. Steam l'a reçue le 14 septembre 2022. Stadia a fermé ses serveurs le 18 janvier 2023, et cette édition a cessé d'y être jouable. Les versions PlayStation 5, Xbox Series et Steam restent les éditions jouables.

Une fois les dix titres lus, la date de sortie au Japon suffit à les ranger. Elle vous dit si vous avez la borne de 1978 ou celle de 1981, une cartouche Super Famicom, Biohazard sur PlayStation en 1996, ou un jeu de PlayStation 4 comme Nioh, Sekiro et Judgment. Le nom du studio complète la date : Street Fighter II est un jeu Capcom, Final Fantasy V un jeu Square, Judgment un jeu Sega.

Sources et liens utiles

À propos de l'auteur

Kevin Henrique

Spécialiste avec plus de 10 ans d'expérience en culture asiatique, avec un focus sur le Japon, la Corée, les anime et les jeux. Autodidacte, écrivain et voyageur centré sur l'enseignement du japonais, les conseils de voyage et les curiosités profondes.

Communauté

Commentaires

0 commentaires

Aucun commentaire publié dans cette langue pour le moment.

Envoyer le commentaire

Commenter cet article

Chargement de la vérification de sécurité...

N'envoyez pas de liens, d'embeds ni de publicité. Le commentaire passe par l'anti-spam et la traduction automatique avant d'apparaître.