Liste des créatures légendaires du Japon

Dans cet article, nous allons avoir une liste de démons, fantômes, yōkai, obake, yūrei et d’autres créatures légendaires qui sont notables dans le folklore et la mythologie japonaise. Une liste complète avec une brève description de chaque créature des légendes du Japon.

Nous avons déjà eu quelques articles sur ces créatures mythiques du Japon comme :

• Fantasmas dos banheiros japoneses
• 15 monstros mitos e lendas japonesas

J’espère que vous apprécierez cette liste de plus de 306 monstres, créatures et fantômes de la mythologie japonaise. Cet article peut être utile pour ceux qui souhaitent avoir une brève description ou connaître le nom d’une certaine créature.

Rappelez-vous que cet article n’a pas été entièrement révisé. Il faudrait du temps pour réviser la description des 306 monstres qui ont été traduits de l’anglais. Dans ma révision rapide, j’ai pu enlever beaucoup de choses incompréhensibles.

N’hésitez pas à commenter quelque chose qui est impossible à comprendre afin que je puisse faire des modifications manuelles. Merci de lire notre article, nous apprécions les commentaires et les partages. Nous recommandons d’utiliser CTRL + F pour rechercher sur la page.

Yokais, Obake, Yurei, Fantasmas e Demônios Japoneses

Rappelez-vous que si vous êtes sur des appareils mobiles, il suffit de faire glisser le doigt sur le côté pour manipuler l’affichage du tableau.

Abumi-guchi	Une créature poilue formée à partir de l’étrier d’un commandant militaire monté qui travaillait pour Yamata no Orochi.
Abura-akago	Un fantôme infantile qui lèche l’huile des lampes andon.
Abura-sumashi	Un esprit avec une grosse tête qui vit dans un passage de montagne dans la préfecture de Kumamoto.
Akabeko	Une vache rouge impliquée dans la construction d’Enzō-ji à Yanaizu, Fukushima.
Akaname	Un esprit qui lèche la saleté dans les toilettes en désordre.
Akashita	Une créature qui apparaît dans un nuage noir au-dessus d’une bonde.
Akateko	Une main rouge suspendue à un arbre.
Akkorokamui	Un monstre Ainu ressemblant à un poisson ou une pieuvre.
Akubōzu	Akubōzu, vivent dans les cendres des cheminées, sont d’Akita et d’Iwate.
Akurojin-no-hi	Un feu fantomatique de la Préfecture de Mie.
Amabie	Une sirène yokai japonaise.
Amaburakosagi	Un démon rituel-disciplinaire de Shikoku.
Amamehagi	Un démon rituel-disciplinaire de Hokuriku.
Amanojaku	Un petit démon qui incite les gens à la méchanceté.
Amanozako	Une déesse monstrueuse mentionnée dans le Kujiki.
Amaterasu	Une déesse du soleil.
Amazake-babaa	Une vieille qui demande du sucre d’amour et apporte des maladies.
Amefurikozō	Un esprit de garçon qui joue dans la pluie.
Amemasu	Une créature Ainu semblable à un poisson ou une baleine.
Ameonna	Un esprit féminin qui fait pleuvoir.
Amikiri	Un esprit d’oiseau, avec tête d’oiseau, piège de crustacés et corps de serpent.
Amorōnagu	Un Tennyo de l’île d’Amami Shima.
Anmo	Un démon rituel-disciplinaire de la Préfecture d’Iwate.
Aoandon	L’esprit démoniaque qui surgit d’une lampe andon à la fin d’un Hyakumonogatari Kaidankai.
Aobōzu	Le moine bleu qui kidnappe des enfants.
Aonyōbō	Un fantôme qui rôde dans un palais impérial abandonné.
Aosaginohi	Un héron luminescent.
Arikura-no-baba	Une vieille avec des pouvoirs magiques.
Ashimagari	Un esprit qui enveloppe les jambes des voyageurs.
Ashinagatenaga	Une paire de personnages, l’un avec de longues jambes et l’autre avec de longs bras.
Ayakashi (yōkai)	Un phénomène considéré comme le funayurei.
Azukiarai (or Azukitogi)	Un esprit qui lave les haricots azuki.
Bake-kujira	Un squelette de baleine fantomatique qui flotte le long de la côte de la préfecture de Shimane.
Bakeneko	Un chat qui change de forme.
Bakezōri	Un esprit de sandale zōri.
Baku (spirit)	Des êtres surnaturels qui dévorent les rêves et les cauchemars.
Basan	Un grand monstre de poulet qui crache du feu.
Bashōnosei	Esprit du bananier
Betobeto-san	Esprit invisible qui suit les gens la nuit, produisant le son de pas.
Binbōgami	L’esprit de la pauvreté.
Biwa-bokuboku	Luth biwa animé.
Buruburu	Un esprit qui s’attache aux personnes qui induisent la lâcheté et les frissons.
Byakko	Version japonaise du tigre blanc chinois.
Byōbunozoki	Tsukumogami qui émerge de byōbu pour espionner les gens.
Chōchinbi	Flammes démoniaques qui apparaissent sur les sentiers entre les rizières.
Chōchinobake	Une lanterne chōchin possédée.
Daidarabotchi	Un géant responsable de la création des caractéristiques géographiques du Japon.
Daitengu	Le tengu le plus puissant, chacun vivant sur une montagne séparée.
Danzaburou-danuki	un bake-danuki de l’île de Sado.
Datsue-ba	Une vieille dans le monde souterrain qui enlève les vêtements (ou la peau, si elle est sans vêtements) des morts.
Dodomeki	Un démon aux cent yeux.
Dōnotsura	Un yōkai humain sans tête avec le visage sur le torse.
Enenra	Un monstre fait de fumée.
Enkō	Kappa de Shikoku et Honshū occidental.
Funayūrei	Fantômes de personnes mortes en mer.
Furaribi	Une créature enveloppée dans des flammes qui volent sans but.
Furu-utsubo	Un carquois aimé d’archers morts.
Furutsubaki-no-rei	Une plante aspirante d’âmes.
Futakuchi-onna	La femme aux deux bouches.
Fūjin	Le dieu du vent.
Fūri	Un singe yokai.
Gagoze	Un démon qui a attaqué de jeunes prêtres au temple Gangō-ji.
Gaki	Fantômes affamés de personnes particulièrement avides.
Gashadokuro	Un squelette géant qui est l’esprit des morts non enterrés. Également connu sous le nom de Gaikotsu.
Genbu	Version japonaise de la tortue noire chinoise.
Goryō	Les esprits vengeurs des morts.
Gozu e Mezu	Gardiens du monde souterrain.
Guhin	Un autre nom pour tengu.
Gyūki	Un autre nom pour Ushi-oni.
Hachishaku-sama	Une femme de 8 pieds de haut et célèbre pour kidnapper des enfants.
Hakanohi	Un feu qui s’allume dans les tombes.
Hakuja no Myojin	Un serpent blanc Dieu.
Hakutaku	Une bête qui transmettait des connaissances sur les esprits nocifs.
Hanako-san	L’esprit d’une jeune fille de la Seconde Guerre mondiale qui habite et hante les toilettes des écoles.
Hannya	Un masque noh représentant un démon jaloux.
Haradashi	Une créature avec un visage géant sur le ventre.
Harionago	Une femme avec une épine pointue à l’extrémité de chaque mèche de cheveux.
Hashihime	Une femme devenue esprit associée au pont à Uji.
Heikegani	Crabes avec des coquilles au visage humain. Ils sont les esprits des guerriers morts à la bataille de Dan-no-ura.
Hibagon	La version japonaise du Bigfoot ou du Yeti.
Hiderigami	L’esprit de la sécheresse.
Hihi	Un yokai chinois ressemblant à un babouin.
Hikeshibaba	Une vieille qui éteint les lanternes.
Hinode	Le lever du soleil.
Hitodama	Un fantôme de boule de feu qui apparaît lorsque quelqu’un meurt, signifiant l’esprit de la personne décédée.
Hitotsume-kozō	Un esprit infantil à un œil.
Hitotsume-nyūdō	Un esprit moine borgne.
Hiyoribō	L’esprit qui empêche les pluies.
Hoji	L’esprit pervers de Tamamo-no-Mae.
Hone-onna	La femme-squelette.
Hoshi-no-Tama	Une boule gardée par une Kitsune (renard) qui peut donner à celui qui l’obtient le pouvoir de forcer la Kitsune à l’aider. On dit qu’elle possède certaines réserves du pouvoir des Kitsune.
Hotoke	Une personne décédée.
Hyakki Yakō	Le défilé nocturne des démons.
Hyōsube	Une sorte de Kappa couvert de poils.
Hō-ō	L’oiseau légendaire Fenghuang de Chine.
Hōsōshi	Un exorciste rituel.
Ibaraki-doji	Fille d’un oni.
Ichiren-Bozu	Grains de prière animés.
Ikiryō	Essentiellement un fantôme vivant, car c’est l’âme d’une personne vivante en dehors de son corps.
Ikuchi	Un serpent de mer qui voyage sur des bateaux en arc tout en dégouttant de l’huile.
Inugami Gyoubu	Un type d’assar-danuki.
Inugami	Un esprit de chien créé, adoré et employé par une famille par le biais de la sorcellerie.
Isonade	Un monstre marin de type poisson avec une queue couverte d’épines.
Issie	Un monstre du lac.
Itsumade	Un monstre d’oiseau qui crache du feu.
Ittan-momen	Un rouleau de coton possédé qui tente d’étouffer les gens, s’enroulant autour de leurs visages.
Iyaya	Une femme dont le visage se reflète comme un vieil homme.
Jami	Un esprit pervers de la montagne.
Janjanbi	Une âme sous la forme d’une boule de feu, nommée d’après le son qu’elle fait.
Jatai	Écran de peinture pliable animé.
Jibakurei	Un esprit qui protège un endroit spécifique.
Jikininki	Fantômes qui mangent des cadavres humains.
Jinmenju	Un arbre avec des fruits au visage humain.
Jishin-namazu	Le poisson-chat géant qui cause des tremblements de terre et des tsunamis. Il a été tenu responsable lors du tremblement de terre et du tsunami d’Ansei.
Jorōgumo	Une femme-araignée.
Jubokko	Un arbre vampire.
Kahaku (河伯)	Un autre nom pour un Kappa.
Kakurezato
Kamaitachi	La belette avec des griffes de faux qui hante les montagnes.
Kambarinyūdō	Un esprit de moine qui espionne les personnes qui utilisent les toilettes.
Kameosa	Un flacon de saké possédé.
Kanedama	Un esprit qui transporte de l’argent.
Kappa	Un monstre aquatique célèbre avec une tête pleine d’eau et un amour pour les concombres.
Karasu-tengu	Démon corbeau.
Karura	Aigle anthropomorphe semblable au Garuda hindou.
Kasa-obake	Un monstre de parapluie en papier possédé.
Kasha	Un démon ressemblant à un chat qui descend du ciel et emporte des cadavres.
Katawaguruma	Un type de Wanyudo, avec une femme angoissée au lieu de la tête d’un moine sur une roue en flammes.
Kawaakago	Un esprit de rivière qui fait semblant d’être un bébé qui pleure.
Kawauso	Loutres de rivière.
Kechibi	Boules de feu avec des visages humains à l’intérieur.
Keneō	Un vieil homme assis dans le monde souterrain qui pèse les vêtements que Datsue-ba lui a donnés.
Keukegen	Une petite créature ressemblant à un chien, entièrement couverte de longs poils.
Kijimuna	Un lutin d’arbre d’Okinawa.
Kirin	La version japonaise du Qilin de Chine, qui est en partie dragon et en partie cerf avec andouillers, écailles de poisson et queue de vache. On dit que c’est une créature protectrice et gardienne de l’élément métal.
Kitsune no yomeiri	Fantôme de la Lumière
Kitsune	Un esprit renard.
Kitsunebi	Flammes créées par le Kitsune.
Kiyohime	Une femme qui s’est transformée en démon serpent à cause de la colère de l’amour non partagé.
Kodama	Un esprit qui vit dans un arbre.
Kokakuchō	L’oiseau d’Ubume.
Komainu	La paire de chiens-lions qui gardent les entrées des temples.
Konaki-jiji	Ce yokai se déguise en bébé abandonné puis pleure jusqu’à ce que quelqu’un le prenne.
Konoha-tengu	Un Tengu ressemblant à un oiseau.
Koromodako	Un Yokai ressemblant à une pieuvre qui vit dans les eaux qui font frontière avec Kyoto et Fukui.
Koropokkuru	Une petite personne du folklore Ainu.
Kosenjōbi	Boules de feu qui flottent sur d’anciens champs de bataille.
Kosode-no-te	Un kosode possédé.
Kubikajiri	Esprit féminin du cimetière qui mâche le cadavre.
Kuchisake-onna	La femme à la bouche coupée.
Kuda-gitsune	Un petit animal renard utilisé en sorcellerie.
Kudan	Une vache avec un visage humain.
Kumo Yōkai	Un démon araignée japonais.
Kyonshī	La version japonaise du vampire sauteur chinois, connu sous le nom de « jiangshi ».
Kyōkotsu	Une figure squelettique qui émerge d’un puits.
Kyōrinrin	Rouleaux ou papiers possédés.
Mekurabe	Les crânes multiplicateurs qui menaçaient Taira no Kiyomori dans sa cour.
Miage-nyūdō	Un esprit qui grandit aussi vite que vous pouvez le regarder.
Mikaribaba	Une vieille à un seul œil.
Mikoshi-nyūdō	Un gobelin chauve avec un cou étendu.
Misaki	Esprits divins de haut rang.
Mizuchi	Un dragon d’eau dangereux.
Mokumokuren	Un essaim d’yeux qui apparaissent dans une porte coulissante en papier dans un vieux bâtiment.
Momonjī	Un vieil homme qui attend des voyageurs à toutes les bifurcations de la route.
Mononoke	Toute créature / entité espiègle et problématique d’origine incertaine.
Morinji-no-kama	Un autre nom pour Bunbuku Chagama, la théière bake-danuki.
Mujina	Un blaireau qui change de forme.
Myōbu	Un titre parfois donné à un renard.
Mōryō	Un terme général pour divers démons de l’eau qui mangent des cadavres.
Namahage	Un démon rituel-disciplinaire de la péninsule d’Oga.
Namazu	Un poisson-chat géant qui cause des tremblements de terre.
Nekomata	Un chat yokai.
Ningyo	Une personne-poisson ou « sirène ».
Nobusuma	Un monstre écureuil volant (éventuellement inspiré de l’écureuil volant géant indien).
Noderabō	Créatures étranges qui restent près d’une cloche de temple.
Nogitsune	Un kitsune dangereux.
Noppera-bō	Un fantôme sans visage.
Nozuchi	Une créature grasse comme un serpent.
Nue	Un monstre avec la tête d’un singe, le corps d’un chien-coon, les pattes d’un tigre et une queue avec une tête de serpent. Il a tourmenté l’empereur avec des cauchemars dans le Heike Monogatari.
Nukekubi	Un monstre cruel et humain dont la tête se détache de son corps, souvent confondu avec les Rokurokubi.
Nuppeppo	Un morceau animé de chair humaine en décomposition.
Nurarihyon	Un personnage étrange qui entre furtivement dans les maisons les nuits agitées.
Nure-onna	Un monstre femelle serpent qui apparaît sur la plage.
Nuribotoke	Un cadavre animé avec de la chair noircie et des yeux qui balancent.
Nurikabe	Un mur fantomatique qui piège un voyageur la nuit.
Nyūdō-bōzu	Un yokai qui grandit plus grand plus on regarde vers le haut.
Nyūnaisuzume	Moineaux qui ont volé de la bouche du poète exilé Fujiwara-no Sanekata.
Obake (or Bakemono)	Esprits qui changent de forme.
Obariyon	Yōkai, qui chevauche une victime humaine et devient insupportablement lourd.
Oboroguruma	Un chariot à bœufs avec un visage dans la carrosserie.
Oiwa	Le fantôme d’une femme avec un visage déformé qui a été assassinée par son mari. L’un des onryō les plus célèbres.
Okiku	Le fantôme qui compte une plaque d’une servante.
Okuri-inu	Un chien spectral qui suit les voyageurs solitaires, les attaquant s’ils trébuchent. Similaire au chien noir du folklore anglais.
Oni of Rashomon
Oni	Le démon japonais classique. C’est une créature semblable à un ogre qui a généralement des cornes.
Onibaba	La sorcière démoniaque d’Adachigahara.
Onibi	Une flamme démoniaque qui peut aspirer la vie si les gens s’approchent trop près.
Onihitokuchi	Oni à un œil qui tue et mange des humains.
Onikuma	Ours yōkai.
Onmoraki	Un démon-oiseau créé à partir des esprits de cadavres récemment morts.
Onmyoji	Un humain qui a des pouvoirs comme ceux d’un yōkai.
Onryō	Un fantôme vengeur formé par des sentiments puissants comme la colère ou la tristesse.
Osakabe	Une vieille yōkai qui réside dans le château de Himeji et qui peut lire et manipuler les cœurs.
Otoroshi	Une créature poilue qui se pose sur les portes torii des sanctuaires et des temples.
Raijin	Le Dieu du Tonnerre.
Raijū	Un animal qui tombe sur terre dans un éclair.
Rokurokubi	Une personne, généralement de sexe féminin, dont le cou peut s’étirer indéfiniment.
Ryuu	Le dragon japonais.
Rōjinbi	Un feu fantomatique qui apparaît avec une personne âgée.
Sa Gojō	Le monstre d’eau Sha Wujing de Journey to the West, souvent interprété au Japon comme un kappa.
Samebito	Un requin du palais sous-marin du Dragon.
Sankai	Un esprit post-partum amorphe.
Sansei	Un humanoïde avec une seule jambe tordue vers l’arrière.
Sarakazoe	Un type d’onibi qui apparaît comme une planche de comptage.
Satori	Une créature ressemblant à un singe qui peut lire vos pensées.
Sazae-oni	Un escargot de turban qui se transforme en une femme.
Seiryū	Version japonaise du dragon Azure chinois.
Sesshō-seki	Les « pierres mortelles » toxiques dans lesquelles Tamamo-no-Mae s’est transformée.
Shachihoko	Un poisson avec une tête de tigre dont l’image est souvent utilisée dans l’architecture.
Shibaemon-tanuki	Un assado-danuki de l’île d’Awaji.
Shichinin misaki	Un groupe de sept fantômes qui rendent les vivants malades.
Shidaidaka	Un humanoïde yokai qui apparaît au-dessus des routes.
Shikigami	Un esprit invoqué pour faire le travail d’un Onmyōji.
Shikome	Femmes sauvages envoyées par Izanami pour nuire à Izanagi.
Shinigami	Le Faucheur japonais.
Shiranui	Une flamme mystérieuse vue sur les mers dans la préfecture de Kumamoto.
Shirime	Une apparition sous la forme d’un homme avec un œil à la place de l’anus.
Shiryō	Les âmes des morts, l’opposé de ikiryo.
Shirōneri	Moustiquaires ou vêtements poussiéreux.
Shisa	La version Okinawa du Shishi.
Shishi	Les chiens-lions jumelés qui gardent les entrées des temples.
Shuten-doji	Oni
Shōjō	Sprites marins roux qui aiment l’alcool.
Shōkera	Une créature qui espionne par la lucarne d’une vieille maison.
Son Gokū	Le roi singe Sun Wukong de Journey to the West.
Suiko	Un autre nom pour le kappa.
Sunakake Baba	Une sorcière qui utilise du sable.
Sunekosuri	Un yokai ressemblant à un chien qui frotte les jambes des gens quand il pleut.
Suzaku	La version japonaise de l’oiseau vermeil chinois.
Suzuri-no-tamashii	Esprit d’encre.
Sōjōbō	Le célèbre Daitengu du mont Kurama.
Taka-onna	Un monstre féminin qui peut étirer sa taille pour espionner à l’intérieur des bâtiments.
Tamamo-no-Mae	Un renard maléfique à neuf queues qui est apparu comme une courtisane.
Tanuki	Un chien-coon japonais qui change de forme.
Te-no-me	Le fantôme d’un homme aveugle avec les yeux dans les mains.
Teke Teke	L’esprit vengeur d’une écolière, avec un corps coupé à la moitié du tronc, qui sort en tuant des gens en les coupant en deux avec une faux, imitant sa propre défiguration.
Ten	Une belette espiègle qui change de forme.
Tengu	Un démon sage avec deux variantes : un homme rouge avec un long nez ou un démon ressemblant à un oiseau.
Tenjōkudari	Une yokai femelle qui rampe au plafond.
Tenka (kaika)	Lumières fantômes
Tenko (fox)	Bête divine
Tennin	Un être céleste.
Teratsutsuki	L’onryō d’un homme qui a vécu au VIe siècle ap. J.-C.
Tesso	Un prêtre qui a été snobé par l’empereur et est devenu un essaim de rats qui a détruit un temple rival.
Tsuchigumo	Un clan de yokai araignée.
Tsuchinoko	Un monstre serpentinaire légendaire. C’est maintenant une crypte qui ressemble à un gros serpent.
Tsukinowaguma	Un ours légendaire.
Tsukumogami	Un porteur de thé animé que Matsunaga Hisahide utilisait pour négocier une paix avec Oda Nobunaga. On comprend maintenant comme tout objet inanimé de 100 ans qui a gagné la vie.
Tsukuyomi	Un dieu de la lune.
Tsurube-otoshi	Un monstre qui tombe des cimes des arbres.
Tōfu-kozō	Un yokai qui apparaît quand un garçon porte une assiette de tofu.
Ubume	L’esprit d’une femme morte en couches.
Uma-no-ashi	La patte d’un cheval qui pend d’un arbre et donne des coups de pied aux passants.
Umi-nyōbō	Un monstre marin féminin qui vole du poisson.
Umibōzu	Un monstre géant apparaissant à la surface de la mer.
Ungaikyō	Un miroir possédé.
Ushi-no-tokimairi	Une malédiction faite à l’heure du bœuf (entre 1 et 3 heures du matin) par un utilisateur de magie noire, avec divers effets.
Ushi-oni	Un nom donné à une variété de monstres avec des têtes de bœuf.
Ushi-onna	Une femme vêtue d’un kimono avec une tête de vache.
Ushirogami	Un esprit borgne et sans pieds.
Uwan	Un esprit appelé par le son qui crie quand il surprend les gens.
Waira	Un grand animal qui rôde dans les montagnes, dont on sait peu de choses.
Wani	Un monstre aquatique comparable à un alligator ou un crocodile. Un mot apparenté a été appliqué au crocodile d’eau salée.
Wanyūdō	Une roude enflammée avec la tête d’un homme au centre, qui aspire l’âme de qui la voit.
Yadōkai	Moines qui se sont tournés vers des espiègleries.
Yama-biko	Petites créatures qui créent des échos.
Yama-inu	Un esprit de montagne ressemblant à un chien, qui peut apparaître aux voyageurs sur les routes de montagne ; peut être amical ou peut attaquer et tuer le voyageur, selon l’histoire (voir aussi le loup japonais).
Yama-uba	Un yōkai ancien.
Yamajijii	Un vieil homme avec un œil et une jambe.
Yamako	Une créature sympathique occasionnellement cannibale qui peut lire les pensées.
Yamaoroshi	Une râpe à légumes possédée, presque avec l’apparence d’un hérisson.
Yamata no Orochi	Le monstre dragon / serpent à huit têtes tué par le dieu Susanoo.
Yashima no Hage-tanuki	Un bake-danuki qui protège le clan Taira.
Yatagarasu	Le corbeau à trois pattes d’Amaterasu.
Yato-no-kami	Dieux mortels de serpent qui infestaient un champ.
Yobuko	Un esprit de résidence dans les montagnes.
Yomotsu-shikome	Les sorcières du monde souterrain.
Yonakinoishi
Yosuzume	Un oiseau mystérieux qui chante la nuit, indiquant parfois que l’okuri-inu est proche.
Yuki-onna	La femme de neige.
Yurei	Fantômes dans un sens plus occidental.
Yōkai/Youkai	Une classe de monstres, esprits et démons surnaturels dans le folklore japonais. Ils peuvent aussi être appelés ayakashi (妖?), Mononoke (物の怪?) Ou mamono (魔物?).
Yōsei	Le mot japonais pour « fée ».
Zashiki-warashi	Un esprit domestique protecteur infantile.
Zennyo Ryūō	Un dragon qui fait pleuvoir.
Zorigami	Une horloge animée.
Zuijin	Un esprit tutélaire.
Zunbera-bō	Un autre nom pour le Noppera-bō.
Ōgama	Une grenouille géante qui crache de la fumée semblable à un arc-en-ciel et manie une lance géante contre ceux qui l’attaquent.
Ōkaburo	Yōkai travesti
Ōkami	Un puissant esprit loup qui vous ôte la vie ou la protège, selon les actions que l’on fait dans sa vie.
Ōkubi	Le visage énorme d’une femme qui apparaît dans le ciel.
Ōmagatoki	Crépuscule.
Ōmukade	Une centipède géante mangeuse d’êtres humains qui vit dans les montagnes.
Ōnyūdō	Taxon du panier à ordures pour tous les démons ‘sacerdotaux’.