Traducción y Significado de: 投げ出す - nagedasu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 投げ出す (nagedasu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: nagedasu
Kana: なげだす
Tipo: verbo
L: jlpt-n1
Traducción / Significado: Minimizar; abandonar; sacrificar; jugar fuera
Significado en ingles: to throw down;to abandon;to sacrifice;to throw out
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (投げ出す) nagedasu
投げ出す It is a Japanese word composed of two kanjis: 投げ (nageru) which means "play" and 出す (dasu) which means "launch". Together they form the verb 投げ出す (nage dasu) which means "throw away", "abandon", "give up" or "resign". This word is often used to describe a situation where someone throws out something they no longer want or gives up something they were trying to do. For example, someone can 投げ出す a project that was working or a relationship that is not working. It is important to note that this word usually has a negative connotation, suggesting that the person is giving up something that should be important or valuable.Cómo Escribir en Japonés - (投げ出す) nagedasu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (投げ出す) nagedasu:
Conjugación verbal de 投げ出す
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 投げ出す (nagedasu)
- 投げ出す: forma base infinitivo
- 投げ出して: forma gerundio
- 投げ出します: forma presente
- 投げ出しました: forma pasada
- 投げ出すでしょう: forma futuro
Sinónimos y Similares (投げ出す) nagedasu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
放り出す; 捨てる; 投げ捨てる; 放棄する
Palabras que contienen: 投げ出す
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: なげだす nagedasu
Oraciones de ejemplo - (投げ出す) nagedasu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 投げ出す usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Minimizar; abandonar; sacrificar; jugar fuera" é "(投げ出す) nagedasu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
