ترجمة ومعنى: 投げ出す - nagedasu

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 投げ出す (nagedasu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: nagedasu

Kana: なげだす

يكتب: الفعل

L: jlpt-n1

投げ出す

ترجمة / معنى التهوين؛ التخلي عن؛ للتضحية لرمي بعيدا

معنى في اللغة الإنجليزية: to throw down;to abandon;to sacrifice;to throw out

التفسير وعلم أصل الكلمة - (投げ出す) nagedasu

投げ出す إنها كلمة يابانية تتألف من اثنين من Kanjis: 投げ (Nageru) والتي تعني "اللعب" و 出す (dasu) والتي تعني "الإطلاق". معا يشكلون الفعل (nage dasu) الذي يعني "رمي بعيدا" أو "التخلي" أو "الاستسلام" أو "الاستقالة". غالبًا ما تستخدم هذه الكلمة لوصف الموقف الذي يلقي فيه شخص ما شيئًا لم يعد يريدونه أو يتخلى عن شيء كانوا يحاولون القيام به. على سبيل المثال ، يمكن لشخص ما 投げ出す مشروعًا يعمل أو علاقة لا تعمل. من المهم أن نلاحظ أن هذه الكلمة تحتوي عادةً على دلالة سلبية ، مما يشير إلى أن الشخص يتخلى عن شيء يجب أن يكون مهمًا أو ذا قيمة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (投げ出す) nagedasu

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (投げ出す) nagedasu:

تصريف الأفعال من 投げ出す

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 投げ出す (nagedasu)

  • 投げ出すالشكل الأساسي للمصدر
  • 投げ出してشكل المصدر
  • 投げ出します: الشكل الحاضر
  • 投げ出しましたالماضي
  • 投げ出すでしょう: صيغة المستقبل

مرادفات ومماثلات - (投げ出す) nagedasu

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

放り出す; 捨てる; 投げ捨てる; 放棄する

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 投げ出す

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: なげだす nagedasu

عبارات توضيحيه - (投げ出す) nagedasu

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 投げ出す استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

沈む

Kana: しずむ

Romaji: shizumu

معنى:

حوض؛ خفض

鳴る

Kana: なる

Romaji: naru

معنى:

صوت؛ يلمس؛ صدى. صدى صوت

集める

Kana: あつめる

Romaji: atsumeru

معنى:

جمع; اجتماع

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "التهوين؛ التخلي عن؛ للتضحية لرمي بعيدا"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "التهوين؛ التخلي عن؛ للتضحية لرمي بعيدا" é "(投げ出す) nagedasu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(投げ出す) nagedasu"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.