Traducción y Significado de: 学校 - gakkou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 学校 (gakkou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: gakkou
Kana: がっこう
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n5
Traducción / Significado: escuela
Significado en ingles: school
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (学校) gakkou
学校 It is a Japanese word meaning "school". It is composed by the kanjis 学 (gaku), which means "study" or "learning", and 校 (kou), which means "school" or "educational institution". The etymology of the word dates back to the Edo period (1603-1868), when the Japanese educational system began to develop and schools became more common. Since then, the word has been used to refer to educational institutions at all levels, from primary schools to universities.Cómo Escribir en Japonés - (学校) gakkou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (学校) gakkou:
Sinónimos y Similares (学校) gakkou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
学園; 学舎; 学堂; 学院; 学校施設
Palabras que contienen: 学校
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: しょうがっこう
Romaji: shougakkou
Significado:
escuela primária; escuela primaria
Kana: こうとうがっこう
Romaji: koutougakkou
Significado:
escuela secundaria
Palabras con la misma pronunciación: がっこう gakkou
Oraciones de ejemplo - (学校) gakkou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は明日学校に行く予定です。
Watashi wa ashita gakkou ni iku yotei desu
Tengo planes de ir a la escuela mañana.
Voy a la escuela mañana.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - Partícula de tópico que indica o tema da frase, neste caso "eu"
- 明日 (ashita) - adverbio que significa "amanhã"
- 学校 (gakkou) - A tradução para "escola" em espanhol é "escuela".
- に (ni) - Preposição que indica o destino da ação, neste caso "para a escola"
- 行く (iku) - verbo = verbo
- 予定 (yotei) - substantivo que significa "plano" ou "programação" Translation: sustantivo que significa "plano" o "programación"
- です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase
学校の行事は楽しいです。
Gakkou no gyouji wa tanoshii desu
Las actividades escolares son divertidas.
Los eventos escolares son divertidos.
- 学校 - escuela
- の - Película de posesión
- 行事 - evento
- は - partítulo del tema
- 楽しい - divertido
- です - verbo "ser" en tiempo presente
共学は男女が一緒に学ぶ学校です。
Kyōgaku wa danjo ga issho ni manabu gakkō desu
La coeducación es una escuela donde hombres y mujeres aprenden juntos.
- 共学 - Significa "educación mixta", es decir, escuelas donde niños y niñas estudian juntos.
- 男女 - "homens e mulheres" significa "hombres y mujeres" em espanhol.
- 一緒に - significa "juntos".
- 学ぶ - Significa "estudiar".
- 学校 - significa "escuela".
小学校で友達を作るのは楽しいです。
Shougakkou de tomodachi wo tsukuru no wa tanoshii desu
Hacer amigos en la escuela primaria es divertido.
Es divertido hacer amigos en la escuela primaria.
- 小学校で - en la escuela primaria
- 友達を - amigos
- 作る - hacer
- のは - é
- 楽しい - divertido
- です - Título do artigo de fechamento da frase
私の学校はとてもきれいです。
Watashi no gakkou wa totemo kirei desu
Mi escuela es muy hermosa.
- 私 (watashi) - pronombre personal que significa "yo" o "mi"
- の (no) - preposição
- 学校 (gakkou) - A tradução para "escola" em espanhol é "escuela".
- は (wa) - O artigo que indica o tópico da frase, neste caso "a escola"
- とても (totemo) - adverbio que significa "muito" -> adverbio que significa "muito"
- きれい (kirei) - adjetivo que significa "bonito" ou "limpo" adjetivo que significa "bonito" ou "limpo"
- です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal de falar, neste caso "es"
私は高等学校に通っています。
Watashi wa kōtōgakkō ni kayotte imasu
Asistiendo a la escuela secundaria.
Voy al escuela secundaria.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - partícula gramatical que indica el tema de la oración, en este caso "yo"
- 高等学校 (koutou gakkou) - ensino médio
- に (ni) - partícula gramatical que indica la dirección o el objetivo de la acción, en este caso "ir para"
- 通っています (kayotteimasu) - verbo que significa "estar frequentando", conjugado no presente contínuo educado verbo que significa "estar frequentando", conjugado no presente contínuo educado
私は学校のクラスで班長を務めています。
Watashi wa gakkou no kurasu de hancho wo tsutomete imasu
Soy el líder del equipo en mi clase de la escuela.
Soy líder de grupo en la clase de la escuela.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - partícula que marca el tema de la frase, indicando que el sujeto es "yo"
- 学校 (gakkou) - A tradução para "escola" em espanhol é "escuela".
- の (no) - preposição
- クラス (kurasu) - substantivo que significa "classe", no sentido de turma de alunos Classe
- で (de) - Escuela
- 班長 (hanchou) - líder de grupo
- を (wo) - artículo que indica el objeto directo de la frase, es decir, "estou desempenhando o papel de líder de grupo"
- 務めています (tsutometeimasu) - verbo que significa "estou desempenhando" ou "estou exercendo" verbo que significa "estou desempenhando" ou "estou exercendo"
私は毎日学校に通っています。
Watashi wa mainichi gakkou ni kayotte imasu
Voy a la escuela todos los días.
Voy a la escuela todos los días.
- 私 (watashi) - significa "eu" em japonês
- は (wa) - Título do tópico em japonês
- 毎日 (mainichi) - Significa "todos os dias" en japonés
- 学校 (gakkou) - Significa "escola" em japonês.
- に (ni) - Título de la película en japonés
- 通っています (kayotte imasu) - "Estou indo" ou "estou frequentando" em japonês significa "行っています" (itteimasu) ou "通っています" (kayotteimasu) respectivamente.
私の母校はとても素晴らしい学校です。
Watashi no bokou wa totemo subarashii gakkou desu
Mi escuela primaria es una muy buena escuela.
Mi alma mater es una escuela maravillosa.
- 私 - 私 (watashi)
- の - preposição
- 母校 - sustantivo que significa "escuela donde se formó"
- は - partícula que indica el tema de la oración, en este caso, "mi escuela"
- とても - adverbio que significa "muito" -> adverbio que significa "muito"
- 素晴らしい - maravilhoso
- 学校 - A tradução para "escola" em espanhol é "escuela".
- です - verbo que indica la forma educada de afirmar o preguntar algo, en este caso, "es"
私立学校は高いです。
Shiritsu gakkou wa takai desu
Las escuelas privadas son caras.
- 私立学校 (shiritsu gakkou) - escola particular
- は (wa) - partítulo del tema
- 高い (takai) - caro, alto
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 学校 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "escuela" é "(学校) gakkou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
