ترجمة ومعنى: 学校 - gakkou

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 学校 (gakkou) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: gakkou

Kana: がっこう

يكتب: اسم

L: jlpt-n5

学校

ترجمة / معنى مدرسة

معنى في اللغة الإنجليزية: school

التفسير وعلم أصل الكلمة - (学校) gakkou

学校 إنها كلمة يابانية تعني "المدرسة". وهي مؤلفة من Kanjis 学 (Gaku) ، والتي تعني "الدراسة" أو "التعلم" ، و 校 (KOU) ، والتي تعني "المدرسة" أو "المؤسسة التعليمية". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة إيدو (1603-1868) ، عندما بدأ النظام التعليمي الياباني في التطور وأصبحت المدارس أكثر شيوعًا. منذ ذلك الحين ، تم استخدام الكلمة للإشارة إلى المؤسسات التعليمية على جميع المستويات ، من المدارس الابتدائية إلى الجامعات.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (学校) gakkou

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (学校) gakkou:

مرادفات ومماثلات - (学校) gakkou

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

学園; 学舎; 学堂; 学院; 学校施設

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 学校

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

小学校

Kana: しょうがっこう

Romaji: shougakkou

معنى:

مدرسة إبتدائية؛ مدرسة ابتدائية

高等学校

Kana: こうとうがっこう

Romaji: koutougakkou

معنى:

المدرسة الثانوية

الكلمات بنفس النطق: がっこう gakkou

عبارات توضيحيه - (学校) gakkou

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私は明日学校に行く予定です。

Watashi wa ashita gakkou ni iku yotei desu

لدي خطط للذهاب إلى المدرسة غدا.

أذهب إلى المدرسة غدا.

  • 私 (watashi) - أنا
  • は (wa) - كلمة رئيسية تدل على موضوع الجملة، في هذه الحالة "أنا"
  • 明日 (ashita) - غدا
  • 学校 (gakkou) - مدرسة
  • に (ni) - العنوان يشير إلى وجهة الفعل، في هذه الحالة "إلى المدرسة"
  • 行く (iku) - فعل يعني "الذهاب"
  • 予定 (yotei) - اسم يعني "خطة" أو "برنامج"
  • です (desu) - فعل مساعد يشير إلى الشكل المهذب أو الرسمي للجملة

学校の行事は楽しいです。

Gakkou no gyouji wa tanoshii desu

الأنشطة المدرسية ممتعة.

أحداث المدرسة ممتعة.

  • 学校 - مدرسة
  • の - عنوان الملكية
  • 行事 - حدث
  • は - جسيم موضوع
  • 楽しい - divertido
  • です - فعل "ser" في المضارع

共学は男女が一緒に学ぶ学校です。

Kyōgaku wa danjo ga issho ni manabu gakkō desu

التعليم المشترك هو مدرسة يتعلم فيها الرجال والنساء معًا.

  • 共学 - تعني "تعليم مختلط"، أي المدارس التي يدرس بها الأولاد والبنات معًا.
  • 男女 - الرجال والنساء
  • 一緒に - معا
  • 学ぶ - تعني "estudar" الدراسة.
  • 学校 - مدرسة

小学校で友達を作るのは楽しいです。

Shougakkou de tomodachi wo tsukuru no wa tanoshii desu

تكوين صداقات في المدرسة الابتدائية أمر ممتع.

من الممتع تكوين صداقات في المدرسة الابتدائية.

  • 小学校で - في المدرسة الابتدائية
  • 友達を - اصحاب
  • 作る - فعل
  • のは - é
  • 楽しい - divertido
  • です - (عنوان الفقرة الختامية)

私の学校はとてもきれいです。

Watashi no gakkou wa totemo kirei desu

مدرستي جميلة جدا.

  • 私 (watashi) - ضمير شخصي يعني "أنا" أو "لي"
  • の (no) - حروف الجر
  • 学校 (gakkou) - مدرسة
  • は (wa) - المقطع 1 من الكودية للبنية التي تشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة "المدرسة"
  • とても (totemo) - كثيرًا
  • きれい (kirei) - صفة تعني "جميل" أو "نظيف"
  • です (desu) - فعل مساعد يدل على الشكل المهذب أو الرسمي للكلام، في هذه الحالة "é"

私は高等学校に通っています。

Watashi wa kōtōgakkō ni kayotte imasu

أنا أحضر المدرسة الثانوية.

انا ادرس الثانوية.

  • 私 (watashi) - أنا
  • は (wa) - جزء من الكلام يشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة "أنا"
  • 高等学校 (koutou gakkou) - المدرسة الثانوية
  • に (ni) - حرف جر يدل على الاتجاه أو الهدف من الفعل، في هذه الحالة "الذهاب إلى"
  • 通っています (kayotteimasu) - الفعل "estar frequentando" له معنى "يحضر"، مصرف في حاضر استمراري المهذب.

私は学校のクラスで班長を務めています。

Watashi wa gakkou no kurasu de hancho wo tsutomete imasu

أنا قائد الفريق في صفي المدرسي.

أنا قائد مجموعة في فصل المدرسة.

  • 私 (watashi) - أنا
  • は (wa) - عنصر تحديد الموضوع في الجملة، مشيرًا إلى أن الموضوع هو "أنا"
  • 学校 (gakkou) - مدرسة
  • の (no) - "da escola" تعني ملكية، أي "المدرسة"
  • クラス (kurasu) - صف
  • で (de) - مقالة تشير إلى المكان الذي يحدث فيه الإجراء، في هذه الحالة "في الصف"
  • 班長 (hanchou) - قائد المجموعة
  • を (wo) - تكتب بـ "o papel de líder de grupo"
  • 務めています (tsutometeimasu) - أنا أعمل

私は毎日学校に通っています。

Watashi wa mainichi gakkou ni kayotte imasu

أنا أذهب الى المدرسة كل يوم.

أنا أذهب الى المدرسة كل يوم.

  • 私 (watashi) - significa "eu" em japonês
  • は (wa) - فيلم باللغة اليابانية
  • 毎日 (mainichi) - todos os dias -> كل يوم
  • 学校 (gakkou) - مدرسة
  • に (ni) - ترجمة: عنوان الوجهة باليابانية
  • 通っています (kayotte imasu) - "estou indo" em japonês é 行っています (itteimasu) "estou frequentando" em japonês é 参加しています (sanka shiteimasu)

私の母校はとても素晴らしい学校です。

Watashi no bokou wa totemo subarashii gakkou desu

مدرستي الابتدائية هي مدرسة جيدة جدا.

روحي مي هي مدرسة رائعة.

  • 私 - Eu - أنا
  • の - حروف الجر
  • 母校 - المدرسة التي تخرّج فيها
  • は - جزيئة تشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة، "مدرستي"
  • とても - كثيرًا
  • 素晴らしい - رائع
  • 学校 - مدرسة
  • です - فعل يدل على الطريقة المهذبة لتأكيد شيء ما أو طرح سؤال حوله، في هذه الحالة "هل"

私立学校は高いです。

Shiritsu gakkou wa takai desu

المدارس الخاصة باهظة الثمن.

  • 私立学校 (shiritsu gakkou) - مدرسة خاصة
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 高い (takai) - باهظ الثمن
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 学校 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

コレクション

Kana: コレクション

Romaji: korekusyon

معنى:

مجموعة؛ تصحيح

資産

Kana: しさん

Romaji: shisan

معنى:

ملكية؛ حظ؛ وسائل؛ نشيط

お待ち遠様

Kana: おまちどおさま

Romaji: omachidoosama

معنى:

أنا آسف لإبقائه ينتظر.

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "مدرسة"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "مدرسة" é "(学校) gakkou". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(学校) gakkou"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.