¿Cómo se dice Feliz Año Nuevo en Coreano?

¿Buscas formas de decir feliz año nuevo en coreano? ¿Sabes cómo desear feliz fin de año en el idioma de Corea? ¿Sabes cómo se celebra el Año Nuevo en Corea del Sur? Esta y otras preguntas serán respondidas en este artículo.

Recomendamos leer: Los 12 días de los enamorados en Corea

¿Cómo se celebra el año nuevo en Corea?

En Corea, el Año Nuevo se celebra de dos maneras diferentes, dependiendo del calendario utilizado. El Año Nuevo coreano solar se celebra el día 1º de enero, mientras que el Año Nuevo coreano lunar se celebra el día de la primera luna llena del año.

Durante el Año Nuevo coreano, las personas suelen reunirse con la familia y amigos, hacer comidas especiales, intercambiar regalos y participar en actividades tradicionales. Algunas de estas actividades incluyen:

1. «Seol» (설) – El Seol es la celebración del Año Nuevo lunar, que se celebra el día de la primera luna llena del año. Durante el Seol, las personas suelen hacer comidas especiales como el «tteokguk» (떡국), un caldo de arroz con rodajas de arroz glutinoso, y el «jeon» (전), una masa frita con diferentes rellenos.
2. «Bok Nal» (복날) – Período de tres días del Año Nuevo lunar donde las personas celebran el final del invierno. Durante el Bok Nal, las personas suelen comer alimentos especiales como el «samgyetang» (삼계탕), un caldo de pollo con arroz glutinoso y ginseng, y el «dongchimi» (동치미), un caldo de legumbres con frutas de invierno.
3. «Hogmanay» (호그마나이) – Celebración del Año Nuevo solar en Corea donde las personas suelen hacer comidas especiales, como el «dak galbi» (닭갈비), un plato de pollo picado y legumbres cocinados en una olla, y el «gukbap» (국밥), un caldo de legumbres con arroz. Además, las personas también suelen intercambiar regalos, cantar canciones de Año Nuevo y ver fuegos artificiales.
4. «Sebae» (세배) – Un ritual de reverencia en el que las personas saludan a los mayores y superiores con rodillas en el suelo y inclinaciones profundas. Esto se hace como un signo de respeto y gratitud.

Recomendamos leer: ¿Cómo los Coreanos encuentran su pareja perfecta? Relación en Corea

¿Cómo decir Feliz año nuevo en coreano?

Para decir «Feliz Año Nuevo» en coreano, puedes usar la frase «Seol-lal hae-bok mani bada-seyo» (설날 행복 많이 받으세요). Esta frase significa algo como «Recibe mucha felicidad en el Año Nuevo» o «Te deseo mucha felicidad en el Año Nuevo».

Otra opción es usar la frase «Saehae bok mani da-seum nida» (새해 복 많이 받으세요), que significa «Recibe mucha suerte en el nuevo año» o «Te deseo mucha suerte en el nuevo año».

Ambas frases se usan para desear felicidad a alguien en el Año Nuevo coreano, que se celebra el día 1º de enero en el calendario solar o el día de la primera luna llena del año en el calendario lunar.

Otras frases en coreano para feliz año nuevo son:

• «Saehae bok mani da-seum nida» (새해 복 많이 받으세요) – «Te deseo mucha suerte en el nuevo año».
• «Saehae bok mani da-seum nida segye-ui il-eul ha-da» (새해 복 많이 받으세요 세계의 일을 하다) – «Recibe mucha suerte en el nuevo año y haz el bien en el mundo»
• «Saehae bok mani da-seum nida haeng-bok-hae» (새해 복 많이 받으세요 행복해) – «Recibe mucha suerte en el nuevo año y sé feliz»
• «Saehae bok mani da-seum nida haeng-bok-hae segye-ui il-eul ha-da» (새해 복 많이 받으세요 행복해 세계의 일을 하다) – Feliz Año Nuevo. Estoy feliz. Estoy haciendo el mundo.

¿Cómo decir feliz fin de año en coreano?

Para desear «feliz fin de año» en coreano, puedes usar la frase «Nyeon-mul-eun hae-bok mani da-seum nida» (년말은 행복 많이 받으세요). Puede traducirse como «Recibe mucha felicidad en el fin de año» o «Te deseo mucha felicidad en el fin de año».

Otra opción es usar la frase «Nyeon-mul-eun seol-lal da-seum nida» (년말은 설날 받으세요), que significa «Te deseo un feliz Año Nuevo en el fin de año».

Ambas frases se usan para desear felicidad a alguien en el fin de año, que es un momento de reflexión sobre el año que pasó y de preparación para el nuevo año. Es una época de celebración con la familia y amigos y de hacer planes para el nuevo año.