Chicas-caballo en Uma Musume: Pretty Derby – el anime y el juego móvil explicados

Special Week, Silence Suzuka y el sueño de convertirse en la mejor corredora chica-caballo de Japón

El anime Uma Musume: Pretty Derby es una derivación de un juego hecho para celular donde chicas-caballo compiten en carreras y también cantan como idols. No sabemos exactamente el porqué, pero ese juego parece ser muy solicitado, así que decidimos escribir sobre él.

Es un juego tanto musical como deportivo, lleno de moe, elementos que también pueden verse en el anime, que se emitió en la temporada de primavera japonesa de 2018 y que tiene un total de 13 episodios. Aquella era una época en la que chicas-animal, chicas-barco, chicas-avión, entre otras, hacían mucho éxito.

Este anime va mucho más allá del viaje de la protagonista como deportista: también muestra todo lo que gira alrededor de ese recorrido, el lado emocional de la protagonista y cómo tuvo que aprender a controlarlo para alcanzar su objetivo, su sueño de ser corredora. Si le das una oportunidad, es muy probable que te enganches a este anime.

Índice 5

¿Por qué chicas-caballo?

Este juego y anime no se creó sin razón: sus creadores fueron lo bastante listos como para juntar dos cosas que los japoneses adoran, chicas moe y carreras de caballos. Sí, las carreras de caballos son muy populares en Japón.

Como se mencionó al principio del artículo, los autores también quisieron surfear la ola de animes que mezclan chicas con otras criaturas. Y como el objetivo era un juego de celular, esa combinación encajaba a la perfección.

Para darte una idea, un juego bastante popular en Japón que incluye carreras de caballos es Japan World Cup 3, generalmente mencionado como un juego bizarro en occidente. Se trata de un juego de carreras de caballos con personajes de lo más inusuales.

Captura de pantalla del juego móvil Uma Musume: Pretty Derby con la portada y la alineación de personajes en la interfaz
El juego móvil Uma Musume: Pretty Derby

El sueño de ser corredora

La historia de este anime tiene como protagonista a Special Week, una chica que sueña con ser la mejor corredora chica-caballo del país. Para lograrlo, ingresa en una escuela donde las chicas-caballo reciben entrenamiento para correr. Allí conoce a Silence Suzuka, que se vuelve su amiga, y entra a formar parte de su equipo, el Spica.

Y así arranca la carrera de Special Week en la pista. Las chicas-caballo que protagonizan la franquicia se basan en caballos de carrera del mundo real: conservan los mismos nombres e incluso comparten algunas de sus características.

Aunque tiene bastantes escenas de comedia y se mantiene ligero la mayor parte del tiempo, Uma Musume: Pretty Derby también tiene un lado serio: habla del trabajo que hacen los personajes e incluso de las interacciones que tienen entre ellas antes, durante y después de las carreras.

Además, hay mucha coherencia en cómo se tratan los elementos a lo largo de la serie, en la forma en que se trabajan los temas y en cómo podemos reflexionar sobre cada uno de ellos.

Escena del anime Uma Musume: Pretty Derby con Special Week, Silence Suzuka y otras protagonistas en uniformes escolares
Special Week y Silence Suzuka en el anime

El tono de realismo del anime

Para quien no maneje el concepto, el realismo, en este contexto, es la coherencia interna que mantiene un mundo ficticio: la manera en que sus elementos fantásticos o imaginarios encajan entre sí para que todo se sienta verosímil y se pueda seguir sin tropiezos. En Uma Musume: Pretty Derby, ese tono de realismo es una de las cosas que la producción clava.

La producción acierta mucho con el realismo. En el anime encontramos teléfonos adaptados a las orejas de caballo de las chicas; aparecen personajes extranjeras que no hablan japonés; cuando algunas chicas se lesionan, el tiempo de recuperación se parece al que tendría un caballo en la vida real; aunque la protagonista es muy buena corriendo, no es invencible; y en varias ocasiones su desequilibrio emocional la perjudica durante las carreras. El anime se detiene en esos detalles con la idea de hacer sentir al público como si de verdad existiera un mundo en el que las chicas-caballo estuvieran vivas.

Pero incluso con una base así de sólida, una historia puede venirse abajo si recurre a clichés, personajes superficiales o fanservice. No es lo que pasa aquí: varios clichés se dejan de lado para dar más espacio a los entrenamientos y a las carreras, lo que hace que la historia se disfrute mucho más, porque aparecen menos elementos previsibles.

Por supuesto, las situaciones cliché sí se dan a lo largo del anime, y la mayoría de los personajes secundarios no se desarrolla en profundidad. Aun así, el hecho de que el equipo intente variarlas y combine esos momentos más tontos con fragmentos más serios, en los que se trabaja bien todo lo relacionado con la práctica del deporte, hace que el anime resulte muy interesante y deje clara la creatividad de los productores.

Usar este tipo de elementos en una franquicia así, sin olvidarse de dotar de carisma a los personajes ni de trabajar de forma creativa las situaciones que viven, es una gran idea. Porque, aunque a alguien no le atraigan las chicas divertidas y tiernas, es muy probable que sí le interese lo que les ocurre a lo largo de la obra.

Captura dentro del juego Uma Musume: Pretty Derby con la pantalla de carrera o entrenamiento y los retratos de las protagonistas
Pantalla de carrera dentro del juego

Elementos realistas y ficticios

Otro punto muy fuerte de Uma Musume: Pretty Derby es la forma sinuosa en la que el camino de Special Week la lleva hasta la cima. Es cierto que, durante el anime, la mayor parte de los resultados de las carreras están inspirados en hechos reales, pero todo lo que se hizo para llegar a esos resultados dependió exclusivamente del equipo de producción.

Eso funcionó muy bien, porque consigue transmitir esa sensación de que la protagonista evoluciona resultado a resultado y de que, aun contando con un talento enorme para correr, todavía tenía que cuidar su lado emocional para terminar siendo la mejor. También deja ver la creatividad de los productores. Vimos que no bastaba solo con el esfuerzo y el talento: hacía falta, además, madurez emocional.

Las protagonistas de Uma Musume: Pretty Derby vestidas con trajes de idols, listas para una actuación en el escenario
Las chicas-caballo como idols en Uma Musume: Pretty Derby

Los desenlaces del anime

Otro aspecto especialmente interesante de esta obra es que tuvo un objetivo fuerte desde el principio, el sueño de Special Week de convertirse en la mejor chica-caballo de Japón, y al final ese objetivo se cumplió.

Y, además de eso, también logró añadir un objetivo extra a mitad del camino, que Special Week y Silence Suzuka corrieran juntas, que también se cerró al final. Eso fue otro acierto, porque redondeó muy bien todo lo importante para llegar a una conclusión satisfactoria.

Al final, Uma Musume: Pretty Derby se muestra como un anime muy sólido: consigue ir más allá de lo básico, pero sin perder la sencillez ni el gancho emocional que un anime de este tipo necesita para ganarse al público.

Fuentes
Kevin Henrique

Sobre el autor: Kevin Henrique

Especialista con más de 10 años de experiencia en cultura asiática, con foco en Japón, Corea, anime y juegos. Autodidacta, escritor y viajero centrado en enseñar japonés, consejos de turismo y curiosidades profundas.

Comunidad

Comentarios

0 comentarios

Aún no hay comentarios publicados en este idioma.

Enviar comentario

Comenta este artículo

Cargando verificación de seguridad...

No envíes enlaces, embeds ni publicidad. El comentario pasa por anti-spam y traducción automática antes de aparecer.