¿Es normal cuando nos irritamos lanzar algo a las personas? En Japón esto se vuelve más divertido porque las casas tienen una mesa pequeña llamada chabudai (卓袱台). Estas pequeñas mesas de madera que tienen una altura baja de 15 a 30 cm pueden ser fácilmente lanzadas al aire cuando alguien está estresado. Este acto de voltear y lanzar la mesa se llama Chabudai Gaeshi (ちゃぶ台返し).
El acto de volcar la mesa con rabia ha sido típicamente representado por padres y maridos frustrados en programas de TV, mangas y animes. El primer acontecimiento fue en un anime/manga de 1968 llamado "Star of the Giants" y en un dorama de 1975 llamado "Terauchi Kantarou Ikka". Volcar la mesa expresa ira, frustración y desaprobación. El chabudai gaeshi se ve como una acción de padres anticuados, un acto que puede destruir la familia.
Las mesas Chabudai se colocan sobre suelos de tatami, donde la gente se sienta en un zabuton o en el suelo. Estas mesas se utilizan para diversos fines, como estudiar, jugar e incluso cenar. En invierno, estas tablas se reemplazan por un kotatsu.
Tabla de contenidos
Emojis de Chabudai - Girando la mesa
Japón, siendo uno de los países que inventó el emoji, creó diversos que expresan la acción de voltear y lanzar mesas a las personas. Estos emoticonos basados en texto probablemente surgieron a principios de la década de 1990. Veamos algunos a continuación:
- (ﾉ≧∇≦)ﾉ ﾐ ┸┸)`νﾟ)･;’;
- (ノTДT)ノ ┫:･’.::･┻┻:･’.::･
- (ﾉ≧∇≦)ﾉ ﾐ ┸━┸
- (ﾉ*｀▽´*)ﾉ ⌒┫ ┻ ┣ ┳
- (ノ｀m´)ノ ~┻━┻ (/o＼)
- ⌒┫ ┻ ┣ ⌒┻☆)ﾟ⊿ﾟ)ﾉWTF!
- ┻━┻︵└(´▃｀└)
- (ノ￣皿￣）ノ ⌒=== ┫
- (-_- )ﾉ⌒┫ ┻ ┣
- ┻━┻ ︵ヽ(`Д´)ﾉ︵ ┻━┻
- ノ｀⌒´)ノ ┫：・’.：：・┻┻
- (┛ಸ_ಸ)┛彡┻━┻
- (╯°□°）╯︵ ┻━┻
- (┛✧Д✧))┛彡┻━┻
- (┛◉Д◉)┛彡┻━┻
- (ノ｀⌒´)ノ ┫：・’.：：・┻┻：・’.：：・
- (ノಥ,_｣ಥ)ノ彡┻━┻
- (ﾉ´･ω･)ﾉ ﾐ ┸━┸
- (╯ರ ~ ರ）╯︵ ┻━┻
- ─=≡Σ((((╯°□°）╯︵ ┻━┻
- ┻━┻ミ＼(≧ﾛ≦＼)
- ┻━┻ ︵ ¯(ツ)/¯ ︵ ┻━┻
- ﾐ┻┻(ﾉ>｡<)ﾉ
- .::･┻┻☆()ﾟOﾟ)
- ┻━┻︵└(՞▃՞ └)
- (ノ｀´)ノ ~┻━┻
- (ノಠ益ಠ)ノ彡┻━┻
- ヽ༼ຈل͜ຈ༽ﾉ⌒┫ ┻ ┣
- ༼ﾉຈل͜ຈ༽ﾉ︵┻━┻
- ミ(ノ￣^￣)ノ≡≡≡≡≡━┳━☆()￣□￣)/
- (ﾉ｀A”)ﾉ ⌒┫ ┻ ┣ ┳☆(x x)
The Game of Turning the Table - Cho chabudai gaeshi
Esta cultura de voltear la mesa cuando está enojado se ha convertido incluso en un juego llamado cho chabudai gaeshi, cuyo único objetivo es voltear la mesa y lanzarla sumando puntos. Este juego puede encontrarse en los salones recreativos de Japón. El juego ofrece la opción de elegir escenarios y personajes, después solo hay que jugar y voltear la mesa de la mejor manera posible.
Gracias por leer, gracias por los comentarios y compartidos. Para terminar el artículo, mira un video de Velberan girando la mesa: