Translation and Meaning of: 去る - saru

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 去る (saru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: saru

Kana: さる

Type: verb

L: jlpt-n3

去る

Translation / Meaning: to go out; go away

Meaning in English: to leave;to go away

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (去る) saru

去る (さる) is a Japanese verb that means "to leave", "leave" or "leave". Its etymology comes from the old verb "Saru", which had the same meaning. Kanji writing to "Saru" was changed to "Saru" (去る) in the Heian period (794-1185), when Chinese writing was introduced in Japan. The word is composed of the Kanji "kyuu" (去), which means "to leave" or "go away", and "ru" (る), which is a verbal particle that indicates action in the past.

How to Write in Japanese - (去る) saru

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (去る) saru:

Verbal conjugation of 去る

See below a small list of verb conjugations: 去る (saru)

  • 去ります Polite affirmative form
  • 去る - Neutral affirmative form
  • 去っている - Continuous form
  • 去った - Passed form
  • 去らない - Negative form
  • 去られる - Passive form
  • 去れる - Potential form

Synonyms and Similar - (去る) saru

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

去去; 去る; 逝く; 去っていく; 去ぬ; 亡くなる; 旅立つ; 去る世界へ行く; 訃報を受ける.

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 去る

See also other related words from our dictionary:

立ち去る

Kana: たちさる

Romaji: tachisaru

Translation / Meaning:

to go out; leave; to say goodbye

Words with the same pronunciation: さる saru

勝る

masaru

stand out; overcome; to surpass

為さる

nasaru

pendency

立ち去る

tachisaru

to go out; leave; to say goodbye

猿

saru

monkey

刺さる

sasaru

to stay; be trapped

下さる

kudasaru

to give; to check

腐る

kusaru

to rot; to be bad

Example Sentences - (去る) saru

Below are some example sentences:

去る者は返らず。

Saru mono wa kaerazu

The one who left does not return.

The one who leaves does not come back.

  • 去る者 (saru mono) - those who leave
  • は (wa) - topic particle
  • 返らず (kaerazu) - they do not come back

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 去る Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: verb

See other words from our dictionary that are also: verb

取り付ける

Kana: とりつける

Romaji: toritsukeru

Translation / Meaning:

to supply; install; To get someone's agreement

飛ぶ

Kana: とぶ

Romaji: tobu

Translation / Meaning:

to fly; to jump

親しむ

Kana: したしむ

Romaji: shitashimu

Translation / Meaning:

be intimate; make friendship

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "to go out; go away" in the Japanese language.

A way of saying "to go out; go away" é "(去る) saru". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(去る) saru", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.