Sailor Moon: Gibt es eine Fortsetzung oder neue Staffel?

Sailor Moon lief ab 1995 im deutschen Fernsehen und erreicht seitdem immer wieder neue Zuschauer. Die Frage nach einer Fortsetzung begleitet die Serie bis heute. Eine neue Staffel ist nicht angekündigt: Mit Sailor Moon Cosmos wurde 2023 der letzte Handlungsbogen des Mangas verfilmt. Damit ist die Geschichte des Mangas im Anime vollständig erzählt.

Inhalt 6

Gibt es eine neue Staffel oder Fortsetzung?

Bei Sailor Moon gibt es vier Produktionen: die Serie von 1992, die Neuverfilmung Sailor Moon Crystal sowie die Filmreihen Eternal und Cosmos. Crystal startete 2014 und erzählt den Manga neu. Eternal setzte 2021 den vierten Handlungsbogen fort, Cosmos beendete 2023 den fünften und letzten. Danach wurde kein neuer Anime angekündigt. Da alle fünf Handlungsbögen verfilmt sind, wäre ein weiteres Projekt eher eine neue Adaption oder ein Spin-off. Woran sich die Chancen einer neuen Staffel erkennen lassen, erklärt der Beitrag über Fortsetzungen von Anime.

Worum es in Sailor Moon geht

Im Mittelpunkt steht Usagi Tsukino, ein 14-jähriges Schulmädchen, das sich selbst für nichts Besonderes hält. Eines Tages trifft sie die sprechende Katze Luna, die ihr offenbart, dass sie als Sailor Moon gegen das Böse kämpfen soll. Zusammen mit den anderen Sailor-Kriegerinnen sucht sie die Mondprinzessin und verteidigt die Erde gegen das Dunkle Königreich und weitere Gegner. In der deutschen Fassung der 1990er heißt Usagi Bunny; im Manga trägt sie ihren japanischen Namen.

Manga, Crystal, Eternal und Cosmos im Überblick

Die Angaben unterscheiden sich je nach Fassung, und das erklärt, warum die Reihe für Neueinsteiger unübersichtlich wirkt:

Fassung	Zeitraum	Umfang	Inhalt
Manga	1991–1997	18 Bände	fünf Handlungsbögen, Vorlage
Anime von 1992	1992–1997	200 Folgen in fünf Staffeln	freie Nacherzählung mit eigenen Episoden
Sailor Moon Crystal	2014–2016	39 Folgen in drei Staffeln	Handlungsbögen 1 bis 3, näher am Manga
Sailor Moon Eternal	2021	zwei Filme	Handlungsbogen 4
Sailor Moon Cosmos	2023	zwei Filme	Handlungsbogen 5, Abschluss

Der Manga von Naoko Takeuchi erschien im Magazin Nakayoshi bei Kodansha. Die erste Anime-Serie lief bei TV Asahi. Sie erzählt die Handlung frei und ergänzt eigene Episoden, während Crystal näher an der Vorlage bleibt. Crystal startete als Web-Anime bei Nico Nico Douga; die dritte Staffel folgte 2016 im japanischen Fernsehen. In Deutschland erscheint der Manga bei Egmont Manga in der Eternal Edition.

Wo kann man Sailor Moon sehen?

Die beiden Cosmos-Filme sind seit dem 22. August 2024 bei Netflix verfügbar. Dort läuft auch Sailor Moon Eternal mit deutscher und japanischer Sprachausgabe. Der klassische Anime von 1992 lief ab 1995 im ZDF und später bei Sixx; die Serie ist außerdem auf Blu-ray erhältlich.

Warum Sailor Moon bis heute wichtig ist

Sailor Moon hat das Magical-Girl-Genre geprägt und zählt zu den international erfolgreichsten Anime-Serien der 1990er. Die Mischung aus Romantik, Action und einer Heldin, die tollpatschig, ängstlich und verliebt sein darf, wirkt bis heute in späteren Serien nach. Der Beitrag über Anime, die Sailor Moon inspiriert hat, nennt sieben Beispiele.

Welche Fassung passt zu dir?

Für einen kompakten Durchlauf reichen Crystal, Eternal und Cosmos. Zusammen erzählen sie die vollständige Geschichte und bleiben nah am Manga. Wer die längere Fassung mit eigenständigen Folgen und mehr Nebenhandlungen sehen will, beginnt mit dem Anime von 1992. Beide Wege führen bis zu Sailor Galaxia, unterscheiden sich aber im Tempo und in den Nebenhandlungen.