Bedeutung von: 結果 - keka
Romaji: keka
Kana: けっか
Typ: inhaltlich
L: jlpt-n3
Bedeutung: Ergebnis; Folge
Bedeutung auf Englisch: result;consequence
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (結果) keka
Das japanische Wort 結果 (けっか, kekka) besteht aus zwei Kanjis: 結 (けつ, ketsu), was "Krawatte" oder "Vereinigung" bedeutet, und 果 (か, ka), was "Frucht" oder "Ergebnis" bedeutet. Zusammen bilden sie die Bedeutung von "Ergebnis" oder "Konsequenz". Das Wort wird häufig in akademischen, geschäftlichen oder täglichen Gesprächen verwendet, um auf das Ergebnis einer Aktion oder eines Ereignisses zu verweisen. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als Kanji 結 verwendet wurde, um sich auf "Krawatten" oder "Vereinigten" Objekte oder Menschen zu beziehen, während Kanji verwendet wurde, um auf die Früchte einer Pflanze zu verweisen. Im Laufe der Zeit entwickelte sich das Wort, um sich auf das Ergebnis einer Aktion oder eines Ereignisses zu beziehen.Wie schreibt man auf Japanisch - (結果) keka
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (結果) keka:
Synonyme und Ähnliche - (結果) keka
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
成果; 功績; 結末; 結論; 結果報告; 結果発表
Wörter, die Folgendes enthalten: 結果
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: けっか keka
Beispielsätze - (結果) keka
Nachfolgend einige Beispielsätze:
測定結果を確認してください。
Sokutei kekka wo kakunin shite kudasai
Bitte überprüfen Sie die Messergebnisse.
Überprüfen Sie die Messergebnisse.
- 測定結果: Messergebnis
- を: Objektpartikel
- Bedeutung: Bestätigung
- Bitte: Bitte mach es
天才は努力の結果です。
Tensai wa doryoku no kekka desu
Ein Genie ist das Ergebnis der Anstrengung.
- 天才: bedeutet "genial" auf Japanisch.
- は: japanisches Thema Partikel, das darauf hinweist, dass das Subjekt "Genie" ist.
- 努力: bedeutet "Anstrengung" auf Japanisch.
- の: Partikel des Besitzes auf Japanisch, was darauf hinweist, dass die "Anstrengung" zu "Genie" gehört.
- 結果: bedeutet "Ergebnis" bei Japanisch.
- です: Verb "sein" auf Japanisch, was darauf hinweist, dass das "Ergebnis" als Ergebnis von "Anstrengung" "genial" ist.
所為あっての結果
Shoi atte no kekka)
Das Ergebnis ist auf Umstände zurückzuführen.
Ergebnisse von
- 所為 (shoi) - bedeutet "Handlung" oder "Ursache"
- あって (ATTE) - bedeutet "angemessen sein" oder "geeignet sein"
- の (nein) – Partikel, der den Besitz oder die Beziehung zwischen Wörtern anzeigt
- 結果 (Kekka) - bedeutet "Ergebnis" oder "Konsequenz"
私はこの結果に満足しています。
Watashi wa kono kekka ni manzoku shiteimasu
Ich bin mit diesem Ergebnis zufrieden.
- 私: Japanisches Personalpronomen mit der Bedeutung „Ich“
- は: Themenpartikel, der das Subjekt des Satzes angibt
- この: Japanische Aussage Adjektiv Bedeutung "This"
- 結果: Japanisches Substantiv bedeutet "Ergebnis"
- に: Teilchen, das eine Aktion oder Richtung anzeigt
- 満足: Japanisches Verb, das "zufrieden sein" bedeutet, dass
- しています: polierte Form des Verbs "Suru"
Satzgenerator
Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 結果 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: inhaltlich
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: inhaltlich
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Ergebnis; Folge" é "(結果) keka". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
