Übersetzung und Bedeutung von: 組む - kumu
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 組む (kumu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: kumu
Kana: くむ
Typ: Verb
L: jlpt-n3
Übersetzung / Bedeutung: zu sammeln
Bedeutung auf Englisch: to put together
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (組む) kumu
Das japanische Wort 組む (kumu) setzt sich aus den Zeichen 組, was „anordnen“ oder „zusammenbauen“ bedeutet, und む, einem Verbsuffix, das eine Aktion anzeigt, zusammen. Daher kann 組む mit „etwas organisieren“ oder „etwas zusammenstellen“ übersetzt werden. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Zeit (794–1185) zurück, als der Begriff für die Organisation von Gruppen von Menschen um ein gemeinsames Ziel herum verwendet wurde, beispielsweise den Bau eines Tempels oder die Abhaltung eines Festes. Im Laufe der Zeit erweiterte sich die Bedeutung des Wortes um die Organisation von Objekten, beispielsweise Puzzleteilen oder Teilen einer Maschine. Heutzutage ist 組む ein Wort, das in verschiedenen Kontexten weit verbreitet ist, beispielsweise in der Wirtschaft, Industrie, Bildung und im Alltag, um sich unter anderem auf die Organisation von Projekten, Teams, Veranstaltungen zu beziehen.Wie schreibt man auf Japanisch - (組む) kumu
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (組む) kumu:
Verbkonjugation von 組む
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 組む (kumu)
- 組む - Wörterbuchform
- 組みます - Ja, bitte
- 組まない Negative Form
- 組め - Aussage Imperativ
Synonyme und Ähnliche - (組む) kumu
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
結ぶ; 作る; 作成する; 作り上げる; 編む; 編成する; 組成する; 組み立てる; 組み合わせる; 組み込む; 組み合わせて作る; 組み合わせて作成する; 組み合わせて作り上げる; 組み合わせて編む; 組み合わせて編成する; 組み合わせて組成する; 組み合わせて組み立てる.
Wörter, die Folgendes enthalten: 組む
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: とりくむ
Romaji: torikumu
Bedeutung:
Gesicht; kämpfen; sich auf einen Kampf einlassen
Wörter mit der gleichen Aussprache: くむ kumu
Beispielsätze - (組む) kumu
Nachfolgend einige Beispielsätze:
熱意を持って取り組むことが成功の鍵です。
Netsui wo motte torikumu koto ga seikou no kagi desu
Mit Begeisterung zu arbeiten ist der Schlüssel zum Erfolg.
- 熱意 (netsui) - Begeisterung, Leidenschaft
- を (wo) - partítulo do objeto
- 持って (motte) - tendo, besitzend
- 取り組む (torikumu) - abordar, lidar com
- こと (koto) - Sache, Tatsache
- が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
- 成功 (seikou) - Erfolg
- の (no) - Besitzdokument
- 鍵 (kagi) - Schlüssel
- です (desu) - o verbo "ser" no presente - sein (sein)
Satzgenerator
Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" 組む Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „zu sammeln" é "(組む) kumu". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.