Traducción y Significado de: 組む - kumu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 組む (kumu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kumu
Kana: くむ
Tipo: verbo
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: unir
Significado en ingles: to put together
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (組む) kumu
The Japanese word 組む (kumu) is composed of characters 組, which means "organizing" or "assembling", and む, which is a verbal suffix that indicates action. Therefore, it can be translated as "organizing something" or "setting up something". The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the term was used to refer to the organization of groups of people around a common goal, such as the construction of a temple or the realization of a party. Over time, the meaning of the word expanded to include the organization of objects, such as pieces of a puzzle or parts of a machine. Nowadays, it is a word widely used in different contexts, such as in the business world, industry, education and everyday life, to refer to the organization of projects, teams, events, among others.Cómo Escribir en Japonés - (組む) kumu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (組む) kumu:
Conjugación verbal de 組む
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 組む (kumu)
- 組む - Forma de diccionario
- 組みます - Forma afirmativa, educada - Forma afirmativa, educada
- 組まない - Forma negativa
- 組め - Imperativo afirmativo
Sinónimos y Similares (組む) kumu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
結ぶ; 作る; 作成する; 作り上げる; 編む; 編成する; 組成する; 組み立てる; 組み合わせる; 組み込む; 組み合わせて作る; 組み合わせて作成する; 組み合わせて作り上げる; 組み合わせて編む; 組み合わせて編成する; 組み合わせて組成する; 組み合わせて組み立てる.
Palabras que contienen: 組む
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: とりくむ
Romaji: torikumu
Significado:
rostro; luchar; Involucrarse en una pelea
Palabras con la misma pronunciación: くむ kumu
Oraciones de ejemplo - (組む) kumu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
熱意を持って取り組むことが成功の鍵です。
Netsui wo motte torikumu koto ga seikou no kagi desu
Trabajar con entusiasmo es la clave del éxito.
- 熱意 (netsui) - entusiasmo, pasión
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 持って (motte) - teniendo, poseyendo
- 取り組む (torikumu) - abordar, tratar con
- こと (koto) - cosa, hecho
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 成功 (seikou) - éxito
- の (no) - Película de posesión
- 鍵 (kagi) - llave
- です (desu) - verbo "ser" en tiempo presente
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 組む usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "unir" é "(組む) kumu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.