Übersetzung und Bedeutung von: 真に - makotoni
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 真に (makotoni) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: makotoni
Kana: まことに
Typ: Adverb
L: jlpt-n3, jlpt-n1
Übersetzung / Bedeutung: wirklich; in Wahrheit; Wirklich
Bedeutung auf Englisch: truly;actually;really
Übersetzung: Definição Die Wahrheit, die Wahrheit.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (真に) makotoni
真に (Shin Ni) ist ein japanischer Ausdruck, der als "wirklich", "wirklich" oder "ehrlich" übersetzt werden kann. Das Wort 真 (SHIN) bedeutet "Wahrheit" oder "Realität", während der Charakter に (Ni) ein Teilchen ist, das angibt, wie etwas getan wird, oder in dem Zustand, in dem etwas gefunden wird. Der etymologische Ursprung des Wortes 真 (Shin) stammt aus dem alten Chinesen, wo es als "zhēn" geschrieben wurde und "wahr" oder "aufrichtig" bedeutete. Der Charakter 真 besteht aus Radikalen 目 (me, eye) und 示 (shi, show), was auf die Idee hindeutet, "die Wahrheit mit den Augen zu zeigen". Bereits das Teilchen に (NI) stammt aus dem alten Japaner und wird aus dem Charakter 之 (NO) abgeleitet, der verwendet wurde, um Besitz oder Verbindung anzuzeigen. Im Laufe der Zeit hat sich der Charakter 之 zu に entwickelt, was jetzt eine grammatikalischere Funktion hat, was auf die Rolle hinweist, die ein Wort in einem Satz spielt. Zusammen ist 真に (Shin Ni) ein Ausdruck, der die Aufrichtigkeit oder Wahrheit von etwas betont und in verschiedenen Situationen verwendet werden kann, z. B. in einer persönlichen Meinung, einer Emotion oder einer Verpflichtung.Wie schreibt man auf Japanisch - (真に) makotoni
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (真に) makotoni:
Synonyme und Ähnliche - (真に) makotoni
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
本当に; 実に; 真に; 確かに; 真正面に; 真っ直ぐに; 真っ向から; 真っ向勝負に; 真っ向勝負を挑む; 真っ向勝負を仕掛ける; 真っ向から戦う; 真っ向から挑む; 真っ向から向かい合う; 真っ向から対峙する。
Wörter, die Folgendes enthalten: 真に
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: まことに makotoni
Beispielsätze - (真に) makotoni
Nachfolgend einige Beispielsätze:
写真に写る。
Shashin ni utsuru
Auf einem Foto erfasst werden.
Im Foto.
- 写真 (shashin) - Fotografie
- に (ni) - Teilchen, das das Objekt oder den Ort der Handlung angibt
- 写る (utsuru) - reflektiert werden, in einem Foto eingefangen
真に感謝します。
Makoto ni kansha shimasu
Ich danke wirklich.
Vielen Dank.
- 真 - wahr
- に - Pa1TP31Bindungsetzuskuppel
- 感謝 - gratidão
- します - tun
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 真に Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Adverb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adverb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „wirklich; in Wahrheit; Wirklich" é "(真に) makotoni". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.