Hast du dich jemals gefragt, was die Namen der Charaktere von Kimetsu no Yaiba oder anderer Elemente von Demon Slayer bedeuten? In diesem Artikel werden wir die Bedeutung und Etymologie der japanischen Wörter im Anime gründlich untersuchen.
Es sei darauf hingewiesen, dass die Namen der Charaktere aus Demon Slayer im Allgemeinen Merkmale der Charaktere widerspiegeln oder manchmal gängige Ideogramme in japanischen Namen verwenden.
Wir versuchen so technisch wie möglich zu sein und präsentieren verschiedene Bedeutungen, damit du den Namen des Charakters interpretieren kannst. Beachten Sie, dass die Reihenfolge der Ideogramme in diesem Artikel in der gleichen Reihenfolge wie der romanisierten Schreibweise ist.
Inhaltsverzeichnis
Was bedeutet Kimetsu no Yaiba?
Zuerst steht der Name des Animes, im Englischen Demon Slayer genannt. Doch sein ursprünglicher japanischer Name kimetsu no yaiba [鬼滅の刃] bedeutet etwas anderes.
Das Wort Kimetsu no Yaiba bedeutet eine Klinge, die Oni zerstört (Dämonen oder eine andere übernatürliche Kreatur in der japanischen Mythologie). Obwohl [鬼] gewöhnlich als „Oni“ gelesen wird, wird es in Verbindung mit dem Vernichtungs-Ideogramm [滅 metsu] als „ki“ gelesen, wodurch kimetsu entsteht.
Metsu [滅] ist das Wort, das auf den Uniformen des Dämonenjägerkorps erscheint. Sie sind buchstäbliche Oni-Zerstörer.
Was bedeutet Muzan Kibutsuji?
Der Name Muzan Kibutsuji weckt Neugier bei den Fans der Serie; seine Aussprache passt perfekt zum Charakter, und sein Name hat auch eine ziemlich interessante Bedeutung.
Der Name Muzan [無残] spiegelt die Persönlichkeit des Charakters gut wider. Es ist ein japanisches Wort, das grausam; unbarmherzig; erschütternd; unerbittlich; kaltblütig; schrecklich und elend bedeutet.
Der Nachname Kibutsuji [鬼舞辻] scheint etwas schwer zu verstehen zu sein. Die ersten beiden Ideogramme bedeuten „Oni“ und Tanz, aber das letzte, das Kreuzung bedeutet, macht nicht viel Sinn.
In der untenstehenden Tabelle präsentieren wir verschiedene Bedeutungen des Namens Kibutsuji:
| Kanji | Bedeutungen |
|---|---|
| 鬼 | Sie sind Wesen, die in der menschlichen Gesellschaft unsichtbar leben und über übernatürliche Kräfte verfügen. |
| 舞 | Tanz, bewege meine Füße so, wie ich es will. |
| 辻 | Kreuzung; Wegkreuzung; Straßenecke; Straße |
Bedeutung des Namens Tanjiro Kamado und der Familie
Der Name unseres Protagonisten Tanjiro Kamado wird geschrieben [炭治郎竈門] und seine Bedeutung spiegelt gut die ruhige und friedliche Persönlichkeit von Tanjiro, seine Arbeit mit Kohle und seine Feuerkraft wider.
Sehen Sie sich die Bedeutung jedes Ideogramms unten an:
| Kanji | Bedeutungen |
| 炭 [Tan] | Kohle |
| 治 [Ji] | In Frieden sein, sich beruhigen, unterwerfen, ersticken, regieren, heilen |
| 郎 [ro] | Sohn; Bezeichnung für Söhne |
| 竈 [Kama] | Kamin, Ofen |
| 門 [Do] | Tor |
Der Name Nezuko [禰豆子] wird von manchen als „Schneeflockenblume“ bezeichnet, in Bezug auf die Bergregion, in der die Kamado-Familie lebt, aber bei genauerer Betrachtung der Ideogramme scheint dies nicht die Bedeutung zu sein.
| Kanji | Bedeutungen |
| 禰 [Ne] | Ahnenheiligtum; Priester; Heuschrecke; Ort, um kostbare Geister zu weihen |
| 豆 [Zu] | Bohne, Erbse, Opfergabe |
| 子 [Ko] | Tochter; Kind |
Abaixo o significado dos nomes do restante da família Kamado (apenas o primeiro nome):
- Kie Kamado [葵枝 竈門] – Malvenzweige;
- Tanjuru Kamado [炭十郎 竈門] – Kohle, der zehnte Sohn;
- Sumiyoshi Kamado [炭吉 竈門] – Kohle; gute Laune; Freude;
Bedeutung der Hashira-Namen
Bevor wir über die Bedeutungen der Hashira-Namen sprechen, verstehen wir zunächst die Bedeutung des Wortes Hashira. Hashira wird mit dem Ideogramm [柱] geschrieben, das ‚Säule‘ oder ‚Stütze‘ bedeutet und auch als Zähler für Götter und Adlige verwendet wird. Im Grunde genommen sind es die Säulen der Demon Slayer-Organisation.
Jetzt sehen wir uns die Bedeutungen der Hashira-Namen an?
Tengen Uzui [天元 宇髄]
Der Name Uzui [宇髄] bedeutet so etwas wie „Zentrum des Universums“. Dabei bedeutet [宇] im Japanischen „Universum“ [宇宙], während [髄] „Zentrum von etwas“ bedeutet.
Sein Vorname, Tengen [天元], bedeutet so etwas wie „Ursprung des Himmels“. Er ist ein Oto Bashira (音柱), das Hashira des Klangs bedeutet.
Gyomei Himejima [行冥 悲鳴嶼]
Der Name Gyomei [行冥] bedeutet so etwas wie „vorwärts in die Dunkelheit gehen“. Er setzt sich aus den Ideogrammen [行] zusammen, das „gehen; Linie; Reise; Haltung“ bedeutet, und dem Ideogramm [冥], das Dunkelheit bedeutet.
Der Name Hime [悲鳴] bedeutet “Schrei, der aus Angst oder Traurigkeit kommt”. Wahrscheinlich, weil der Charakter ständig weint und er eine sehr traurige Vergangenheit hat. Und das Ideogramm [嶼] bedeutet Insel.
Muichiro Tokitou [無一郎 時透]
Das Ideogramm [無] im Namen Muichiro bedeutet so etwas wie ’nichts‘. Und [一郎] ist ein sehr verbreiteter japanischer Name und bedeutet wörtlich ‚erstgeborenes Kind‘. Wenn man die Herkunft von Muichiro untersucht, sieht man, dass er wirklich nichts hatte, alles verloren hat, seinen Bruder und seine Erinnerungen.
Der Name seiner Familie Tokitou [時透] bedeutet „die Zeit wird klarer“ bzw. „Zeit wird durchlässig“. Er ist eine Nebel-Bashira (霧柱). Wird sich seine neblige Erinnerung mit der Zeit klären?
Obanai Iguro [小芭内 伊黒]
Der Name zeigt wahrscheinlich seine Gefühle für Mitsuri. Wenn man die Ideogramme untersucht, entdeckt man, dass Obanai wörtlich „kleine [小] Banane [芭] innen“ bedeutet.
Wo haben sie diese Banane platziert? Tatsächlich kann diese Frucht in der japanischen Kultur schöne Erinnerungen oder bleibende Schönheit symbolisieren.
Das Ideogramm [伊] von Obanai in der chinesischen Herkunft bezieht sich auf einen Priester, der Gott herbeiruft, kann aber als „Jener“ übersetzt werden, während [黒] „schwarz“ bedeutet. Er ist ein Hebi Bashira [蛇柱], was ‚Hashira der Schlange‘ bedeutet.
Giyu Tomioka [義勇 富岡]
Der Name Giyu [義勇] ist ein japanisches Wort, das Heldentum, Loyalität und Mut bedeutet. Das erste Ideogramm bedeutet „Gerechtigkeit, Moral, Ehre, Loyalität“, während das zweite „Mut, Tapferkeit und Heldenmut“ bedeutet.
Und der Name Tomioka, das erste Ideogramm [富] bedeutet so etwas wie „Reichtum, Überfluss“, während das zweite Ideogramm [岡] „Berg oder Hügel“ bedeutet.
Mitsuri Kanroji [蜜璃 甘露寺]
Im Namen Mitsuri [蜜璃] bedeutet das erste Ideogramm [蜜] so etwas wie „Nektar und Honig“, also etwas Süßes. Das zweite Ideogramm [璃] bedeutet Glas, Kristall und den Lapislazuli.
Auch der Nachname Kanroji [甘露寺], das erste Ideogramm [甘] bedeutet etwas Süßes, während [露] Tau bedeutet; der dritte bezieht sich auf einen buddhistischen Tempel [寺].
Mitsuri ist eine Koi Bashira [恋柱] oder eine Hashira der Liebe; passen die süßen Ideogramme gut zu ihrer liebevollen und leidenschaftlichen Persönlichkeit?
Shinobu Kocho [しのぶ 胡蝶]
Shinobu ist eine Hashira der Insekten; ihr Vorname hat keine eigene Bedeutung, da er in Hiragana geschrieben wird, aber da es ein häufiger Name ist, könnte er ‚diejenige, die sich versteckt‘ bedeuten oder sich auf eine Art Farn beziehen, aber die Möglichkeiten sind endlos.
Ihr Nachname Kocho [胡蝶] hat das erste Ideogramm [胡], das sich auf Barbaren und Ausländer bezieht, während das zweite Ideogramm [蝶] Schmetterlinge bedeutet, was ihr Aussehen und ihre Macht gut repräsentiert.
Kyojuro Rengoku [杏寿郎 煉獄]
Das erste Ideogramm von Kyojuro [杏寿郎] bezieht sich auf Aprikose, während das zweite sich auf Langlebigkeit oder das natürliche Leben bezieht, und das dritte ist ein Zähler für Söhne.
Das erste Ideogramm von Rengoku [煉狱] bedeutet, Metalle zu verfeinern oder im Feuer zu zerkleinern, während das zweite Ideogramm sich auf eine Gefängnis oder Käfig bezieht. Zusammen bedeuten die beiden Wörter auch Purgatorium.
Kommentar verfassen