Bản dịch và Ý nghĩa của: 火 - hi

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 火 (hi) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: hi

Kana:

Kiểu: danh từ

L: Campo não encontrado.

Bản dịch / Ý nghĩa: ngọn lửa; ngọn lửa; ngọn lửa

Ý nghĩa tiếng Anh: fire;flame;blaze

Definição: Định nghĩa: Chất phát ra ánh sáng và nhiệt khi cháy.

Giải thích và từ nguyên - (火) hi

Từ tiếng Nhật 火 (hi) có nghĩa là "lửa". Từ nguyên của nó đến từ nhân vật Trung Quốc, cũng có nghĩa là lửa. Nhân vật này bao gồm ba nét, đại diện cho ngọn lửa bốc cháy. Từ Hi được sử dụng trong các biểu thức và từ khác nhau được sáng tác trong tiếng Nhật, chẳng hạn như 火事 (Kaji - Fire), 火曜日 (Kayoubi - Thứ ba) và 火山 (Kazan - Volcano). Lửa là một yếu tố quan trọng trong văn hóa Nhật Bản, được sử dụng trong các nghi lễ tôn giáo, lễ hội và ẩm thực truyền thống.

Viết tiếng Nhật - (火) hi

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (火) hi:

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (火) hi

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

炎; 焔; 焰; 火炎; 火焔; 火焰; 火の粉; 火花; 火柱; 火舌; 火の手; 火の玉; 火の輪; 火の鳥; 火の鼠; 火の車; 火の海; 火の山.

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa:

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

防火

Kana: ぼうか

Romaji: bouka

Nghĩa:

phòng cháy; chữa cháy; chống cháy

噴火

Kana: ふんか

Romaji: funka

Nghĩa:

erupção

火花

Kana: ひばな

Romaji: hibana

Nghĩa:

tia lửa

花火

Kana: はなび

Romaji: hanabi

Nghĩa:

pháo hoa

点火

Kana: てんか

Romaji: tenka

Nghĩa:

đánh lửa; thắp sáng; đánh lửa

焚火

Kana: たきび

Romaji: takibi

Nghĩa:

(khai hỏa

下火

Kana: したび

Romaji: shitabi

Nghĩa:

bỏng thấp; giảm dần; suy giảm

火燵

Kana: こたつ

Romaji: kotatsu

Nghĩa:

Bàn với lò sưởi; (Orig) Than Brazier trong một cái giếng

火曜

Kana: かよう

Romaji: kayou

Nghĩa:

Thứ ba

火傷

Kana: かしょう

Romaji: kashou

Nghĩa:

đốt cháy; bỏng

Các từ có cách phát âm giống nhau: ひ hi

Câu ví dụ - (火) hi

Dưới đây là một số câu ví dụ:

防火は大切です。

Bouka wa taisetsu desu

Phòng chống cháy nổ là quan trọng.

Phòng cháy chữa cháy là quan trọng.

  • 防火 (bouka) - Phòng cháy chữa cháy
  • は (wa) - Título do tópico
  • 大切 (taisetsu) - importante, valioso
  • です (desu) - động từ "là" trong hiện tại

石炭は火力発電所で使われる重要なエネルギー源です。

Ishitan wa karyoku hatsudensho de tsukawareru juuyou na enerugii gen desu

Than đá là một nguồn năng lượng quan trọng được sử dụng trong các nhà máy nhiệt điện.

Than đá là nguồn năng lượng quan trọng được sử dụng trong các nhà máy nhiệt điện.

  • 石炭 (sekitan) - than đá
  • は (wa) - Título do tópico
  • 火力発電所 (karyoku hatsudensho) - nhà máy nhiệt điện
  • で (de) - Título de localização
  • 使われる (tsukawareru) - pode ser usado
  • 重要な (juuyouna) - quan trọng
  • エネルギー源 (enerugii gen) - nguồn năng lượng
  • です (desu) - verbo ser/estar no presente 動詞"ser/estar"現在式

火花が散る。

Hibana ga chiru

Các tia lửa bay.

Tia lửa phân tán.

  • 火花 - "Faísca" em japonês significa "火花".
  • が - Phân từ ngữ chỉ chủ ngữ của câu.
  • 散る - "cay" hoặc "phân tán" trong tiếng Nhật.

噴火が起こった。

Funka ga okotta

Một vụ phun trào núi lửa đã xảy ra.

Vụ phun trào xảy ra.

  • 噴火 - phun trào núi lửa
  • が - Título do assunto
  • 起こった - houve

定休日は毎週火曜日です。

Teikyūbi wa maishū kayōbi desu

Ngày nghỉ định kỳ là thứ Ba hàng tuần.

  • 定休日 - ngày nghỉ cố định
  • は - Título do tópico
  • 毎週 - mỗi tuần
  • 火曜日 - terça-feira
  • です - là.

摩擦が起こると火花が飛び散る。

Masatsu ga okoru to hibana ga tobi chiru

Khi ma sát xảy ra

Khi ma sát xảy ra, tia lửa tia lửa.

  • 摩擦 (māsatsu) - atrito
  • が (ga) - Título do assunto
  • 起こる (okoru) - xảy ra
  • と (to) - phép nối điều kiện
  • 火花 (hibana) - faísca
  • が (ga) - Título do assunto
  • 飛び散る (tobichiru) - espalhar-se, dispersar-se

溶岩が噴火した。

Yōgan ga funka shita

Lava phun trào.

Lava phun trào.

  • 溶岩 - Lava
  • が - Artigo sobre sujeito
  • 噴火 - Sự phun trào núi lửa
  • した - Feito

火山はとても危険です。

Kazan wa totemo kiken desu

Núi lửa rất nguy hiểm.

  • 火山 (kazan) - núi lửa
  • は (wa) - Título do tópico
  • とても (totemo) - rất
  • 危険 (kiken) - nguy hiểm
  • です (desu) - verbo ser/estar no presente 動詞"ser/estar"現在式

火口から煙が立ち上がっている。

Kakou kara kemuri ga tachiagatte iru

Khói bốc ra từ miệng núi lửa.

Khói đang đứng từ miệng núi lửa.

  • 火口 (kakou) - Mở núi lửa
  • から (kara) - từ, từ
  • 煙 (kemuri) - Khói
  • が (ga) - Título do assunto
  • 立ち上がっている (tachiagatteiru) - đang tăng, đang nổi lên

火燵で温まりたいです。

Kotatsu de atatamaritai desu

Tôi muốn khởi động tại Kotatsu.

Tôi muốn sưởi ấm trong bông hoa.

  • 火燵 (kotatsu) - một cái bàn đặt trên một chiếc chăn ấm, phổ biến ở Nhật Bản
  • で (de) - hạt chỉ nơi mà điều gì đó đang diễn ra
  • 温まりたい (atatamaritai) - muốn ấm, trở nên ấm áp
  • です (desu) - cortesia ao finalizar uma sentença

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: danh từ

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ

高層

Kana: こうそう

Romaji: kousou

Nghĩa:

cao hơn

分数

Kana: ぶんすう

Romaji: bunsuu

Nghĩa:

Phân số (trong toán học)

折角

Kana: せっかく

Romaji: sekkaku

Nghĩa:

với vấn đề; trong những nỗi đau lớn; đã lâu dài

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "ngọn lửa; ngọn lửa; ngọn lửa" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "ngọn lửa; ngọn lửa; ngọn lửa" é "(火) hi". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(火) hi", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
火