Bản dịch và Ý nghĩa của: 印 - in
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 印 (in) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: in
Kana: いん
Kiểu: danh từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: con tem; con tem; thương hiệu; in
Ý nghĩa tiếng Anh: seal;stamp;mark;print
Definição: Định nghĩa: Thường được sử dụng để chuyển nhân vật, hình vẽ, v.v. lên giấy hoặc vải.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (印) in
Từ tiếng Nhật 印 (IN) có một số bản dịch có thể bằng tiếng Bồ Đào Nha, tùy thuộc vào ngữ cảnh mà nó được sử dụng. Một trong những phổ biến nhất là "con dấu", đề cập đến một đối tượng được sử dụng để đánh dấu các tài liệu hoặc giấy tờ bằng một dòng chữ hoặc biểu tượng. Nó cũng có thể được dịch là "ấn tượng", "đánh dấu" hoặc "chữ ký". Từ nguyên của từ có từ nhân vật Trung Quốc tương ứng, có nguồn gốc hình ảnh và đại diện cho một người cầm một vật bằng cả hai tay. Đối tượng này có thể được hiểu là một con dấu hoặc tem, và hình ảnh của người giữ nó cho thấy ý tưởng về kiểm soát hoặc thẩm quyền. Nhân vật 印 được thông qua tại Nhật Bản cùng với văn bản Trung Quốc, vào khoảng thế kỷ thứ tư sau Công nguyên, và được sử dụng cả hai để đại diện cho ý nghĩa ban đầu của con dấu và cho các giác quan khác xuất hiện sau đó. Ngoài ra, thuật ngữ trong cũng được sử dụng trong các biểu thức và từ tổng hợp khác nhau, chẳng hạn như 印鑑 (Inkan, "Stamp"), 印刷 (Insatsu, "Ấn tượng"), 印象 (Inshuken, "Ấn tượng" hoặc "hình ảnh"), trong số những người khác.Viết tiếng Nhật - (印) in
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (印) in:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (印) in
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
刻印; 印章; 印鑑; 記号; 印字; 印影; 印面; 印面積; 印刷; 印度; 印象; 印象的; 印度洋; 印紙; 印税; 印鑑登録; 印鑑証明; 印刷物; 印鑑証明書; 印刷業; 印鑑登録証明書; 印刷機; 印鑑証; 印鑑登録証; 印鑑証明書交付申請書; 印鑑登録証明書交付申請; 印鑑
Các từ có chứa: 印
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Kana: やじるし
Romaji: yajirushi
Nghĩa:
mũi tên chỉ đạo
Kana: めじるし
Romaji: mejirushi
Nghĩa:
thương hiệu; tín hiệu; Bước đều
Kana: ちょういん
Romaji: chouin
Nghĩa:
chữ ký; báo hiệu; niêm phong
Kana: いんかん
Romaji: inkan
Nghĩa:
con tem; con tem
Kana: いんさつ
Romaji: insatsu
Nghĩa:
in
Kana: いんしょう
Romaji: inshou
Nghĩa:
in
Các từ có cách phát âm giống nhau: いん in
Câu ví dụ - (印) in
Dưới đây là một số câu ví dụ:
現像は写真を印刷するために必要なプロセスです。
Genzō wa shashin o insatsu suru tame ni hitsuyōna purosesu desu
Phát triển là một quá trình cần thiết để in ảnh.
Phát triển là quá trình cần thiết để in ảnh.
- 現像 - quy trình tiết lộ
- 写真 - fotografia
- 印刷 - in
- する - động từ "fazer"
- ために - cho
- 必要な - cần thiết
- プロセス - quá trình
- です - verbo "ser"
この文書を印刷してください。
Kono bunsho wo insatsu shite kudasai
Vui lòng in tài liệu này.
In tài liệu này.
- この - từ tiếng Nhật có nghĩa là "này"
- 文書 - tài liệu
- を - partícula japonesa que indica o objeto direto da frase
- 印刷 - từ tiếng Nhật có nghĩa là "in ấn"
- して - fazendo
- ください - xin hãy cho
矢印をフォローしてください。
Yajirushi wo forō shite kudasai
Hãy làm theo mũi tên.
Theo mũi tên.
- 矢印 (yajirushi) - mũi tên
- を (wo) - Título do objeto
- フォロー (foroo) - theo
- してください (shite kudasai) - làm ơn
強烈な印象を与える。
Kyōretsu na inshō o ataeru
Cung cấp cho ấn tượng mạnh mẽ.
Nó cho một ấn tượng mạnh mẽ.
- 強烈な - forte, intenso
- 印象を - impressão, impacto
- 与える - dar, fornecer
この建物は私たちの目印です。
Kono tatemono wa watashitachi no mejirushi desu
Tòa nhà này là điểm tham chiếu của chúng tôi.
Tòa nhà này là cột mốc quan trọng của chúng tôi.
- この - nó là
- 建物 - tòa nhà
- は - é
- 私たちの - của chúng tôi
- 目印 - điểm tham chiếu
- です - là (động từ "là")
印鑑は大切なものです。
Inkan wa taisetsu na mono desu
Con tem là một điều quan trọng.
Con dấu là quan trọng.
- 印鑑 - Đó có nghĩa là "判子" hoặc "Con dấu" trong tiếng Nhật.
- は - hạt từ trong tiếng Nhật, được sử dụng để chỉ đề tài của câu.
- 大切 - có nghĩa là "quan trọng" hoặc "quý giá" trong tiếng Nhật.
- な - hạt từ đi kèm trong tiếng Nhật, được sử dụng để sửa đổi danh từ.
- もの - nghĩa là "đồ vật" hoặc "vật" trong tiếng Nhật.
- です - động từ "です" trong tiếng Nhật, được sử dụng để chỉ một phát biểu hoặc tình huống hiện tại.
私の印鑑は大切なものです。
Watashi no inkan wa taisetsu na mono desu
Con dấu của tôi rất quan trọng.
- 私 - Eu - 私 (watashi)
- の - thể hiện sự sở hữu trong tiếng Nhật, tương đương với "của" trong tiếng Bồ Đào Nha
- 印鑑 - tama (玉)
- は - partópico
- 大切 - tính từ tiếng Nhật có nghĩa là "quý giá" hoặc "quý báu"
- な - thành phần trong tiếng Nhật chỉ một tính từ
- もの - Substantivo japonês que significa "coisa" "coisa" -> "coisa"
- です - tính từ thời hiện tại của từ vựng Nhật Bản chỉ "là" hoặc "ở"
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 印 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: danh từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "con tem; con tem; thương hiệu; in" é "(印) in". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
