O teiru possui um sentido de continuação e progressão de algo.
Isto é: Algo está no processo de acontecer de forma continua.
Ou até mesmo o estado atual das coisas, a circuntâncias atuais.
Tem um sentido corroborativo da situação de algo que está em um estado de continuidade.

Ele é construido usando a ( forma te do verbo ).

Ele pode ser pensado das seguintes formas :

Algo Progressivo, isto é : Estou fazendo isso agora
Algo Continuo, isto é: Estou e estive fazendo de forma continua.
Algo Habitual, isto é: Algo que frequentemente acontece.

A CONJUGAÇÃO DA FORMA TEIRU

Na lição anterior vimos como se conjuga verbos na forma te, o teiru é a mesma lógica, já que o ( - iru ) é algo que é acrescentado após o te.

Isto é: て＋いる

Vamos a exemplos:

食べる → 食べて　→ 食べている : Estar comendo.
飲む →　飲んで　→ 飲んでいる : Estar bebendo.
買う →　買って　→ 買っている : Estar comprando

Vamos a exemplos de frases:

パンを食たべている

Estou comendo pão.

( Algo Progressivo, isto é : Estou fazendo isso agora )

晩ばんご飯はんを食たべていない

Não estou comendo o jantar.

( Progressivo + negativo, isto é : Não estou fazendo isso agora )

De maneira polida seria:

山田やまだと電話でんわをしています。

Estou no telefone com o yamada.

( Progressivo + forma polida )

上田うえだの話はなしを聞きいているの？

Você esteve ouvindo o que o ueda veio dizendo?
Você esteve ouvindo o que o ueda vem dizendo?

( Algo continuo, isto é: Estou e estive fazendo de forma continua. )

20年間ねんかんポルトガル語ごを勉強べんきょうしています。

Estive estudando portugues por 20 anos.

( Algo continuo, isto é: Estou e estive fazendo de forma continua. )

面白おもしろい小説しょうせつを読よんでいる。

Estou lendo uma novel interessante.

( Algo presente )

アメリカで英語えいごを勉強べんきょうしています。

Estudo Inglês nos estados unidos.

( Algo presente )

毎日まいにち、寝ねる前まえに小説しょうせつを読よんでいる。

Sempre leio uma novel antes de dormir.

( Algo habitual, isto é: Algo que frequentemente acontece. )

ドアが開ひらいている。

A porta tá ficando aberta.
A porta foi deixada aberta.

( Estado, condição, aparencia de um objeto )

窓まどが開ひらいている

A janela foi deixada aberta.
A janela tá ficando abeta.

( Estado, condição, aparencia de um objeto )