การแปลและความหมายของ: 喉 - nodo
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 喉 (nodo) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: nodo
Kana: のど
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n3
แปล / ความหมาย: ลำคอ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: throat
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (喉) nodo
喉 (のど, โหนด) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "คอ" มันประกอบด้วย Kanjis 喉ซึ่งหมายถึง "คอ" และประกอบด้วยอนุมูล口 (kuchi) ซึ่งหมายถึง "ปาก" และ声 (koe) ซึ่งหมายถึง "เสียง" การอ่านคำว่า "โหนด" ซึ่งเป็นการอ่าน kun'yomi นั่นคือการอ่านภาษาญี่ปุ่นพื้นเมือง คำนี้มักจะใช้เพื่ออ้างถึงส่วนของร่างกายมนุษย์ที่อยู่ระหว่างปากและหลอดอาหารซึ่งรับผิดชอบในการผ่านอาหารและของเหลวไปยังกระเพาะอาหารและเป็นทางเดินของอากาศไปยังปอดในระหว่างการหายใจ คำนี้สามารถใช้ในบริบทที่แตกต่างกันเช่นเดียวกับสำนวนเช่น "มีปมในลำคอ" (喉詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まるに詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まる詰まるการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (喉) nodo
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (喉) nodo:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (喉) nodo
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
喉頭; のど; のど元; のどぼとけ; のどもと; のどちんこ; のどぼうず; のどぐろ; のどあたり; のどの奥; のどの底; のどの奥底; のどの奥深く; のどの奥底深く; のどの奥深いところ; のどの奥底深いところ; のどの奥深い部分; のどの奥底深い部分; のどの奥深部; のどの奥底深部; のどの奥深部分; のどの奥底深部分; のどの奥深い場所; のどの奥底
คำที่มี: 喉
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: のど nodo
ตัวอย่างประโยค - (喉) nodo
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
乾燥した空気が喉を渇かせる。
Kansou shita kuuki ga nodo wo kawakaseru
อากาศแห้งทำให้คอแห้ง
อากาศแห้งแห้ง
- 乾燥した - แห้ง
- 空気 - อากาศ
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 喉 - ลำคอ
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 渇かせる - ทำให้รู้สึกกระหาย
乾いた空気が喉を渇かせる。
Kawaita kuuki ga nodo wo kawakaseru
อากาศแห้งทำให้คอแห้ง
อากาศแห้งแห้ง
- 乾いた - แห้ง
- 空気 - อากาศ
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 喉 - ลำคอ
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 渇かせる - ทำให้รู้สึกกระหาย
含嗽をすると喉がスッキリします。
Gansou wo suru to nodo ga sukkiri shimasu
การกลั้วคอด้วยห่านช่วยให้รู้สึกสดชื่นในลำคอ
ถ้ากลั้วคอจะทำให้คอสดชื่น
- 含嗽 - กลั้วคอ
- をすると - เมื่อเสร็จสิ้น
- 喉 - ลำคอ
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- スッキリ - สดชื่น, สะอาด
- します - ทำ
喉が渇く。
Nodo ga kawaku
ฉันกระหายน้ำ
กระหายน้ำ.
- 喉 - หมายถึง "คอ" ในภาษาญี่ปุ่น
- が - คำกริยาในญี่ปุ่น
- 渇く - คำกริยาที่หมายถึง "หิวน้ำ" ในภาษาญี่ปุ่น คือ "のどが渇く" (nodo ga kawaku)
喉が渇いた。
Nodo ga kawaita
ฉันกระหายน้ำ
- 喉 - หมายถึง "คอ" ในภาษาญี่ปุ่น.
- が - คำเชื่อเป็นคำที่ระบุประธานของประโยค
- 渇いた - "มีกำลัง" ในอดีต ซึ่งหมายถึงว่าคนนั้นกำลังเห็นใจ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 喉 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ลำคอ" é "(喉) nodo". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
