Traducción y Significado de: 喉 - nodo

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 喉 (nodo) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: nodo

Kana: のど

Tipo: sustantivo

L: jlpt-n3

Traducción / Significado: garganta

Significado en ingles: throat

Explicación y Etimología - (喉) nodo

喉 (のどのど, nodo) es una palabra japonesa que significa "garganta". Está compuesto por el Kanjis 喉, que significa "garganta" y está compuesto de radicales 口 (kuchi), que significa "boca" y 声 (koe), que significa "voz". La lectura de la palabra es "nodo", que es una lectura de Kun'yomi, es decir, una lectura nativa de japonés. La palabra se usa comúnmente para referirse a la parte del cuerpo humano ubicada entre la boca y el esófago, responsable del paso de alimentos y líquidos al estómago, y es el paso del aire a los pulmones durante la respiración. La palabra se puede usar en diferentes contextos, como en modismos como "tener un nudo en la garganta" (喉に詰まる, nodo ni tsumaru), lo que significa tener dificultades para hablar o expresar emociones.

Cómo Escribir en Japonés - (喉) nodo

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (喉) nodo:

Sinónimos y Similares (喉) nodo

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

喉頭; のど; のど元; のどぼとけ; のどもと; のどちんこ; のどぼうず; のどぐろ; のどあたり; のどの奥; のどの底; のどの奥底; のどの奥深く; のどの奥底深く; のどの奥深いところ; のどの奥底深いところ; のどの奥深い部分; のどの奥底深い部分; のどの奥深部; のどの奥底深部; のどの奥深部分; のどの奥底深部分; のどの奥深い場所; のどの奥底

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen:

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: のど nodo

Oraciones de ejemplo - (喉) nodo

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

乾燥した空気が喉を渇かせる。

Kansou shita kuuki ga nodo wo kawakaseru

El aire seco hace que la garganta se seque.

El aire seco sediento.

  • 乾燥した - seco
  • 空気 - aire
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • 喉 - garganta
  • を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 渇かせる - hacer sentir sed

乾いた空気が喉を渇かせる。

Kawaita kuuki ga nodo wo kawakaseru

El aire seco hace que la garganta se seque.

El aire seco sediento.

  • 乾いた - seco
  • 空気 - aire
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • 喉 - garganta
  • を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 渇かせる - hacer sentir sed

含嗽をすると喉がスッキリします。

Gansou wo suru to nodo ga sukkiri shimasu

Hacer gárgaras con ganso deja la garganta refrescante.

Si hace gárgaras, su garganta será refrescante.

  • 含嗽 - gárgaras
  • をすると - cuando se hace
  • 喉 - garganta
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • スッキリ - refrescante, limpio
  • します - hace

喉が渇く。

Nodo ga kawaku

Tengo sed.

sediento.

  • 喉 - Significa "garganta" em japonês.
  • が - Título do filme em japonês.
  • 渇く - O verbo em japonês que significa "ficar com sede" é "のどが渇く" (nodo ga kawaku).

喉が渇いた。

Nodo ga kawaita

Tengo sed.

  • 喉 - significa "garganta" en japonés.
  • が - una partícula gramatical que indica el sujeto de la frase.
  • 渇いた - es el verbo "tener sed" en pasado, que indica que la persona tenía sed.

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

線路

Kana: せんろ

Romaji: senro

Significado:

línea; pista; firme

儲かる

Kana: もうかる

Romaji: moukaru

Significado:

ser rentable; producir una ganancia

馬鹿

Kana: ばか

Romaji: baka

Significado:

tonto; estúpido; asunto trivial; locura

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "garganta" en el idioma japonés.

Una forma de decir "garganta" é "(喉) nodo". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(喉) nodo", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.