การแปลและความหมายของ: 長閑 - nodoka
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 長閑 (nodoka) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: nodoka
Kana: のどか
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n1
แปล / ความหมาย: เงียบ; เงียบสงบ; นิ่ง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: tranquil;calm;quiet
คำจำกัดความ: ฉันมีเวลาที่น่าอิจฉา เงียบสงบและไม่ค่อยมีงานทำ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (長閑) nodoka
長閑มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ความเงียบสงบ" หรือ "ความสงบสุข" ส่วนแรกของคันจิ, 長 (chou) หมายถึง "ยาว" หรือ "ยั่งยืน" ในขณะที่ส่วนที่สอง閑 (Kan) หมายถึง "สงบ" หรือ "สงบสุข" พวกเขาช่วยกันสร้างคำที่อธิบายถึงสภาวะแห่งสันติภาพและความเงียบสงบที่ยั่งยืน ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำไม่แน่นอน แต่เป็นไปได้ว่ามันถูกสร้างขึ้นจากการรวมกันของคำโบราณที่หมายถึง "นาน" และ "สงบ"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (長閑) nodoka
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (長閑) nodoka:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (長閑) nodoka
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
穏やか; のどか; 静か; 平和; 安らか; 余裕; のんびり; 気楽; のんびりとした; 落ち着いた
คำที่มี: 長閑
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: のどか nodoka
ตัวอย่างประโยค - (長閑) nodoka
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この場所はとても長閑で静かです。
Kono basho wa totemo chōkan de shizuka desu
สถานที่แห่งนี้เงียบและเงียบมาก
สถานที่แห่งนี้เงียบและเงียบมาก
- この場所 - สถานที่นี้
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- とても - มาก
- 長閑 - สงบ, เรียบร้อย
- で - การเชื่อมต่ออนุภาค
- 静か - เงียบสงบ
- です - วิธีที่สุภาพของ "ser/estar"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 長閑 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เงียบ; เงียบสงบ; นิ่ง" é "(長閑) nodoka". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้