Tłumaczenie i znaczenie: 喉 - nodo

Na tej stronie będziemy badać znaczenie japońskiego słowa 喉 (nodo) i jego tłumaczenie na język polski. Zobaczmy różne znaczenia, przykładowe zdania, wyjaśnienia, etymologię i podobne.

Romaji: nodo

Kana: のど

Rodzaj: rzeczownik

L: jlpt-n3

Tłumaczenie / Znaczenie: gardło

Znaczenie po angielsku: throat

Wyjaśnienie i etymologia - (喉) nodo

gardło (のど, nodo) to japońskie słowo oznaczające "gardło". Składa się z kanji 喉, które oznacza "gardło" i składa się z rdzeni 口 (kuchi), które oznacza "usta", oraz 声 (koe), które oznacza "głos". Odczyt słowa to "nodo", który jest czytany jako kun'yomi, czyli rodzima japońska lektura. Słowo to jest powszechnie używane do odniesienia się do części ludzkiego ciała znajdującej się między ustami a przełykiem, odpowiedzialnej za przechodzenie pokarmów i płynów do żołądka, a także za przepływ powietrza do płuc podczas oddychania. Słowo to może być używane w różnych kontekstach, na przykład w idiomatycznych wyrażeniach, takich jak "mieć klątwę w gardle" (喉に詰まる, nodo ni tsumaru), co oznacza trudności w mówieniu lub wyrażaniu emocji.

Jak pisać po japońsku - (喉) nodo

Zobacz poniżej krok po kroku, jak napisać ręcznie po japońsku słowo (喉) nodo:

Synonimy i Podobne - (喉) nodo

Otoño Invierno Primavera Verão

喉頭; のど; のど元; のどぼとけ; のどもと; のどちんこ; のどぼうず; のどぐろ; のどあたり; のどの奥; のどの底; のどの奥底; のどの奥深く; のどの奥底深く; のどの奥深いところ; のどの奥底深いところ; のどの奥深い部分; のどの奥底深い部分; のどの奥深部; のどの奥底深部; のどの奥深部分; のどの奥底深部分; のどの奥深い場所; のどの奥底

SZUKAĆ SŁÓW O TAKIM SAMYM ZNACZENIU

Słowo zawierające:

Zobacz także inne powiązane słowa z naszego słownika:

Słowa o tej samej wymowie: のど nodo

Zapatos vermelhos (喉) nodo

Oto kilka przykładowych zdań:

乾燥した空気が喉を渇かせる。

Kansou shita kuuki ga nodo wo kawakaseru

Powietrze suche powoduje, że gardło staje się suche.

Powietrze jest suche i spragnione.

  • 乾燥した - suchy
  • 空気 - ar
  • が - Artykuł podmiotowy
  • 喉 - gardło
  • を - przedimek dopełnienia bezpośredniego
  • 渇かせる - wzbudzić pragnienie

乾いた空気が喉を渇かせる。

Kawaita kuuki ga nodo wo kawakaseru

Powietrze suche powoduje, że gardło staje się suche.

Powietrze jest suche i spragnione.

  • 乾いた - suchy
  • 空気 - ar
  • が - Artykuł podmiotowy
  • 喉 - gardło
  • を - przedimek dopełnienia bezpośredniego
  • 渇かせる - wzbudzić pragnienie

含嗽をすると喉がスッキリします。

Gansou wo suru to nodo ga sukkiri shimasu

Płukanie gardła gęsiami pozostawia gardło odświeżone.

Jeśli będziesz płukać gardło, to twoje gardło będzie odświeżone.

  • 含嗽 - płuczka gardła
  • をすると - kiedy zrobione
  • 喉 - gardło
  • が - Artykuł podmiotowy
  • スッキリ - orzeźwiający, czysty
  • します - faz

喉が渇く。

Nodo ga kawaku

Mam pragnienie.

pragnę wody.

  • 喉 - gardło
  • が - Podmiotowy artykuł w języku japońskim.
  • 渇く - sede - pragnienie

喉が渇いた。

Nodo ga kawaita

Mam pragnienie.

  • 喉 - gardło
  • が - cząstka gramatyczna wskazująca podmiot zdania.
  • 渇いた - być spragnionym

Generator zdań

Stwórz nowe zdania z wyrazem używając naszego generatora zdań z sztuczną inteligencją. Możesz nadal wybierać nowe słowa, aby pojawiły się wraz ze zdaniem.

Inne słowa tego typu: rzeczownik

Zobacz inne słowa z naszego słownika, które również są: rzeczownik

市街

Kana: しがい

Romaji: shigai

Znaczenie:

obszary miejskie; ulice; miasto; miasto

不況

Kana: ふきょう

Romaji: fukyou

Znaczenie:

recesja; depresja; spadek

平仮名

Kana: ひらがな

Romaji: hiragana

Znaczenie:

hiragana; 47 sylaby; katalog sylabiczny

FAQ - Pytania i odpowiedzi

Istnieją różne sposoby wyrażenia idei „gardłow języku japońskim.

Sposób na powiedzenie "gardło" é "(喉) nodo"Na tej stronie znajdziesz informacje i różne możliwości.
Jeśli masz to słowo w języku japońskim, po prostu wklej je na stronie adresowej po katalogu „znaczenie”. Nawet bez latynizacji witryna przekieruje na stronę z konkretnym słowem. Możesz także skorzystać z naszej wyszukiwarki w witrynie lub wyszukać za pomocą Google z filtrem site:skdesu.com.
Na tej stronie znajdziesz cenne informacje na temat japońskiego słowa "(喉) nodo", możesz skorzystać ze zwrotów dostępnych na tej stronie i dodać je do programu do zapamiętywania lub karty Flashcard. Możesz także zobaczyć ich pisownię, znaczenie i synonimy.