Tatsuya Endo – ผลงานก่อนหน้า Spy x Family

ในบทความนี้ เราจะมาดูผลงานก่อนหน้าทั้งหมดของ Tetsuya Endo ที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับ Spy x Family มังงะและวันช็อตต่างๆ เช่น Seibu Yuugi, Gekka Bijin, Rengoku no Ashe, PMG-0, Tista, Tetsu ni Hoshi และ ISpy

Spy x Family เป็นผลงานที่ประสบความสำเร็จและช่วยชีวิตของผู้เขียน Tatsuya Endo ที่เคยทำวันช็อตมาโดยตลอด ซึ่งแม้จะมีเนื้อเรื่องที่น่าสนใจ แต่ก็ไม่ได้รับความสำเร็จมากนัก อย่างไรก็ตาม ผลงานทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่ทำให้เกิดการสร้างสรรค์ที่น่าทึ่งของ Endo และควรได้รับการยอมรับ

ประวัติของมังงะ Tatsuya Endo

Endō Tatsuya [遠藤達哉] เกิดเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม ค.ศ. 1980 ในจังหวัดอิบารากิ ตั้งแต่ยังเด็ก Endo ใฝ่ฝันที่จะเป็นศิลปินมังงะ

ครอบครัวของเขามีพ่อและพี่ชาย นักแสดงที่เขาชื่นชอบคือ Bruce Lee, Hiroshi Abe, Meg Ryan และ Audrey Tautou มังงะที่เขาชื่นชอบ คือ Akira Toriyama, Hiroyuki Nishimori และ Minetarō Mochizuki

งานอดิเรกของเขา ได้แก่ การเล่นสกี, บาสเกตบอล และเกมที่เกี่ยวข้องกับแร็กเกต Endo เคยทำงานเป็นผู้ช่วยของมังงะ Blue Exorcist และ Fire Punch เขาได้รับการชี้แนะจากศิลปินมังงะ Yasuhiro Kanō และ Yoshiyuki Nishi

Endo เริ่มต้นอาชีพด้วยการสร้างวันช็อต จากนั้นจึงสร้างมังงะหลายเรื่องที่ไม่ได้รับความสำเร็จมากนัก ร่วมกับบรรณาธิการ Shihei Lin ทั้งสองเริ่มวางแผนสร้างผลงานที่มีเป้าหมายเพื่อตีพิมพ์ใน Shounen Jump

มังงะนี้จะรวมจุดแข็งของผลงานก่อนหน้าของ Endo ที่ Lin เชื่อว่าเป็นจุดแข็ง ทำให้เกิด Spy × Family การตอบรับดีมากจนตัดสินใจให้ตีพิมพ์ต่อเนื่องก่อนการประชุมอย่างเป็นทางการ ปัจจุบันกลายเป็นหนึ่งในมังงะที่ประสบความสำเร็จที่สุดในอุตสาหกรรม

นอกจากผลงานต้นฉบับและงานผู้ช่วยแล้ว Endo ยังเป็นนักวาดภาพประกอบและวันช็อตและไลท์โนเวล เช่น Okujoo Tantei Okutan, Yamamoto-kun’s Distress และ Kuroniko the Exile

Spy x Family – การหลอมรวมของผลงานของ Tatsuya Endo

ผลงานก่อนหน้าทั้งหมดของ Tatsuya Endo มีอิทธิพลต่อการสร้าง Spy x Family ตั้งแต่ศิลปะ ตัวละคร ไปจนถึงเนื้อเรื่อง เป็นที่น่าสนใจมากที่ได้เห็นความคล้ายคลึงกันเหล่านี้ ดังนั้นเราจึงเขียนบทความนี้

ตลอดบทความนี้ คุณจะเห็นความคล้ายคลึงกันมากมายในผลงานของ Tatsuya ว่าเขาชอบตั้งฉากเรื่องนอกญี่ปุ่นในยุคต่างๆ และมีสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับสงคราม การสมคบคิด การสังหาร การจารกรรม และพลัง

Spy x Family ตีพิมพ์ตั้งแต่วันที่ 25 มีนาคม 2019 ใน Shounen Jump และจนถึงวันที่เขียนบทความนี้มีมากกว่า 9 เล่มพร้อมอนิเมชั่นที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง

สำหรับผู้ที่เพิ่งเข้ามาดูและไม่รู้จักเรื่อง Spy x Family เรื่องนี้เกี่ยวกับสายลับที่แต่งงานกับนักฆ่าและรับเด็กที่มีพลังจิตอ่านใจ แต่ไม่มีใครรู้ตัวตนที่แท้จริงของกันและกัน

Seibu Yuugi – นักล่าค่าหัว

Seibu Yuugi [西部遊遊] เปิดตัวในฤดูใบไม้ผลิปี 2000 ใน Akamaru Jump เป็นผลงานชิ้นแรกของ Tatsuya Endo วันช็อตที่เปิดตัวใน Jump Next! ผลงานนี้ได้รับรางวัล Story King Manga Division Semi-King Award ครั้งที่ 5

เรื่องราวเกิดขึ้นในซากปรักหักพังของอารยธรรมโบราณ ซึ่งอาชญากรรมเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เพื่อต่อสู้กับมัน รัฐบาลจึงจัดตั้งระบบล่าค่าหัว เหมือนในดินแดนตะวันตก

เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหาย นักล่าค่าหัวต้องเข้าเรียนในโรงเรียนพิเศษและได้รับใบอนุญาต เรื่องนี้ติดตาม Ellena Fiscuff นักเรียนใหม่ของโรงเรียนนักล่าค่าหัว

ความคล้ายคลึงระหว่าง Seibu Yuugi และ Spy x Family

ความคล้ายคลึงแรกคือเด็กผู้หญิงที่เข้าเรียนในโรงเรียนพิเศษ ในขณะที่ต้องการเป็นนักล่า ตัวละครที่อยู่ทางขวาของรูปภาพมีลักษณะคล้ายกับตัวละครใน Spy x Family

เนื่องจากเป็นเพียงวันช็อต จึงยากที่จะรู้ว่าเรื่องราวจะเดินไปในทิศทางไหน หรือมีความคล้ายคลึงกับ Spy x Family จริงหรือไม่ แต่ในผลงานชิ้นแรก เราสามารถสรุปลักษณะและสไตล์ศิลปะและเรื่องราวของเขาได้

วันช็อตของเรื่องนี้สามารถพบได้ในมังงะ Shihou Yuugi: Endou Tatsuya Tanpenshuu ซึ่งเป็นรวมเล่มของวันช็อต 4 เรื่องแรกที่ Tatsuya Endo เปิดตัวระหว่างปี 2000 ถึง 2004

Gekka Bijin – ตำนาน Kaguya ผู้กบฏ

Gekka Bijin [月華美刃] เริ่มต้นเป็นวันช็อตในปี 2000 แต่ในปี 2010 ผลงานนี้ถูกตีพิมพ์ต่อเนื่องจนถึงปี 2012 รวมทั้งหมด 21 ตอนใน Jump SQ

ด้านมืดของดวงจันทร์มีอารยธรรมที่ก้าวหน้าสูงแบ่งออกเป็นสองตระกูล คือตระกูล Takenouchi และตระกูล Umenouchi Takenouchi Kaguya เป็นลูกสาวของ Takenouchi Fumiya ราชินีชั่วคราวของตระกูล

Kaguya เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งราชินีคนต่อไป แต่เธอปฏิเสธที่จะเชื่อฟังและต้องการใช้ชีวิตให้เต็มที่ Kaguya ที่ดื้อรั้น Kaguya ดูถูกแม่และคนรอบข้างที่เคร่งครัดเกินไป และมักปรารถนาที่จะไม่เกิดมาเป็นเจ้าหญิง

ราชินี Fumiya ป่วยหนักมานานหลายปี แต่ซ่อนไว้จากลูกสาวเพื่อปกป้องเธอ แต่อาการของเธอกลับแย่ลง ตระกูล Umenouchi ใช้โอกาสนี้เริ่มการรัฐประหารและเข้าควบคุมรัฐบาล

รู้ว่าไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยของลูกสาวบนดวงจันทร์ได้ Fumiya จึงส่ง Kaguya ไปยังโลกพร้อมกับดาบคาตานะที่ทรงพลังซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นเจ้าของดวงจันทร์ของเธอ ปราศจากดาบ ตระกูล Umenouchi ไม่สามารถยึดครองดวงจันทร์ได้ Kaguya ถูกบังคับให้เติบโตและแข็งแกร่งขึ้นเพื่อทวงคืนสิ่งที่เคยเป็นของแม่ของเธอ!

ผลงานนี้เป็นผลงานที่ใกล้เคียงกับ Spy x Family น้อยที่สุด แต่เราสามารถเห็นบุคลิกของ Anya และสไตล์ของเธอในลายเส้นและเนื้อเรื่องของผลงานได้เล็กน้อย

Witch Craze และ Rengoku no Ashe – แม่มด

ในปี 2001 Tatsuya Endo ได้เปิดตัววันช็อตที่มีชื่อว่า Witch Craze แต่ในปี 2014 วันช็อตอีกเรื่องหนึ่งชื่อ Rengoku no Ashe ก็ได้เปิดตัว ทั้งสองเรื่องมีธีมเกี่ยวกับแม่มด

ในวันช็อตแรก Witch Craze เรามีข้อมูลน้อยและแทบไม่มีรูปภาพนอกเหนือจากหน้าปก สิ่งเดียวที่เราสามารถแบ่งปันได้คือเรื่องย่อ:

Witch Craze

นักล่าแม่มดที่ถือดาบดูดเลือดล่าแม่มดและดึงเลือดของพวกเขา ชายและหญิงที่ไม่ธรรมดาที่เดินทางด้วยกันเข้าไปในเมืองที่มีแม่มดอย่างน้อยหนึ่งคน ก่อนที่ กลุ่มนักล่า จะมาถึงเพื่อโค่นล้มเธอ

ชื่อของตัวละครบางตัวมาจากตำนานของกษัตริย์อาเธอร์ บนหน้าปกเราไม่เห็นความคล้ายคลึงกับลายเส้นของ Spy x Family มากนัก แม้แต่ในผลงานที่สอง Rengoku no Ashe ที่ดูเหมือนจะเป็นแรงบันดาลใจให้ Anya

Rengoku no Ashe

ผลงานแม่มดชิ้นที่สองของ Tatsuya Endo มีชื่อว่า Rengoku no Ashe และเล่าเรื่องของ Ashe Talton ตัวละครหลักที่มีความคล้ายคลึงกับ Anya จาก Spy x Family อย่างมาก โดยเฉพาะที่ผมของเธอ

ในยุคที่คริสตจักรเป็นกฎหมายและการล่าแม่มดกำลังเฟื่องฟู Bel นักดาบผู้เป็นนักบวช เดินทางไปยังเมืองที่ชื่อ Brokken Brook ที่นั่น เขาได้พบกับพยาบาลฝึกหัดชื่อ Ashe ที่ช่วยรักษาบาดแผลของเขา แต่เขารู้เพียงเล็กน้อยว่าเธอเป็นแม่มด

ส่วนใหญ่ของการออกแบบ Ashe ถูกนำมาใช้ใหม่ใน Anya เด็กสาวในเรื่องแม่มดก็ถูกรับเลี้ยงเช่นกัน ความจริง Ashe เป็นเหมือน Anya รุ่นผู้ใหญ่ที่มีเครื่องประดับผมเป็นหนาม

PMG-0 – เรื่องราวตำรวจ!

PMG-0 เป็นวันช็อตที่เปิดตัวในปี 2004 ได้รับแรงบันดาลใจจาก Three Musketeers และยังได้รับแรงบันดาลใจจากวันช็อตแรกของผู้เขียนอีกด้วย เหมือนเป็นการรีเมค

Tania เป็นสมาชิกของ PMG นักดาบที่เป็นหน่วยตำรวจพิเศษ เธอเข้าเป็นสมาชิกหลังจากพ่อของเธอเสียชีวิตอย่างรุนแรง เธอไม่ค่อยมีระเบียบวินัย แต่เป็นกองกำลังที่ต้องคำนึงถึง ในเรื่องนี้ PMG พยายามหยุดกลุ่มโจรติดอาวุธ

ตัวละครหลักดูเหมือนจะยังเด็กและมีลักษณะที่ทำให้นึกถึงการผสมผสานของ Anya และ Yor เป็นสิ่งที่น่าทึ่งที่ได้เห็นผลงานก่อนหน้าของผู้เขียนและเห็นความคล้ายคลึงกับ Spy x Family

Tista – นักฆ่าสไนเปอร์

ระหว่างปี 2007 ถึง 2008 Tetsuya Endo สามารถตีพิมพ์ต่อเนื่องผลงานชิ้นแรกของเขาที่มีชื่อว่า Tista ซึ่งเกี่ยวข้องกับแอคชั่นและคอมเมดี้

Tista เป็นมังงะที่ตั้งอยู่ในนิวยอร์ก เล่าเรื่องของนักศึกษามหาวิทยาลัยที่เก็บตัวและถูกเลี้ยงดูในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าคาทอลิกชื่อ Tista ซึ่งความจริงแล้วเป็นนักฆ่าสไนเปอร์

ความคล้ายคลึงของ Tista กับ Spy x Family

สีผมและสไตล์ของ Tista ทำให้นึกถึง Anya อย่างมาก แต่อาชีพนักฆ่าของเธอทำให้นึกถึงแม่ของเธอ Yor อย่างมาก ยกเว้นว่าเธอไม่ใช้ปืนไรเฟิล

มังงะนี้อยู่ได้เพียงหนึ่งปีและ Endo สามารถตีพิมพ์ได้เพียงเก้าตอนของเรื่อง ตีพิมพ์ใน Jump SQ ซีรีส์ถูกยกเลิกเนื่องจากจำนวนผู้อ่านต่ำ

Ishi ni Usubeni, Tetsu ni Hoshi

Ishi ni Usubeni, Tetsu ni Hoshi [石に薄紅、鉄に星] เป็นวันช็อตที่เปิดตัวในปี 2017 ใน Jump SQ วันช็อตดังกล่าวถูกตีพิมพ์ซ้ำใน Shōnen Jump+ ในวันที่ 14 มิถุนายน 2021

Gath สร้างชื่อเสียงของเขาในฐานะนักรบที่แข็งแกร่งที่สุดในประเทศเนื่องจากความต้านทานต่อพิษที่เกิดจากสัตว์วิเศษโดยธรรมชาติ ทำให้เขาได้รับฉายา “Gath แห่งเลือดเหล็ก”

วันหนึ่ง ในขณะที่ทำภารกิจปราบสัตว์วิเศษ Gath ได้พบกับหญิงสาวเมดูซ่าที่ติดตามเขาทันทีด้วยความต้านทานต่อการกลายเป็นหิน อย่างน่าแปลก Gath ตัดสินใจพาเธอไปที่บ้านของเขาในเมืองหลวง

ความคล้ายคลึงกับ Spy x Family

เหมือน Anya เมดูซ่า Misha ก็มีวัยเด็กที่โดดเดี่ยวเพราะพลังของเธอ ถึงขั้นถูกแม่ทอดทิ้ง ผู้เขียนกล่าวว่าผลงานนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ Spy x Family

เหมือน Misha Anya มีการแสดงออกที่น่ารักหลากหลาย ผลงานนี้แสดงความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครที่แตกต่างกัน 3 ตัว Endo ตัดสินใจนำสิ่งเดียวกันนี้ไปใช้ใน Spy x Family

Endo ยังกล่าวอีกว่าตัวละคร Regina เป็นแรงบันดาลใจให้วาด Yor นอกจากนี้เรายังเห็นความคล้ายคลึงระหว่างนักรบ Gath และสายลับ Loid

ISpy – จุดเริ่มต้นของทุกอย่าง

ในเดือนมีนาคม 2018 Endo เขียนวันช็อตที่ชื่อ ‘ISpy‘ ซึ่งทำหน้าที่เป็นต้นแบบสำหรับ Spy x Family แม้ว่าจะไม่มีเนื้อเรื่องเดียวกัน แต่ผลงานนี้ได้รับความนิยมและถูกเลือกให้ตีพิมพ์ใน Shounen Jump และกลายเป็น Spy x Family

ใน ISpy A4 เป็นสายลับของกระทรวงกลาโหม อุทิศตนเพื่อปกป้องญี่ปุ่นจากสายลับต่างชาติในเงามืด และได้รับชื่อว่า Ghost จากทักษะของเขา

เขาได้พบกับ Mamiru Kai เด็กผู้หญิงมัธยมปลายธรรมดาที่มีทักษะการแทรกซึมที่โดดเด่น ซึ่งมีใจให้เขา ผลงานนี้เต็มไปด้วยความเข้าใจผิด

ตามที่ผู้เขียน วันช็อตนี้เกิดจากแบบร่างเก่าๆ ในช่วงที่เขาหมกมุ่นกับมังงะ Shoujo ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจสร้าง โรแมนติกคอมเมดี้ นี้

ความคล้ายคลึงกับ Spy x Family

ไม่จำเป็นต้องพูดมาก เป็นเรื่องราวของสายลับ ที่เด็กผู้หญิงก็มีทักษะเช่นกัน ลักษณะของตัวละครก็ทำให้นึกถึงตัวละครใน Spy x Family อย่างมาก

เป็นพื้นฐานสำหรับการสร้างผลงานที่ยิ่งใหญ่ ชื่ออื่นๆ ถูกพูดถึงด้วย เช่น Spy x Stalke ISpy ยังอิงจากผลงานที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ซึ่งมีอยู่ที่ดูแลคุณ

เป็นเส้นทางที่ยาวนานเต็มไปด้วยวันช็อตจนกว่า Tatsuya Endo จะบรรลุความสมบูรณ์แบบของ Spy x Family การยืนหยัดของ Endo แสดงให้เราเห็นว่าเราไม่ควรละทิ้งความฝันของเรา!