Katakana ที่คล้ายกัน – シ ツ / ツツ และ ノ

ห้าตัวอักษร 「シ」、「ン」、「ツ」 และ 「ソ」 นั้นคล้ายกันอย่างน่าทึ่ง โดยพื้นฐานแล้ว ความแตกต่างคือสองตัวแรกจะ “แนวนอน” มากกว่าอีกสองตัว เส้นเล็กๆ จะเอียงไปทางแนวนอนมากขึ้น และเส้นยาวจะถูกวาดเป็นโค้งจากล่างขึ้นบน

ตัวที่สองมีเส้นเล็กๆ สองเส้นเกือบตั้งฉากและเส้นยาวไม่โค้ง ถูกวาดจากบนลงล่าง ดูเหมือนแท่งยาว ขณะที่ตัวแรกดูเหมือนคันธนู ตัวอักษรคะตากานะเหล่านี้จัดลำดับได้ยากและต้องใช้ความอดทนและฝึกฝน

มีตัวอักษรคะตากานะอีกตัวที่คล้ายกันและอาจทำให้สับสนได้ คือ 「ノ」の / NO

• シ – し – SHI
• ツ – つ – TSU
• ソ – そ – SO
• ン – ん – N
• ノ – の – NO

ความสับสนที่แท้จริงเริ่มต้นขึ้นเมื่อเราพยายามแยกความแตกต่างระหว่าง シ กับ ツ และ ソ กับ ン แม้ว่าเราจะพูดถึงความแตกต่างระหว่างเส้นเล็กๆ แล้ว คุณก็ยังคงสับสนอย่างสมบูรณ์

ความแตกต่างระหว่าง シ ツ / ツツ และ ノ

ความแตกต่างมีน้อยมาก เราจะรู้จักแยกความแตกต่างอย่างรวดเร็วเมื่ออ่านข้อความได้อย่างไร? มีเพียงเวลาและการฝึกฝนเท่านั้นที่ช่วยได้ ยิ่งคุณรู้จักคำศัพท์ในภาษามากเท่าไร การอ่านคำในคะตากานะก็จะยิ่งเร็วและง่ายขึ้นโดยไม่ต้องสับสน

มีเคล็ดลับบางประการที่เราสามารถนำมาใช้เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้น น่าสนใจที่จะวิเคราะห์ว่าคะตากานะ 5 ตัวนี้ดูคล้ายกับฮิรากานะ 5 ตัวของมันมาก (ยังไง? อะไรนะ? ที่ไหน?) วิดีโอสุดท้ายที่เราทิ้งไว้ท้ายบทความจะอธิบายโดยละเอียดว่าเป็นไปได้อย่างไร คุณน่าจะสังเกตเห็นสิ่งนี้ในรูปภาพที่เริ่มต้นบทความด้วย

คุณยังสามารถคิดถึงคะตากานะ 5 ตัวนี้ในรูปแบบต่อไปนี้:

• シ – shi เป็นเด็กผู้หญิงที่จ้องมองดวงตาของ tsu
• ツ – tsu เป็นเด็กผู้ชายที่หลบสายตาลงต่ำ
• ソ – ขยิบตา “so”
• ン – กำลังคิดถึงมัน “NNNNN… ฉันไม่คิดแบบนั้น”
• ノ  – หลับตา “noooooooooooooo!”

เคล็ดลับในการแยกความแตกต่างของคะตากานะที่คล้ายกัน

นี่คือเคล็ดลับบางประการเพื่อช่วยให้คุณแยกความแตกต่างของคะตากานะที่คล้ายกันที่สุด:

1. シ (shi) และ ツ (tsu): เพื่อจำความแตกต่างระหว่างตัวอักษรทั้งสองนี้ ให้สังเกตทิศทางของเส้นเล็กๆ ใน シ (shi) เส้นจะเอียงจากซ้ายไปขวา (เหมือนเครื่องหมายทับ: ) ขณะที่ใน ツ (tsu) เส้นจะเอียงจากขวาไปซ้าย (เหมือนเครื่องหมายทับปกติ: /)
2. ン (n) และ ソ (so): ความแตกต่างระหว่างตัวอักษรทั้งสองนี้อยู่ที่ความโค้งของเส้น ใน ン (n) เส้นจะโค้งและดูคล้าย “n” ตัวเล็ก ขณะที่ใน ソ (so) เส้นจะตรงและเอียง
3. ラ (ra) และ ル (ru): ตัวอักษร ラ (ra) ดูคล้าย “L” ตัวเล็ก ขณะที่ตัวอักษร ル (ru) ดูคล้าย “J” ตัวเล็ก โปรดจำไว้ว่า “ra” เริ่มต้นด้วยตัวอักษร “R” เช่นเดียวกับ “ru” ดังนั้นคุณสามารถเชื่อมโยงความคล้ายคลึงระหว่าง “L” และ “J” กับความคล้ายคลึงระหว่าง “R” และ “R”
4. ウ (u) และ ワ (wa): ตัวอักษร ウ (u) มีเส้นแนวนอนอยู่ด้านบน ขณะที่ ワ (wa) มีเส้นทแยง
5. マ (ma) และ ム (mu): マ (ma) มีสามเส้น โดยมีเส้นทแยงอยู่ตรงกลางที่ยื่นจากซ้ายไปขวา ในทางกลับกัน ム (mu) มีเพียงสองเส้น โดยมีเส้นโค้งอยู่ด้านล่าง

วิดีโอสำหรับแยกความแตกต่างของคะตากานะ

วิดีโอ 2 รายการด้านล่างแสดงความแตกต่างระหว่าง シ และ ツ / ソ และ ン และให้คำแนะนำวิธีจดจำพวกเขา