Significado de: 飽くまで - akumade
Romaji: akumade
Kana: あくまで
Tipo: advérbio
L: jlpt-n2
Significado: até o fim; até o último; teimosamente; persistentemente
Significado em Inglês: to the end;to the last;stubbornly;persistently
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (飽くまで) akumade
A palavra 飽くまで (akumade) é uma expressão japonesa que significa "até o fim", "até o limite", "até a exaustão", "até a saciedade". É uma expressão que indica a determinação de continuar fazendo algo até que se alcance o objetivo desejado, sem desistir ou se render. A etimologia da palavra 飽くまで é composta por dois kanjis: 飽く (aku) que significa "saciar", "encher", "satisfazer" e o kanji まで (made) que significa "até", "até o ponto de". Juntos, eles formam a expressão que indica a ideia de "saciar até o limite", "satisfazer até o fim". Essa expressão é comumente usada em situações em que é necessário perseverar, persistir e não desistir diante das dificuldades, seja em um projeto, em um relacionamento ou em uma meta pessoal. É uma expressão que valoriza a determinação e a perseverança, incentivando as pessoas a continuarem lutando até alcançarem seus objetivos.Como Escrever em Japonês - (飽くまで) akumade
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (飽くまで) akumade:
Sinônimos e Semelhantes - (飽くまで) akumade
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
根気強く; 最後まで; しつこく; 頑張って; 諦めずに
Palavras contendo: 飽くまで
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: あくまで akumade
Frases de Exemplo - (飽くまで) akumade
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 飽くまで usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: advérbio
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: advérbio
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "até o fim; até o último; teimosamente; persistentemente" é "(飽くまで) akumade". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
