Traducción y Significado de: 飽くまで - akumade
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 飽くまで (akumade) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: akumade
Kana: あくまで
Tipo: adverbio
L: jlpt-n2
Traducción / Significado: hasta el fin; hasta el último; obstinadamente; continuamente
Significado en ingles: to the end;to the last;stubbornly;persistently
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (飽くまで) akumade
La palabra 飽くまで (akumade) es una expresión japonesa que significa "hasta el final", "hasta el límite", "hasta el agotamiento", "hasta la saciedad". Es una expresión que indica la determinación de seguir haciendo algo hasta alcanzar la meta deseada, sin rendirse ni rendirse. La etimología de la palabra 飽くまで se compone de dos kanji: 飽く (aku) que significa "saciar", "llenar", "satisfacer" y el kanji まで (hecho) que significa "hasta", "al punto de". Juntos forman la expresión que indica la idea de “saciar hasta el límite”, “satisfacer hasta el final”. Esta expresión es de uso común en situaciones donde es necesario perseverar, persistir y no rendirse ante las dificultades, ya sea en un proyecto, en una relación o en una meta personal. Es una expresión que valora la determinación y la perseverancia, animando a las personas a seguir luchando hasta alcanzar sus metas.Cómo Escribir en Japonés - (飽くまで) akumade
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (飽くまで) akumade:
Sinónimos y Similares (飽くまで) akumade
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
根気強く; 最後まで; しつこく; 頑張って; 諦めずに
Palabras que contienen: 飽くまで
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: あくまで akumade
Oraciones de ejemplo - (飽くまで) akumade
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 飽くまで usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: adverbio
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adverbio
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "hasta el fin; hasta el último; obstinadamente; continuamente" é "(飽くまで) akumade". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
