APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Significado de: 歌う - utau

Romaji: utau

Kana: うたう

Tipo: verbo

L: jlpt-n5

歌う

Significado: cantar

Significado em Inglês: to sing

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (歌う) utau

歌う é uma palavra japonesa que significa "cantar". Sua etimologia remonta ao período Heian (794-1185), quando a palavra era escrita como "utau" em kanji diferentes. O primeiro kanji, "歌", significa "canção" ou "poema", enquanto o segundo, "う", é um hiragana que representa o som da vogal "u". Juntos, eles formam o verbo "cantar". A palavra é usada em diversos contextos, como em músicas, karaokê, apresentações teatrais e em situações cotidianas.

Como Escrever em Japonês - (歌う) utau

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (歌う) utau:

Sinônimos e Semelhantes - (歌う) utau

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

歌唱する; 唄う; 歌を歌う; 歌声を上げる; 歌い上げる

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 歌う

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: うたう utau

Frases de Exemplo - (歌う) utau

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

歌を歌うことは私の生きる喜びです。

Uta wo utau koto wa watashi no ikiru yorokobi desu

Cantar é a alegria da minha vida.

Cantando uma música é minha alegria de viver.

  • 歌を歌うこと (uta wo utau koto) - cantar uma música
  • は (wa) - partícula de tópico
  • 私の (watashi no) - meu
  • 生きる (ikiru) - viver
  • 喜び (yorokobi) - alegria
  • です (desu) - verbo ser/estar

私は毎日歌うことが好きです。

Watashi wa mainichi utau koto ga suki desu

Eu gosto de cantar todos os dias.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
  • は (wa) - partícula de tópico que indica o assunto da frase
  • 毎日 (mainichi) - advérbio que significa "todos os dias"
  • 歌う (utau) - verbo que significa "cantar"
  • こと (koto) - substantivo que significa "coisa"
  • が (ga) - partícula que indica o sujeito da frase
  • 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar"
  • です (desu) - verbo de ligação que indica a formalidade da frase

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 歌う usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: verbo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo

打つ

Kana: うつ

Romaji: utsu

Significado:

bater; golpear; atingir; dar um soco; dar uma pancada; agredir; ferir; chocar-se; colidir.

飛ばす

Kana: とばす

Romaji: tobasu

Significado:

pular; omitir

加わる

Kana: くわわる

Romaji: kuwawaru

Significado:

ingressar; aderir; aumentar; para ganhar (influência)

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "cantar" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "cantar" é "(歌う) utau". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(歌う) utau", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.