애니메이션에서 패러디된 브랜드와 회사

애니메이션을 많이 본 사람이라면 익숙한 브랜드 이름이 살짝 바뀐 채로 자주 등장한다는 걸 이미 눈치챘을 겁니다. 라이선스 문제 없이 현실감을 유지하려고 스튜디오가 쓰는 단골 트릭이고, 보통 한 글자만 바꿉니다. Sega 대신 Zega, Amazon 대신 Zamazon, Windows 95 대신 Mindows 95 같은 식입니다. 이 글에서는 자주 보이는 사례들을 모았습니다.

솔직히 말하면 좀 우습기도 합니다. 이름을 살짝 비틀어도 화면에 나오는 브랜드는 여전히 광고 역할을 하니까요. 의도적으로 오타를 내면 오히려 눈에 더 잘 들어옵니다. 일부 패러디 브랜드는 너무 집요하게 등장해서, 이게 단순히 저작권 회피가 맞나 의심스러울 정도입니다. 어떤 스튜디오는 관련 회사에서 자금을 받기도 한다고 생각합니다.

목차 50

왜 스튜디오는 브랜드를 패러디할까

코드 기어스 같은 작품은 거리낌 없이 Pizza Hut 브랜드를 그대로 써서 광고를 합니다. 철자를 살짝 틀린 채로 내보내도 결국은 광고라는 뜻이죠. 그럼 왜 자체 브랜드를 만들지 않을까? 어떤 사람들은 답을 알고 있습니다. 바로 현실감을 끌어올리기 위해서죠. 캐릭터가 쓰는 브랜드와 시청자가 일상에서 만나는 브랜드를 같게 만들어서 친밀감을 끌어올리는 방식입니다.

애니메이션은 사람을 사로잡는 힘이 있습니다. 저도 직접 Oreimo에 나오는 공원에 가서 놀란 적이 있고, 워시노미야 신사는 Lucky Star가 방영된 이후 큰 영향을 받았습니다. 많은 사람이 애니메이션 촬영지를 찾아 일본까지 갑니다. 그래서 스튜디오와 브랜드 양쪽 모두 이 방식을 잘 활용하는 것입니다.

기존 브랜드를 살짝 변형해서 쓰는 편이 새로 만드는 것보다 빠르고 비용이 적게 듭니다. 그림 작업은 시간과 상상력이 필요하고, 디자이너에게 로고 하나 맡기면 비용이 어이없게 나가기도 합니다. 물론 누군가 스태프 중에 그 브랜드를 좋아해서 자연스럽게 들어가기도 합니다.

애니메이션만의 현상은 아닙니다. 영상이나 이미지 기반 콘텐츠는 등록된 브랜드를 보여주려면 모두 허락이 필요합니다. 미국의 대형 스튜디오는 전담 라이선스 부서가 따로 있지만, 일본의 많은 애니메이션 스튜디오는 규모가 작아서 패러디로 처리하는 편이 빠릅니다.

• 일본의 학교, 애니메이션 속 학교와 비교하면?;
• 일본인과 서양인이 뽑은 최고의 애니메이션 50선;
• 놀라운 애니메이션·만화 캐릭터 종이접기.

패러디 브랜드 목록과 등장 작품

아래는 잘 알려진 브랜드와 그것의 패러디 버전, 그리고 그것이 등장하는 애니메이션을 정리한 목록입니다.

7-Eleven

• 1 — Himouto! Umaru-chan;
• 6/10 — The World God Only Knows;
• 8/11 — Haikyu!!;
• 7-Electabuzz — Pokemon.

Amazon

• Amazonas — Sasami-san@Ganbaranai;
• Zamazon.

Asahi

• Asabi — New Game!;
• Asaki — Servant x Service;
• Anohi — Himouto! Umaru-chan;
• Asohi — Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku Hen;
• Osushi — Nisekoi;
• Usahi — NHK ni Youkoso!.

Book Off

• Book On — Toaru Kagaku no Railgun.

Burger King

• Burger Knight — Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai;
• Burger Sing — Blood+;
• Burger Queen — Freezing.

Canon

• Camon — Jinki:Extend OVA;
• Canan — Photokano;
• Canom — Sengoku Collection;
• Cat on — Tamako Love Story;
• ComeOn — Kiniro Mosaic;
• Conan — Nourin;
• Conon — Flag;
• Lanon — New Game!.

Coca-Cola

• Caca-Gola — Rozen Maiden;
• Cica-Cola — Robot Carnival;
• Coca-La — Angel Densetsu;
• Cochicala — Boku wa Tomodachi ga Sukunai Next;
• Cock-Cola — Witch Hunter Robin;
• Coco-Cola — JoJo's Bizarre Adventure;
• Coka-Cola — Yuyushiki;
• Coko-Cola — Sengoku Collection;
• Cola-Cola — Kokoro Connect;
• Cola-Cola — Watamote;
• Cole — Yowamushi Pedal;
• Cool Cola — Nisekoi;
• Core-Doda — Girls und Panzer;
• Cure Cool — Shirobako;
• Great-Cola — Ikkitousen;
• Koca-Cola — Hamatora The Animation;
• Kuma-Cola — Steins;Gate Movie: Fuka Ryouiki no Deja vu;
• Loca-Cola — Denpa Onna to Seishun Otoko.

Cup Noodles

• Chop Rumen — Sakurasou no Pet na Kanojo;
• D-Cup Noodle — D.C.: Da Capo;
• Kitchen Noodle — Seikimatsu Occult Gakuin;
• Rocket Noodles — Cowboy Bebop.

Dell

• Dfll — Saki;
• Doll — Himouto! Umaru-chan.

Denny's

• Benny's — Strike the Blood;
• Benny's — To-Love Ru;
• Danny's — Date A Live / Fuuka;
• Doney's — Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku-hen;
• Banny's — Kuzu no Honkai.

DoCoMo

• DoCoNo — Steel Angel Kurumi.

Domino's

• Dogimo's — Kekkai Sensen.

Dr Pepper

• Dk Pepper / Doktor Pepper — Steins;Gate;
• Dr Ginger — Guilty Crown;
• Dr Poppor — Kore wa Zombie Desu ka?;
• Mr Pepper — Gin no Saji;
• Mr Popper — Photokano;
• Mr Peter — Chuunibyou demo Koi ga Shitai!;
• Dokupe — Kamisama no Memochou.

FamilyMart

• SisterMart — Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai.

Fanta

• Fante — Seikimatsu Occult Gakuin;
• Panta — No Matter How I Look at It, It's You Guys' Fault I'm Not Popular!;
• Ponta — The Prince of Tennis.

Ferrari

• Forreri — Gunslinger Girl: Il Teatrino.

Google

• Glegoo — Toaru Majutsu no Index: Endymion no Kiseki;
• Qeeqle — New Game!;
• Goggle — Hyperdimension Neptunia.

Heineken

• Heireken — Black Lagoon;
• Haine-Kun — Grisaia no Rakuen.

IBM

• IBN — Steins;Gate (IBM 5100).

Intel

• Intol — Steins;Gate: Fuka Ryouiki no Deja vu;
• Outel — Toaru Kagaku no Railgun.

Kit Kat

• Kit Kut — Iriya no Sora, UFO no Natsu;
• Kit Mot — Non Non Biyori.

Kodak

• Dodak — Steel Angel Kurumi.

Lawson

• Dawson — Kaiji;
• Hawson — To Love-Ru;
• Lawsan — RahXephon;
• Lowson — The iDOLM@STER;
• Anushole — KissxSis.

McDonald's

• DomDonald's — Shirobako;
• EcDonald's — Chuunibyou demo Koi ga Shitai!;
• MacRonall Hamburger — Toaru Majutsu no Index와 Toaru Kagaku no Railgun;
• Macross Nald's — Super Dimension Fortress Macross;
• Magnetron Burger — Azumanga Daioh;
• Mcdymaid's — Chaos;Head;
• MgRonald's — Hataraku Maou-sama!;
• MobDonald's — Mob Psycho 100;
• MocRonall's — Toaru Majutsu no Index;
• Moe Burger — Master of Martial Hearts;
• Ng Donand — Joshi Kousei: Girl's High;
• Wacnordo — Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru;
• WcDonald's — Accel World 등 다양한 애니메이션에서;
• WkDonaid's — Shingetsutan Tsukihime.

Microsoft

• Macrosoft / Winding XO — Angel Beats!;
• Shaftsoft;
• Largehard — Boku wa Tomodachi ga Sukunai.

Mitsubishi

• Witsubishi — Hidamari Sketch.

MOS Burger

• Was Barger — School Rumble Ichi Gakki Hoshuu.

Nescafe

• Hescafe — Ouran High School Host Club.

Nikon

• Mikon — Popotan;
• Nibon — Shirobako;
• Nikun — Senran Kagura Specials.

Nintendo

• Ninbendo — Sasami-san@Ganbaranai.

Nissan

• Missan — Yomigaeru Sora: Rescue Wings.

Panasonic

• Nanasonic — Girls und Panzer;
• Papasonic — Busou Renkin;
• Fanasonic — Death Note.

Pepsi

• Bepsi — Yowamushi Pedal, Gin no Saji 등 다양한 애니메이션에서 등장;
• Papsi — Gekkan Shoujo Nozaki-kun;
• Pippu — Cowboy Bebop;
• Popsi — Koe de Oshigoto!.

Pioneer

• Bioneer — Haiyore! Nyaruko-san.

Pizza Hut

• Pizza But — Full Metal Panic!.

Pocky

• Bochy — Haganai Next;
• Bocky — Hataraku Maou-sama!;
• Packy — Shirobako;
• Pokee — Himouto! Umaru-chan, Hidamari Sketch, Seikimatsu Occult Gakuin;
• Rocky — Aishiteruze Baby, Madoka Magica;
• Rocky — Charlotte.

Pretz

• Etz — Himouto! Umaru-chan.

Pringles

• Bringles — Charlotte;
• Bringles — Himouto! Umaru-chan.

Red Bull

• Red Blue — Sasami-san@Ganbaranai;
• Red Gull — New Game!.

Samsung

• Samyung — Blood+.

SEGA

• SCCA — Boku, Otaryman.

Seiko

• Saika — Zankyou no Terror;
• Seike — Kokoro Connect.

Snickers

• Sonickers — Kokoro Connect;
• Smickers — Eureka Seven;
• Snackies — Btooom!;
• Znickers — Zetsuen no Tempest.

Softbank

• Hardbank — Mirai Nikki;
• Siftbank — Chuunibyou Demo Koi ga Shitai!.

Sony

• Cony — Paranoia Agent;
• Mony — Sasami-san@Ganbaranai;
• Onys — Charlotte;
• Pony — Hidamari Sketch;
• Popy — YuruYuri;
• Tony — Gekkan Shoujo Nozaki-kun;
• Sany — Akira;
• Somy — Haikyu!!;
• Sopy — Paranoia Agent.

Square Enix

• Quire Ericks — NHK ni Youkoso.

Starbucks

• Atzrbucks — Persona 4: The Animation;
• Moonbucks — Code:Breaker;
• Moonbucks — Hataraku Maou-sama!;
• Stanbattel — Kyou no Asuka Show;
• Starbacchus — Nisekoi;
• Starbook(s) Coffee — Love Hina, Mahou Sensei Negima!;
• Starbuck — Gigantic Formula;
• Starducks — Melody of Oblivion;
• Starfox — Love Get Chu;
• Starjackass — Onegai Twins;
• Ster Tully's Coffee — Watamote;
• Sudoh-Bucks — Toradora!;
• Tudrabucks — Sakura Trick;
• Sutabaa — Osomatsu-san.

Suica

• Melon — Haganai Next.

이것은 단편적인 표본일 뿐입니다. 애니메이션의 패러디 브랜드 목록은 길고 계속 늘어납니다. 빠진 게 있다고 생각되면 댓글로 알려 주세요.