Konnichiwa – 일본어로 좋은 오후 – 기원과 의미

곤니치와라는 일본어를 들어본 적이 있습니까? 보통 Good Afternoon으로 번역되기도 하고 Hi와 Hello로도 번역되는데, 보통 오후에 사용하는 그런 단어가 hi를 의미하는 이유는 무엇입니까? 이 기사에서 우리는 Konnichiwa라는 단어 뒤에 숨겨진 비밀을 살펴볼 것입니다.

이 기사에서 우리는 또한 약간에 대해 이야기 할 것입니다 오하요고자이마스, Konnichiwa가 좋은 오후로 번역되는 이유를 이해하려면 이 단어의 의미를 이해하는 것이 중요합니다.

Konnichiwa는 오늘에 대해 이야기한다는 의미입니다.

비록 콘니치와 [今日は]는 일반적으로 좋은 오후 또는 안녕하세요로 사용되며 단어의 표의 문자와 그 기원은 안녕하세요 또는 오후와 관련이 없습니다.

발표

Konnichiwa는 실제로 그 사람의 하루에 대해 묻는 완전한 진술의 약어입니다. 시간이 지나면서 이 완전한 문장은 결국 곤니치와가 되었습니다.

今日은 如何입니다か
Konnichi wa ikaga desu ka 오늘은 어때? 

문구에는 표의 문자가 있지만 곤니치와라는 표현은 일반적으로 전체가 히라가나로 작성됩니다. [은]은 실제로 입자 [은] 다음 발음의 wa.

기본적으로 Konnichiwa [こんにちは]는 대화의 주제와 주제에 대한 연속성을 강조하는 입자 wa와 함께 단어입니다. 그것은 말하는 것과 같습니다: [ 은 ] 그날 [今日]

발표

일본어로 안녕하세요 단어를 쓰는 초급 일본어 학습자
Konnichiwa 의미 오늘은 어떻습니까?

왜 Konnichiwa는 Good Afternoon을 의미합니까?

Konnichiwa가 하루 종일을 의미하므로 좋은 오후를 의미하는 것이 아니라 ohayo가 오전에 사용되기 때문에 Konnichiwa가 오후에 사용되는 단어가 된 것으로 나타났습니다.

발표

사실 ohayayou와 konnichiwa는 모두 낮의 시간을 나타내지 않으며 konbanwa [今晩は]만 밤의 기간을 나타내지만 konnichiwa의 약어입니다. 아래 참조:

今晩はご機嫌いかが이다か?
Konbanwa gokigen ikaga desu ka 오늘 밤은 어때?

반면에 Ohayou는 사람이 일찍 또는 빨리 도착했다는 생각을 낳습니다. 단어가 아침 시간을 나타내는 시간이 아니라 사용 빈도가 그 당시에 의미를 지니고 있었습니다.

Konnichiwa는 일반적으로 오전 10시에서 오후 5시 사이에 사용됩니다. 오하요는 원래 저녁/새벽 기간에 사용되었으며 가부키 극장.

발표

Konnichiwa는 일본어로 안녕하세요

이 기사가 대부분의 사전에서 곤니치와를 Hello로 번역하는 이유를 이해하는 데 도움이 되었기를 바랍니다. 하루 중 어떤 시간도 나타내지 않으므로 온라인 채팅에서 사용하는 것을 두려워하지 마십시오.

물론 Ohayou와 Konbanwa를 사용하여 조정되지 않은 방식으로 Konnichiwa를 사용하는 것을 중단하지는 않겠지만, 그렇게 되면 아무도 이상하게 여기지 않을 것이라고 걱정할 필요가 없습니다.

아침이건 밤이건 아직 하루가 끝나지 않았기 때문이다. 오늘은 어떻게 지내고 있나요?