zatsu [雑]の意味

雑
ざつ
Romaji: zatsu N5

雑とは何か？

翻訳と意味

混ざり合うこと、または混在・多様を表す概念

定義

いろいろなものが入り混じっている状態・性質を指す語。一般には多様さ・乱雑さを含む意味で用いられる。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 混在・多様を表す意味
  • 乱雑・不統一を表す意味
  • 雑貨・雑誌・雑談・雑学など、多くの語の共通成分として使われる語源的要素

構成

  • 成り立ち: 一字漢字として成立。意味の広がりを表す語で、混ざる・多様を示唆する。

用法

  • くだけた会話で「雑だな」は作業が丁寧でないことを表す。
  • 雑とつく語は多様な意味を持ち、文脈で解釈が変わる（例：雑誌＝雑多な紙面、雑草＝庭の雑草）。
  • 雑貨店、雑誌、雑談、雑学など、日常的な語の構成要素として頻繁に出てくる。
💡 ヒント
覚え方: ざっ という音の連なりから派生する語が多く、ざっそう、ざっし、ざっか、ざつだんなど、ざっ-で始まる語を覚えると幅広い意味領域の理解が進む。覚える際には“混ざるイメージ”を頭に置くと混在・多様のニュアンスがつかみやすい。

関連語

  • 類義語: 乱雑 (らんざつ) — 整わず乱れているさま
  • 類義語: 多様 (たよう) — 様々な種類があること
  • 反義語: 秩序 (ちつじょ)、整然 (せいぜん)
雑