zakka [雑貨]の意味
雑貨
ざっか
Romaji: zakka
N5
雑貨とは何か？
翻訳と意味
雑多な小物・日用品・装飾品の総称
定義
雑多な小物・日用品・装飾品などの総称。商業・流通の文脈では、雑貨店で取り扱う商品の総称を指す語。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 雑貨全般を指す語としての意味
- 商業・流通の文脈で、雑貨店で取り扱う商品の総称
語源
音韻的な結合による語形。現代の発音はざっか。
由来
古来より、雑多な品物を指す語として漢字の合成語として成立。日用品・小物・装飾品などの総称を指す語として、商業・流通の文脈で長く用いられてきた。
構成
- 雑: 乱雑さ・多様さを示す漢字。ここでは多種多様な品を含む意味を表す。
- 貨: 貨物・品物を指す漢字。実用品の集合を意味する。
- 結びつき: 雑と貨が結合して、さまざまな小物・品物の総称を指す語となる。
用法
- 丁寧・公式: 日用品や装飾品など「雑貨」として総称する文脈で用いられる。
- 日常会話: 雑貨屋で雑貨を買う、部屋の雑貨を揃える。
- 広告・店舗名: 雑貨店、生活雑貨などの商品カテゴリの表現として頻出。
💡 ヒント
覚え方: 雑貨とは“いろいろな品物の集合”という意味で、雑の意味を覚えれば連想しやすい。
関連語
- 日用品 — 生活必需品を含む広い用品の語
- 生活雑貨 — 日常生活に直接関係する雑貨の総称
- 小物 — 小さくて数が多い品物全般
- 雑品 — 種類が多い品物の総称
