tenraku [転落]の意味

転落
てんらく
Romaji: tenraku

転落とは何か？

翻訳と意味

落下すること

定義

上方から下方へ移る動作または状態の変化を表す名詞。物理的な落下のほか、地位・名誉・状態の低下を含意する。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 物理的な落下・転倒
  • 比喩的な下降、衰退、地位や名誉の低下

他の言語での意味

  • id: putar, jatuh

構成

  • 転: 変化・転換の意。転じる、転ぶなどの語源。
  • 落: 落ちる・落下の意。下へ向かう動作を表す。

用法

正式・中立的な場で用いられる名詞。ニュースの見出しや学術的文脈でよく使われる。日常会話では『転ぶ』『落ちる』などの語をより直接的に使うことが多い。例: 彼は階段から転落した。 彼の政界での転落は止まらない。
💡 ヒント
転と落を分解して覚える。転は“回る・変わる”の意味、落は“下へ落ちる”の意味。転と落を組み合わせると、回ってから落ちるイメージで覚えやすい。

関連語

  • 落下 — 一般的な落ちる動作を指す最も広い語
  • 墜落 — 飛行機・高所からの落下を指す語
  • 堕落 — 道徳的・倫理的な下落を指す語
転落