tenzuru [転ずる]の意味
転ずる
てんずる
Romaji: tenzuru
転ずるとは何か？
翻訳と意味
転じる／転換する／方向を変える
定義
ある状態・見解・方針などを別の方向へ変える、転じることを意味する文語の動詞。
タイプ
動詞
書き順
意味
- ある見方や方針を別の方向へ変えること、転じること
- 思考や状況を別の方向へ転換させる意義を表すニュアンス
構成
- 転: 回転・転換を表す漢字。音読みテン、くん読みころがる/ころすがある。
- ずる: 文語の動詞語尾として用いられる接尾辞。現代語のする動詞の古形的表現として機能。
用法
文語的・硬い語感を持つ動詞。現代語では転じる／転換するが近い意味となる。例: この問題に対する見方を転ずるべきだ。彼は意見を転じた（現代語の近義表現）。
💡 ヒント
覚え方のコツは、転がる意味の“転”と古語の動詞語尾“ずる”を組み合わせた文語表現と捉えること。転じる／転換するの文語的対応語として覚えるとよい。
関連語
- 転じる — 同義的語、文語の語感
- 転換する — 現代語の対応語
- 変更する — 内容・方向を変える広い意味の語
