kaisan [解散]の意味

解散
かいさん
Romaji: kaisan N2

解散とは何か？

翻訳と意味

分散

定義

集まっている人々や組織がばらばらになること、または会合・組織を解いてその状態にすること。

タイプ

名詞・サ変動詞

書き順

意味

  • 団体・組織が正式に解かれて活動をやめること（例：バンドや会の解散）。
  • 会合や群衆が一斉に散ること（例：イベント終了後の解散）。
  • 政治の文脈で、議会や下院を解くこと（議会の解散）という特定の用法。

他の言語での意味

  • id: pembubaran, bubar, pembubaran kelompok

構成

  • 解：ほどく・解く。結び目をほどく、分けるという意味。
  • 散：散る・ちらばる。ばらばらになることを表す。
  • 二字が合わさり、結びやまとまりが解かれて散るという意味合いを成す。

用法

公的・報道・書き言葉で広く使われる語。口語でも用いられるが、会話では「散る」「終わる」などのくだけた表現に置き換えられることがある。動詞形は「解散する」。例文：
  • バンドが解散した。
  • 会議は午後五時に解散となった。
  • 首相が衆議院を解散した。
💡 ヒント
解＝結び目をほどく、散＝ばらばらに散る。結びを〈解〉いて人が四方へ〈散〉るイメージを思い浮かべると覚えやすい。

関連語

  • 散会：会の終了。会場から散ることを強調する語。
  • 分散：ものや人がばらばらになること（幅広い場面で用いる）。
  • 解体：組織や構造を分解すること（物理的・制度的なニュアンス）。
  • 結成（対義語）：組織を作ること。
  • 集合（対義語）：人々が集まること。
解散