shokuin [職員]の意味

職員
しょくいん
Romaji: shokuin

職員とは何か？

翻訳と意味

組織の職員、従業員

定義

組織に所属して働く人を指す名詞。特に企業・学校・公的機関・病院などの職員を総称する語であり、職位の格を問わず組織内で業務に従事する人を含む。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 組織に所属する人、従業員・スタッフを指す一般的名詞。
  • 病院・学校・官公庁・企業など、特定の組織で働く人々を幅広く指す語。
  • 公的機関や大規模組織に属する職員を礼的に表すこともある。

他の言語での意味

  • pt: funcionário, empregado

語源

漢語由来の音読み結合による熟語。しょくいんは音読みを組み合わせて生まれた。

構成

  • 職: 職業・任務に就くこと、仕事を表す。
  • 員: 集団の一員・人を表す。
  • 職員の語は、両字の意味を合わせ、組織に属する人を指す熟語として成立した。

用法

  • 標準的で公式な場面で用いられる語。公的・民間の組織を問わず、所属する人を指す。
  • 日常会話では『スタッフ』の方が口語的で自然な場合が多い。
  • 例: 病院の職員は患者の案内をします。
💡 ヒント
覚え方のコツ
しょくいんは仕事に就く人という意味の『職』と『員』の結合であると覚えると、語感がつかみやすい。職場の話題と結びつけて覚えると記憶に残りやすい。

関連語

  • 従業員：組織に雇われて働く人を指す一般的な語。
  • スタッフ：現代的で対外的にも使われる語。
職員