botsuraku [没落]の意味

没落
ぼつらく
Romaji: botsuraku N1

没落とは何か？

翻訳と意味

衰退・落ちぶれること

定義

身分や財産、勢力などが弱まり、社会的・経済的な地位を失って落ちぶれること。

タイプ

名詞（サ変動詞としても用いられる）

書き順

意味

  • 世襲家や貴族などの家系が力を失うこと。
  • 企業・産業が経済的に衰えること。
  • 評判や影響力が低下することを比喩的にいう用法。

語源

漢語として中国語の語（没落 mòlùo）を源とし、漢音に基づく音読みで日本語に取り入れられた。

由来

漢文・漢学の受容過程を通じて中国語由来の語彙として古くから知られ、近世以降に現代的な用法が定着した。

構成

  • 没：埋もれる・失うことを示す字。
  • 落：落ちる、下降することを示す字。
  • 両字が結びつき、上位や繁栄から下位へ転じる「落ちる」過程を表す合成語となる。

用法

書き言葉や報道、学術・歴史記述で用いられることが多く、口語ではやや硬めの語調となる。例文：
  • かつて栄えた一族は没落して屋敷も残っていない。
  • あの会社は競争に敗れ、急速に没落した。
  • 時代の変化により地方文化が没落していった。
💡 ヒント
「ぼつ（埋もれる）」＋「らく（落ちる）」と分けてイメージすると、上から下へ落ちる様子が連想しやすい。

関連語

  • 衰退 — 力や勢いが落ちること。
  • 凋落 — 地位や評価が落ちること。
  • 興隆（対義） — 発展して勢いが盛んになること。
  • 繁栄（対義） — 生活や事業が豊かに栄えること。
没落