umu [有無]の意味

有無
うむ
Romaji: umu N2

有無とは何か?

翻訳と意味

あるかないか

定義

物事が存在しているかどうかを示す語。存在する場合と存在しない場合を区別して述べる名詞。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 存在の有無そのもの、すなわちあるかないかを指す用法。
  • 手続きや条件などが備わっているかどうかを問う場合の表現(可否を問うニュアンス)。
  • 慣用的用法として〈有無を言わさず〉のように、選択の余地を与えない強い命令や措置を表す用法。

他の言語での意味

  • es: existencia, ausencia
  • pt: Presença, ausência

構成

  • 有 — 「ある」、存在することを表す字。
  • 無 — 「ない」、存在しないことを表す字。
  • 二字を合わせて、存在の有無、すなわち「あるかないか」を表す語になる。

用法

フォーマルな書面語や口語の両方で用いられる。書類や案内文では簡潔に事実確認のために使われ、会話では慣用句としても出現する。
  • 書面・事務的: 「出席の有無を○月○日までにご連絡ください。」
  • 会話・慣用句: 「彼は有無を言わさず決定を下した。」
  • ニュアンス: 文脈によって中立的な確認(出欠の有無等)にも、強制的な意味合いにもなる。
💡 ヒント
有(ある)が先、無(ない)が後の順番を覚えると見分けやすい。出欠確認の欄で「有無」と書かれていたら『ある・ない』で答えると考える。

関連語

  • 存否 — 存在するか否かを問う同義語。
  • 有る・無い — 日常会話でのより直接的な表現。
有無