yūmei [有名]の意味
有名
ゆうめい
Romaji: yūmei
N5
有名とは何か？
翻訳と意味
広く知られていること。
定義
社会的知名度を表す語。人や事象が広く認識され、名声・名が知られている状態を指す。
タイプ
形容動詞
書き順
意味
- 広範囲の人々に認識されていること
- 特定分野で著名であることを指す場合がある
- 公式・丁寧な文脈でも用いられる語
他の言語での意味
- es: famoso, célebre
- pt: famoso, conhecido, célebre
語源
漢語由来の語。中国語の有名（yǒumíng）に由来し、日本語へ取り入れられた。
構成
- 有: ある、所有する
- 名: 名称・名声
- 結合: 名があるという意味から、広く知られている状態を表す語
用法
- 日常語: 彼は有名な俳優だ。
- 公式文書・報道: そのブランドは有名企業として知られている。
- 否定形: 彼は有名ではない／有名じゃない。
💡 ヒント
覚え方のコツ: 有と名を結びつけて『名がある＝知名度がある』と覚える。語感としても、有名は『名がある』＝知名度を持つという直感に繋がる。
関連語
- 著名: 広く認知された状態
- 名高い: 高い名声をもつこと
- 無名: 名がないこと、知られていないこと
