shōshin [昇進]の意味
昇進
しょうしん
Romaji: shōshin
N2
昇進とは何か？
翻訳と意味
職位の上昇・昇格
定義
地位・職務上の地位が上がること。組織内での昇格を指す名詞。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 職位・地位が実際に上がるという一般的な意味に加え、比喩的に評価や立場が高まる意味で使われることがある
- 昇進そのものは組織内の手続き上の昇格を指すが、昇給とは別問題である
構成
- 昇: 上へ向かって高くなる意
- 進: 前へ進む、前進する意
- 昇進: この二字が結びつき、職務上の地位が上昇する意味を生む語
用法
- Formal／ビジネス場面: 来年度の昇進が決定した。
- 日常会話では「出世する」や「昇格」という語を使うことが多いが、状況に応じて使い分ける。
💡 ヒント
覚え方のコツ: 昇る意味の『昇』と前へ進む意味の『進』を結びつけ、階段を登るイメージで覚える。昇進は“上へ進むこと”という直感が導く語感。
関連語
- 出世 – 同様に地位の上昇を指す語だが、社会的・職域を問わず用いられることが多い
- 昇格 – 職務上の地位の上昇を指す語。組織内の階級的昇進を強調するニュアンス
- 降格 – 地位が下がること
