joucho [情緒]の意味
情緒
じょうちょ
Romaji: joucho
N3
情緒とは何か？
翻訳と意味
感情の状態、気分、雰囲気
定義
人の内面的な感情や気分、ある物事の雰囲気を総称的に表す名詞。文脈により、情動・感傷的な性格傾向を指すこともある。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 感情・気分の状態・性質を指す
- 周囲の雰囲気・風情を指す
- 情緒的な性格・傾向を表す語として用いられる
語源
漢語由来の語で、日本語の熟語として成立。じょうちょという音読みによって用いられる。
由来
古くから日本語に存在する漢語熟語。中国語由来の語彙として定着した語。
構成
- 情: 心の動き・感情・思いを表す象徴
- 緒: 物事の始まり・筋道・結びつきを表す
- 情緒: この二字が結合して、感情の状態・気分・風情を指す語となる
用法
- 公式・学術文献では、抽象的な内面や周囲の雰囲気を指す名詞として用いられる。
- 日常会話では、情緒がある、情緒豊かだなどの形で感性や風情を表す。
💡 ヒント
覚え方: 情は心の“情”、緒は糸のように結びつく意味。心と糸が結ばれて生じるのが情緒だと覚えると、情感と風情の両方を同時に捉えやすい。
関連語
- 風情 – 古風で趣を感じさせる情緒
- 心情 – 心の感情
- 感情 – 一般的な感情
- 気分 – 気分・心の状態
- 無感情・冷淡 – 情緒の対義
