「学校」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「学校」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「学校」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: gakkou
読み方: がっこう
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 教育を目的とする敷地や建物。
定義・言葉: 学校
言い換え・類語: 学園; 学舎; 学堂; 学院; 学校施設
「学校」の定義と語源
「学校」は「学校」を意味する日本語です。 「勉強」または「学習」を意味する「学」と「学校」または「教育機関」を意味する「校」という漢字で構成されています。この言葉の語源は、日本の教育制度が発展し始め、学校がより一般的になった江戸時代 (1603 ～ 1868 年) に遡ります。それ以来、この言葉は小学校から大学まであらゆるレベルの教育機関を指すのに使用されています。「学校」のポルトガル語訳
「学校」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: escola
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「学校」という言葉を調べることができます。
「学校」の英語訳
「学校」の英語での言い方:
英訳・英語: school
「学校」 の書き方・書き順・画数
以下は、「学校」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
学校を含む言葉
以下は「学校」の漢字を含む言葉です。
がっこうを含む言葉
以下は「がっこう」と似た発音の言葉です。
単語「学校」を使った例文
以下に「学校」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「学校」の使い方:
私は明日学校に行く予定です。
Watashi wa ashita gakkou ni iku yotei desu
英語で:
I have plans to go to school tomorrow.
I'm going to school tomorrow.
ポルトガル語で:
Eu tenho planos de ir para a escola amanhã.
Eu vou à escola amanhã.
学校の行事は楽しいです。
Gakkou no gyouji wa tanoshii desu
英語で:
School activities are fun.
School events are fun.
ポルトガル語で:
As atividades escolares são divertidas.
Os eventos escolares são divertidos.
共学は男女が一緒に学ぶ学校です。
Kyōgaku wa danjo ga issho ni manabu gakkō desu
英語で:
Co-education is a school where men and women learn together.
ポルトガル語で:
A co -educação é uma escola onde homens e mulheres aprendem juntos.
小学校で友達を作るのは楽しいです。
Shougakkou de tomodachi wo tsukuru no wa tanoshii desu
英語で:
Making friends in elementary school is fun.
It's fun to make friends in elementary school.
ポルトガル語で:
Fazer amigos na escola primária é divertido.
É divertido fazer amigos na escola primária.
私の学校はとてもきれいです。
Watashi no gakkou wa totemo kirei desu
英語で:
My school is very beautiful.
ポルトガル語で:
Minha escola é muito bonita.
私は高等学校に通っています。
Watashi wa kōtōgakkō ni kayotte imasu
英語で:
I am attending high school.
I go to high school.
ポルトガル語で:
Eu estou frequentando o ensino médio.
Eu vou para o ensino médio.
私は学校のクラスで班長を務めています。
Watashi wa gakkou no kurasu de hancho wo tsutomete imasu
英語で:
I am the team leader in my school class.
I am a group leader in the school class.
ポルトガル語で:
Eu sou o líder de equipe na minha turma da escola.
Sou líder de grupo na aula da escola.
私は毎日学校に通っています。
Watashi wa mainichi gakkou ni kayotte imasu
英語で:
I go to school every day.
I go to school every day.
ポルトガル語で:
Eu vou para a escola todos os dias.
Eu vou à escola todos os dias.
私の母校はとても素晴らしい学校です。
Watashi no bokou wa totemo subarashii gakkou desu
英語で:
My primary school is a very good school.
My alma mater is a wonderful school.
ポルトガル語で:
Minha escola primária é uma escola muito boa.
Minha alma mater é uma escola maravilhosa.
私立学校は高いです。
Shiritsu gakkou wa takai desu
英語で:
Private schools are expensive.
ポルトガル語で:
Escolas particulares são caras.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
